UILLERMO SEQUERA S VISUALES-MUSEO ... - Museo del Barro
UILLERMO SEQUERA S VISUALES-MUSEO ... - Museo del Barro
UILLERMO SEQUERA S VISUALES-MUSEO ... - Museo del Barro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14. JOJAVI VAE (Dúo de flautas) 0:31<br />
Comunidad Pastoreo (Junio 1985). Departamento de Itapúa.<br />
Diálogo (on mimbv pu, flautas desechables interpretadas por mujeres.<br />
15. ÑEMBISO (Mortero y pisador) 0:29<br />
Comunidad Toro Kangüe (Julio 1986). Departamento de Caaguazú.<br />
Mujeres mbya en la preparación de tortas de maíz mbujape. Observar la similitud<br />
rítmica regular con bastones rítmicos femeninos en los tangara danza ritual.<br />
16. TANGARA RAVE KUE (Danza <strong>del</strong> viejo ravel) 2:40<br />
Comunidad Toro Kangüe (Agosto 1986). Departamento de Caaguazú.<br />
Ceremonia festiva, cuyo nombre y figura coreográfica evoca al pajarito bailarín<br />
tangara (Chiroxiphia caudata).<br />
17. ÑANDE CHY (Nuestra madre-Chamán) 0:33<br />
Comunidad Mbya, Isla Filomena Grande (Agosto 1988). Dpto. Río Negro, Uruguay.<br />
La Ñande chv chamán Ceferina Martínez, explica en su propia lengua cómo a partir<br />
de un sueño visionario, el ser mítico Ñanderu Pa-Pa le induce a iniciar un largo viaje<br />
por el bien de futuras generaciones. Un grupp de mbya <strong>del</strong> Dpto. Itapúa, liderado por<br />
Ñande Chv. emprende una migración hacia el Uruguay, a la búsqueda <strong>del</strong> yvv mirí<br />
maráe'v pequeña tierra sin mal. Cuentan que un día de 1993, en Guajayvi (Uruguay),<br />
el corazón de Ñande Chv se iluminó y "se dejó morir"...<br />
18. URUKU KORE (sonidos de la lechuza) 0:37<br />
Comunidad Toro Kangüe (Julio 1986). Departamento de Caaguazú.<br />
Sólo de ravel : Uruku re'a (Bubo virginianus), lechuza.<br />
19. CHEKOCHONDARO (Soy soldado) 3:10<br />
Comunidad Pastoreo (Junio 1986). Departamento de Itapúa.<br />
La palabra chondaro es aguaranizado <strong>del</strong> término español "soldado". Ello induce a<br />
presumir la participación de los mbya en la milicia organizada por los jesuítas en las<br />
misiones, para hacer frente al ataque bandeirante. Cheko, yo soy, chondaro soldado.<br />
Los chondaro, en la cultura mbya son jóvenes iniciados responsables de velar por la<br />
soberanía comunitaria y la protección de sus líderes.<br />
20. VOCALIZACION DE ANUROS (RANAS) 1:23<br />
Entorno comunidad Pastoreo (Junio 1985). Departamento de Itapúa.