10.05.2013 Views

EIP por sus siglas en inglés

EIP por sus siglas en inglés

EIP por sus siglas en inglés

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sección 3: Información de Familia/Dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes<br />

<strong>EIP</strong> usa el número de personas <strong>en</strong> su familia para ayudar a decidir sobre su elegibilidad. Su familia<br />

incluye a usted, su cónyuge, una pareja doméstica registrada (RDP <strong>por</strong> <strong>sus</strong> <strong>siglas</strong> <strong>en</strong> <strong>inglés</strong>) y<br />

dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes m<strong>en</strong>ores de 18 años que viv<strong>en</strong> con usted.<br />

• Tabla de familia/dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes: Pro<strong>por</strong>cione la información para usted y su familia.<br />

Sección 4: Recursos e Ingresos<br />

<strong>EIP</strong> verifica que <strong>sus</strong> recursos e ingresos no excedan nuestros límites. Nuestros límites de recursos son<br />

$10,000 para cli<strong>en</strong>tes solteros y $15,000 para cli<strong>en</strong>tes con una familia. Nuestro límite de ingresos es<br />

de 300% del nivel federal de pobreza.<br />

• Tabla de recursos: Marque Sí o No para cada recurso listado. Pro<strong>por</strong>cione el valor total para<br />

cada artículo marcado con Sí.<br />

<strong>EIP</strong> no toma <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los sigui<strong>en</strong>tes como recursos:<br />

o La casa donde usted vive<br />

o Un vehículo <strong>por</strong> cada conductor con lic<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la sección 3<br />

o Cu<strong>en</strong>tas de jubilación de impuestos diferidos tales como IRA o 401K<br />

<strong>EIP</strong> toma <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los sigui<strong>en</strong>tes como recursos:<br />

o Recursos disponibles, tales como dinero <strong>en</strong> efectivo, ahorros y otras cu<strong>en</strong>tas<br />

bancarias<br />

o Bi<strong>en</strong>es raíces, además de la casa donde vive, tal como una casa para vacaciones y<br />

propiedad <strong>en</strong> alquiler y de negocios<br />

o Fondos fiduciarios, anualidades y certificados de depósito<br />

o Inversiones, tales como acciones, bonos y valores<br />

o Vehículos, además de un vehículo <strong>por</strong> cada conductor con lic<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la sección 3<br />

• Tabla de ingresos: Pro<strong>por</strong>cione los ingresos brutos ganados o recibidos <strong>por</strong> usted y cada<br />

miembro de su familia listado <strong>en</strong> la Sección 3. Ingresos brutos significa ingresos antes de<br />

impuestos o antes de otras deducciones. Si usted y su familia no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> ingresos, usted debe<br />

completar la declaración de “Sin ingresos”. Debe explicar cómo obti<strong>en</strong><strong>en</strong> alim<strong>en</strong>tos, casa y<br />

ropa usted y su familia.<br />

Usted ti<strong>en</strong>e que <strong>en</strong>viar prueba de todos los ingresos re<strong>por</strong>tados. La última columna de la<br />

tabla de ingresos (Docum<strong>en</strong>tación requerida) es una lista de control de los comprobantes que<br />

debe <strong>en</strong>viar. Llám<strong>en</strong>os si no está seguro de lo que debe <strong>en</strong>viar. Si no recibimos lo que<br />

necesitamos, puede ser que le pidamos más información. Esto retrasará su elegibilidad. Es<br />

posible que nosotros verifiquemos <strong>sus</strong> ingresos a través de registros estatales o le podemos<br />

pedir <strong>sus</strong> registros del Servicio de Impuestos Internos (Internal Rev<strong>en</strong>ue Service (IRS)).<br />

Si usted recibe Seguro de Ingresos Suplem<strong>en</strong>tarios (Supplem<strong>en</strong>tal Security Income (SSI)) o<br />

Seguro de Discapacidad de Seguridad Social (Social Security Disability (SSDI)), <strong>en</strong>víe una<br />

copia de la carta de concesión de este año de Seguridad Social. Si usted no ti<strong>en</strong>e esa carta,<br />

póngase <strong>en</strong> contacto con Seguridad Social para obt<strong>en</strong>erla. Su número es (800)-772-1213.<br />

Para información o ayuda, llame a <strong>EIP</strong> al (877) 376-9316 o (360) 236-3426 o vaya a nuestro sitio Web <strong>en</strong><br />

http://www.doh.wa.gov/cfh/hiv/care/programs/default.htm#eip<br />

DOH 410-046 Abril 2012 Revisado 2/23/2012<br />

Página 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!