09.05.2013 Views

Técnicas cualitativas para el control de calidad del agua -- TALLER ...

Técnicas cualitativas para el control de calidad del agua -- TALLER ...

Técnicas cualitativas para el control de calidad del agua -- TALLER ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A. Toma <strong>de</strong> muestras<br />

• Las bot<strong>el</strong>las 0 tubos no <strong>de</strong>ben abrirse sino inmediatamente antes <strong>de</strong> tomar Ia<br />

muestra <strong>de</strong> <strong>agua</strong>.<br />

• Si Ia muestra es <strong>de</strong> <strong>agua</strong> <strong>de</strong> have o grifo y Ia fuente <strong>de</strong> <strong>agua</strong> no ha sido clorada,<br />

Ia muestra pue<strong>de</strong> ser recolectada directamente en las bot<strong>el</strong>las o tubos <strong>de</strong> ensayo<br />

pre<strong>para</strong>dos anteriormente.<br />

Abra Ia have y <strong>de</strong>je correr libremente <strong>el</strong> <strong>agua</strong> por unos 30 segundos. Luego coloque<br />

ha bot<strong>el</strong>la o tubo con ha tira <strong>de</strong> pap<strong>el</strong> indicador <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> Ia have y Ilene con <strong>agua</strong><br />

hasta ha marca <strong>de</strong> volumen apropiada. Tape Ia bot<strong>el</strong>la, agit<strong>el</strong>a bien e incube, 10 más<br />

pronto posible.<br />

• Los ensayos <strong>de</strong> 1 ml requieren un paso más <strong>de</strong> pre<strong>para</strong>ciOn antes <strong>de</strong> tomar una<br />

muestra dado 10 pequeño d<strong>el</strong> volumen que se recoge. Se utiliza en este caso <strong>agua</strong><br />

potable local hervida y cuidadosamente, por medio <strong>de</strong> una técnica estéril, se aña<strong>de</strong><br />

<strong>el</strong> <strong>agua</strong> hervida hasta alcanzar ha marca <strong>de</strong> los 9 ml. Enseguida se aña<strong>de</strong> con<br />

cuidado Ia muestra <strong>de</strong> <strong>agua</strong> hasta alcanzar ha marca se 10 ml.<br />

• Si <strong>el</strong> <strong>agua</strong> que se va a analizar está en un recipiente (como un bal<strong>de</strong> o tanque), o<br />

si proviene <strong>de</strong> una fuente natural <strong>de</strong> <strong>agua</strong> corriente, utilice <strong>para</strong> recolectarla <strong>el</strong><br />

mismo utensilio <strong>de</strong> recolecciOn que los dueños <strong>de</strong> casa utihizan normalmente,<br />

enjuagándolo al menos tres veces en <strong>el</strong> <strong>agua</strong> <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se tomará Ia muestra.<br />

Vierta cuidadosamente con este utensihio ya enjuagado, <strong>el</strong> volumen requerido <strong>de</strong><br />

muestra en Ia bot<strong>el</strong>las o tubos <strong>de</strong> ensayo, ponga ha tapa, agite e incube por tres<br />

dIas.<br />

Para simphificar Ia transferencia <strong>de</strong> Ia muestra d<strong>el</strong> recipiente gran<strong>de</strong> a los tubos <strong>de</strong><br />

10 ml y I ml, vierta <strong>agua</strong> d<strong>el</strong> recipiente a una taza o vaso que haya sido esterihizado<br />

llenándolo con <strong>agua</strong> hirviendo y <strong>de</strong>jando esta <strong>agua</strong> reposar en por 2 o3 minutos.<br />

Tire <strong>el</strong> <strong>agua</strong> hervida y añada ha muestra <strong>de</strong> <strong>agua</strong>, siguiendo a partir <strong>de</strong> ahhl, <strong>el</strong><br />

m ismo proced i miento <strong>de</strong>scrito arri ba.<br />

• Si Ia muestra que se ha <strong>de</strong> recoger proviene <strong>de</strong> una fuente <strong>de</strong> <strong>agua</strong> clorada, tome<br />

Ia muestra en una bot<strong>el</strong>la esterilizada (<strong>de</strong> 120 a 150 ml <strong>de</strong> volumen) conteniendo<br />

0,1 ml <strong>de</strong> una solución <strong>de</strong> tiosulfato <strong>de</strong> sodio al 3% (Na2S203).<br />

De ser posible, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> tomar Ia muestra, guar<strong>de</strong> ha bot<strong>el</strong>la en hi<strong>el</strong>o o refrigér<strong>el</strong>a<br />

hasta que Ia muestra <strong>de</strong> <strong>agua</strong> pueda ser procesada.<br />

Para procesar, utilice un cilindro graduado y esterilizado <strong>para</strong> medir <strong>el</strong> volumen <strong>de</strong><br />

<strong>agua</strong> requerido antes <strong>de</strong> vertirlo en Ia bot<strong>el</strong>la con Ia tira <strong>de</strong> pap<strong>el</strong>, o bien vierta <strong>el</strong><br />

<strong>agua</strong> con cuidado directamente en Ia bot<strong>el</strong>la que contiene <strong>el</strong> pap<strong>el</strong> indicador hasta<br />

que alcance Ia marca a<strong>de</strong>cuada. En todo caso, antes <strong>de</strong> verter <strong>el</strong> <strong>agua</strong>, <strong>de</strong>berá<br />

flamear <strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo o boca <strong>de</strong> Ia bot<strong>el</strong>la <strong>de</strong> recolección <strong>de</strong> muestras. Ponga ha tapa<br />

a Ia bot<strong>el</strong>la, agIt<strong>el</strong>a bien e incube, lo más pronto posible, por tres dIas.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!