Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pregón<br />
10 de mayo, 20 h<br />
Plaza de la Villa<br />
Metro Ópera<br />
Para estas fiestas tan especiales de Madrid,<br />
contaremos con un pregonero de lujo como es<br />
Alejandro Talavante; no en vano el primer becerro<br />
que mató fue el día de San Isidro. Un 13 de mayo<br />
vistió por primera vez de luces y un 17 de mayo de<br />
hace un par de años, durante la feria de San Isidro,<br />
salió por la Puerta Grande de Las Ventas.<br />
Pasacalles de Gigantes y<br />
Cabezudos<br />
10 de mayo, 18 h<br />
Pregón y pasacalles<br />
Opening speech and parades<br />
La comparsa de Gigantes y Cabezudos de Madrid<br />
recorrerá las calles de la ciudad contagiando su<br />
alegría a pequeños y grandes. Un año más, la<br />
algarabía de estos personajes dará comienzo a las<br />
fiestas de San Isidro. Este año hemos invitado a los<br />
Gigantones y Gigantillos de Burgos para que nos<br />
acompañen en esta bulliciosa fiesta.<br />
Gigantes y Cabezudos de Madrid<br />
Recorrido: Plaza de Santo Domingo - Preciados -<br />
Puerta del Sol - Calle Mayor - Plaza de la Villa<br />
Gigantones y Gigantillos de Burgos<br />
Recorrido: Plaza de Oriente - Calle Arenal - Puerta del<br />
Sol - Calle Mayor - Plaza de la Villa<br />
4<br />
Proclamation<br />
May 10, 20 h<br />
Plaza de la Villa<br />
Underground Opera<br />
We have a top notch celebrity to give the opening<br />
speech for these special days of festivities in Madrid,<br />
as is Alejandro Talavante; not in vain did he kill his first<br />
young bull on San Isidro’s feast day. He dressed in his<br />
first bullfighter’s suit one May 13th and on May 17th a<br />
few years ago, during the San Isidro Fair, he was carried<br />
out of the Puerta Grande of Las Ventas Bullring.<br />
Parade of Gigantes y<br />
Cabezudos<br />
May 10th, 18 h<br />
The parade of ‘Gigantes y Cabezudos’ in Madrid will<br />
pass through the streets of the city infecting young<br />
and old alike with its fun. Once more, the furore<br />
of these characters will open the festivals of San<br />
Isidro. This year we have invited the ‘Gigantones y<br />
Gigantillos” from Burgos to accompany us in this<br />
bustling festival.<br />
Gigantes y Cabezudos of Madrid<br />
Route: Plaza de Santo Domingo - Preciados - Puerta del<br />
Sol - Calle Mayor - Plaza de la Villa<br />
Gigantones y Gigantillos of Burgos<br />
Route: Plaza de Oriente - Calle Arenal - Puerta del Sol -<br />
Calle Mayor - Plaza de la Villa
Change language