09.05.2013 Views

7. - Euskerazaintza

7. - Euskerazaintza

7. - Euskerazaintza

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARTULARIO DE LA CATEDRAL DE CALAHORRA... 25<br />

vayan en hueste nin peehen fonsadera nin servicio nin pedido nin otro<br />

pecho ninguno salvo moneda forera de siete en siete años.<br />

Otrosi les otorgamos que las sus causas de morada de los nuestros<br />

Clerigos que sean franquedas e guardadas segunt lo son las de los fijos<br />

dalgo de Castiella.<br />

Otrosi les otorgamos que los sus ganados e de sus escusados e de sus<br />

apaniaguados que anden salvos e seguros e que pascan las yervas e bevan<br />

las aguas por todos nuestros Regnos. ...<br />

Otrosi tenemos por bien que non den chancilleria por los privillegios<br />

nin por las cartas que les Nos mandamos dar.<br />

Otrosi que ellos nin sus omes non den portadgo en ningun logar de<br />

nuestros Regnos, en ninguna manera.<br />

Et otrosi mandamos que despues que finare el Clerigo de la nuestra<br />

Capella, que aya la quitacion por un año para quitar su alma, Etc, etc.<br />

etc.<br />

Fecho el Privilegio en Haro, jueves veinte e nueve dias de Jullio<br />

Era de mill e trecientos e veinte e seis años.<br />

E Garcia Martinez, nuestro Clerigo e Abad de Sancta Pia pidionos<br />

merced que le otorgasemos istas franquezas e que las oviesse bien e completamente<br />

e que le mandassemos ende dar nustro privillegio con nuestro<br />

seello de plomo,<br />

E Nos sobredicho Rey Don SANCHO en una con la Reyna Doña<br />

Maria mi imigier e con nuestros fijos el infante Don Ferrando primo e<br />

heredero e con el infante Don Alfonso e el Infante Don Henriq por<br />

grant voluntad que avemos de facer bien e merced e por mucho servicio<br />

que fizo al Rey Don Alfonso nuestro padre que Dios perdone a face agora<br />

a Nos e porque es razon e derecho que aya aquellas mismas franquezas<br />

que an los nuestros Clerigos de la nuestra Capiella pues el (es) uno<br />

de ellos...Tenemos por bien que aya todas las libertades etc. etc.<br />

Et porque esto sea firme e estable, mandamosle ende dar este nuestro<br />

privillegio seellado con nuestro seello de plomo.<br />

Fecho el privillegio en Burgos primero dia de Abril, Era de mill<br />

e trecientos e veinte e siete años.<br />

(Firmas, entre las cuales la primera es Don Gonzalo "Arçobispo de<br />

Toledo Primado de las Españas e Chanceller de Castiella", y el quintq.<br />

"Don Almoravid Obispo de Calahorra").

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!