DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL0 - Dirección ...

DAP 11 00 DEFINICIONES
RODAJE
Movimiento autopropulsado de una aeronave sobre la superficie de un aeródromo,
excluidos el despegue y el aterrizaje.
RODAJE AÉREO
Movimiento de un helicóptero o aeronave con características de despegue y aterrizaje
vertical (VTOL) por encima de la superficie de un aeródromo, normalmente con efecto
de suelo y a una velocidad respecto al suelo normalmente inferior a 37 km/h (20 kt).
RUMBO DE LA AERONAVE
La dirección en que apunta el eje longitudinal de una aeronave, expresada
generalmente en grados respecto al Norte (geográfico, magnético, de la brújula o de
la cuadrícula).
RUTA ATS
Ruta especificada que se ha designado para canalizar la corriente del tránsito según
sea necesario para proporcionar servicios de tránsito aéreo.
RUTA DE NAVEGACIÓN DE ÁREA
Ruta ATS establecida para el uso de aeronaves que pueden aplicar el sistema de
navegación de área.
SALIDA NORMALIZADA POR INSTRUMENTOS (SID)
Ruta de salida designada según reglas de vuelo por Instrumentos (IFR) que une el
aeródromo o determinada pista del aeródromo, con determinado punto significativo,
normalmente en una ruta ATS, en el cual comienza la fase en ruta de un vuelo.
SALIDAS PARALELAS INDEPENDIENTES
Salidas simultáneas desde pistas de vuelo por instrumentos paralelas o casi
paralelas.
SECUENCIA DE APROXIMACIÓN
Orden en que se autoriza a dos o más aeronaves a efectuar la aproximación para el
aterrizaje.
SEPARACIÓN BASADA EN PROCEDIMIENTOS
Separación utilizada al proporcionar control por procedimientos.
SEPARACIÓN RADAR
La separación utilizada cuando la información de posición de la aeronave se obtiene
de sistemas de vigilancia ATS.
SERVICIO AUTOMÁTICO DE INFORMACIÓN TERMINAL (ATIS)
Suministro automático de información regular, actualizada, a las aeronaves que llegan
y a las que salen, durante las 24 horas o determinada parte de las mismas.
SERVICIO AUTOMÁTICO DE INFORMACIÓN TERMINAL POR ENLACE DE
DATOS (ATIS-D)
Suministro del ATIS mediante enlace de datos.
SERVICIO AUTOMÁTICO DE INFORMACIÓN TERMINAL-VOZ (ATIS-VOZ)
Suministro del ATIS mediante radiodifusiones vocales continuas y repetitivas.
27 ED 7 / FEB 2013