You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Plaza Mayor<br />
Plaza Mayor<br />
Noche Madrileña<br />
Banda Sinfónica Municipal de Madrid<br />
10 de mayo, 21:30 h<br />
Metro Sol<br />
Director escénico: Jesús Castejón.<br />
Director musical: Rafael Sanz-Espert.<br />
Barbieri, Chueca, Serrano, Chapí, Moreno Torroba,<br />
Bretón, Sorozábal, Penella, Soutullo y Vert se<br />
asoman al escenario de la<br />
Plaza Mayor engarzados<br />
de la mano de Jesús<br />
Castejón: heredero de<br />
una ilustre saga familiar<br />
dedicada al teatro musical<br />
principalmente. Un Madrid<br />
castizo con resonancias<br />
de Arniches y Galdós, con<br />
sabor a romería, a verbena,<br />
a barrio echado a la calle.<br />
Un Madrid donde el actor<br />
Juan Manuel Cifuentes,<br />
con unas vivencias de ayer<br />
que bien pudieran ocurrir<br />
hoy, nos guía por algunas<br />
de las páginas musicales<br />
más emblemáticas de lo<br />
que conforma la banda<br />
sonora de nuestra ciudad.<br />
Acompañado de un brillante<br />
manojo de voces líricas, donde brillará la despedida<br />
de los escenarios del tenor y actor Enrique del<br />
Portal.<br />
Abróchense sus cinturones porque zarpamos por<br />
las olas del género chico para reír, llorar, bailar y<br />
gozar vertiginosamente de un sinfín de melodías y<br />
letras. Así empiezan nuestras fiestas de San Isidro,<br />
con lo más propio y universal que tenemos, con la<br />
zarzuela.<br />
Elenco: Milagros Martín, Lorenzo Moncloa, Teresa<br />
Castal, Hévila Cardeña, Enrique del Portal, Amelia<br />
Font, Aurora Frías, Enrique Ferrer, Juan Manuel Cifuentes.<br />
Dirección de coro: Raquel González.<br />
Coreografía: Nuria Castejón.<br />
Vestuario: Ana Garay.<br />
Iluminación: José Manuel Guerra.<br />
Producción ejecutiva: María Dolores Font.<br />
5<br />
Madrilenian Night<br />
Municipal Symphonic Band of Madrid<br />
May 10, 21:30 h<br />
Underground Sol<br />
Stage director: Jesús Castejón.<br />
Music director: Rafael Sanz-Espert.<br />
Barbieri, Chueca, Serrano, Chapí, Moreno Torroba,<br />
Bretón, Sorozábal, Penella, Soutullo and Vert<br />
appear on the stage in the<br />
Plaza Mayor strung together<br />
by Jesús Castejón: the heir<br />
of a famous family, mainly<br />
devoted to musical theatre. A<br />
typical Madrid with touches<br />
of Arniches and Galdós, with<br />
a flavour of religious festivals,<br />
street parties, of everyone<br />
meeting up in the street.<br />
A Madrid where the actor<br />
Juan Manuel Cifuentes, tells<br />
us about some experiences<br />
from yesterday that could<br />
easily occur today, guiding<br />
us through some of the most<br />
emblematic musical scores<br />
that form the soundtrack<br />
of our city. Accompanied by<br />
a brilliant group of lyrical<br />
voices, where tenor and<br />
actor, Enrique del Portal will shine out during his<br />
farewell to the stage.<br />
Fasten your seat belts because we are about to sail<br />
the waves of the chico genre to laugh, cry, dance and<br />
dramatically enjoy endless tunes and lyrics. This is<br />
how we are starting off our San Isidro festivals,<br />
with what is, at one and the same time, the most<br />
personal and also the most universal that we have:<br />
the zarzuela or Spanish operetta.<br />
Cast: Milagros Martín, Lorenzo Moncloa, Teresa Castal,<br />
Hévila Cardeña, Enrique del Portal, Amelia Font, Aurora<br />
Frías, Enrique Ferrer, Juan Manuel Cifuentes.<br />
Choir conducting: Raquel González.<br />
Choreography: Nuria Castejón.<br />
Wardrobe: Ana Garay.<br />
Lighting: José Manuel Guerra.<br />
Executive production: María Dolores Font.