11.05.2013 Views

Directrices de elegibilidad para evaluar las necesidades de ... - Acnur

Directrices de elegibilidad para evaluar las necesidades de ... - Acnur

Directrices de elegibilidad para evaluar las necesidades de ... - Acnur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Convención <strong>de</strong> la OUA en <strong>las</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> asilo individuales planteadas por personas<br />

proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Costa <strong>de</strong> Marfil. 119 Las consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> exclusión pue<strong>de</strong>n activarse cuando<br />

haya elementos en la pretensión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante que sugieren que él o ella pue<strong>de</strong>n haberse<br />

asociado o haberse visto involucrados en la comisión <strong>de</strong> actos <strong>de</strong>lictivos que caen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

ámbito <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong>l Artículo 1F <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> 1951 o <strong>de</strong>l Artículo I(5) <strong>de</strong> la<br />

Convención <strong>de</strong> la OUA. Dadas <strong>las</strong> graves consecuencias <strong>de</strong> la exclusión <strong>de</strong> la protección<br />

internacional <strong>de</strong> los refugiados, <strong>las</strong> cláusu<strong>las</strong> <strong>de</strong> exclusión <strong>de</strong>ben aplicarse sobre la base <strong>de</strong> una<br />

evaluación completa <strong>de</strong> <strong>las</strong> circunstancias <strong>de</strong> cada caso concreto. 120<br />

En el contexto <strong>de</strong> Costa <strong>de</strong> Marfil, se pue<strong>de</strong>n plantear <strong>las</strong> consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> exclusión en los<br />

casos <strong>de</strong> solicitantes <strong>de</strong> asilo con ciertos antece<strong>de</strong>ntes y perfiles, en particular los que tomaron<br />

parte en el conflicto armado interno <strong>de</strong> Costa <strong>de</strong> Marfil en 2011: 121 (i) personas que ocupaban<br />

una posición <strong>de</strong> autoridad en el antiguo régimen <strong>de</strong> Gbagbo y/o que pertenecían a sus círculos<br />

más cercanos, (ii) personas que pertenecían a <strong>las</strong> fuerzas leales al ex presi<strong>de</strong>nte Laurent Gbagbo,<br />

entre ellos <strong>las</strong> Fuerzas <strong>de</strong> Defensa y <strong>de</strong> Seguridad (FDS), la Brigada Anti Disturbios (BAE), el<br />

119 Como se ha señalado anteriormente, el ámbito <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> estas <strong>Directrices</strong> provisionales se limita a los acontecimientos subsiguientes a <strong>las</strong> elecciones<br />

presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2010. Sin embargo, <strong>las</strong> consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> exclusión también pue<strong>de</strong>n ser relevantes en relación con <strong>las</strong> personas que participaron en<br />

el conflicto armado interno <strong>de</strong> 2002-2003. Grupos <strong>de</strong> Derechos Humanos han acusado tanto a <strong>las</strong> tropas <strong>de</strong>l Gobierno como a los distintos grupos rebel<strong>de</strong>s (incluido<br />

el Mouvement Patriotique <strong>de</strong> Côte d'Ivoire (MPCI); el Mouvement Populaire Ivoirien du Grand Ouest (MPIGO) y el Mouvement pour la Justice et la Paix (MJP) <strong>de</strong><br />

cometer violaciones graves <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional humanitario y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional <strong>de</strong> los Derechos Humanos. Human Rights Watch, Carta al Consejo <strong>de</strong><br />

Seguridad sobre la participación <strong>de</strong> soldados <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Costa <strong>de</strong> Marfil y <strong>de</strong> Liberia en <strong>las</strong> luchas, 14 abril <strong>de</strong> 2003,<br />

http://www.hrw.org/news/2003/04/14/letter-un-security-council-western-c-te-divoire-and-liberian-fighters-involvement-fi ; Abusos <strong>de</strong>l Gobierno en respuesta a<br />

revuelta militar, 28 noviembre <strong>de</strong> 2002, http://www.hrw.org/en/reports/2002/11/28/government-abuses-response-army-revolt ; Amnistía Internacional, una Sucesión<br />

<strong>de</strong> Crímenes Impunes: De la masacre <strong>de</strong> gendarmes en Bouaké a <strong>las</strong> fosas comunes <strong>de</strong> Daloa, Monoko-Zohi y Man, 27 febrero 2003 (A Succession of Unpunished<br />

Crimes: From the massacre of gendarmes at Bouaké to the mass graves of Daloa, Monoko-Zohi and Man, 27 February 2003)<br />

http://www.amnesty.org/en/library/info/AFR31/007/2003/en .<br />

120 Se pue<strong>de</strong>n encontrar directrices <strong>de</strong>talladas sobre la interpretación y aplicación <strong>de</strong>l Artículo 1F <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> 1951 en ACNUR: <strong>Directrices</strong> sobre la<br />

Protección Internacional Nº 5: La aplicación <strong>de</strong> <strong>las</strong> Cláusu<strong>las</strong> <strong>de</strong> exclusión: Artículo 1F <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> 1951 sobre el Estatuto <strong>de</strong> los Refugiados, ACNUR/GIP/<br />

03/05, 4 septiembre <strong>de</strong> 2003, http://www.unhcr.org/refworld/docid/3f5857684.html ; y el ACNUR, nota <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes sobre la aplicación <strong>de</strong> <strong>las</strong> cláusu<strong>las</strong> <strong>de</strong><br />

exclusión: Artículo 1F <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> 1951 sobre el Estatuto <strong>de</strong> los Refugiados, 4 septiembre <strong>de</strong> 2003, http://www.unhcr.org/refworld/docid/3f5857d24.html.<br />

121 Es necesario hacer notar que en Costa <strong>de</strong> Marfil se han presentado cargos penales contra más <strong>de</strong> 100 lí<strong>de</strong>res militares y civiles por su papel en la violencia<br />

postelectoral; todos ellos pertenece al bando <strong>de</strong> Gbagbo. Los individuos procesados incluyen 47 representantes <strong>de</strong>l antiguo régimen <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte Gbagbo se han<br />

;<br />

emitido ór<strong>de</strong>nes internacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención <strong>para</strong> aquellos que han abandonado el país. A<strong>de</strong>más, han sido acusados 68 miembros <strong>de</strong> la Policía y <strong>de</strong> la Gendarmería<br />

que eran miembros <strong>de</strong> la FDS. Consejo <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> la ONU, 29° informe <strong>de</strong>l Secretario General sobre la Operación <strong>de</strong> Naciones Unidas en Costa <strong>de</strong> Marfil, 30<br />

<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, S/ 2011/807, párrafo 25 (Twenty-ninth Progress Report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Côte d’Ivoire),<br />

http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/2011/807. Las listas <strong>de</strong> Human Rights Watch nombran a individuos tanto <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong> Gbagbo como <strong>de</strong>l <strong>de</strong><br />

Ouattara, que con base a su labor sobre el terreno, han sido i<strong>de</strong>ntificados como responsables, tanto por su participación directa como por su responsabilidad como<br />

comandantes, por los graves crímenes cometidos durante el período posterior a <strong>las</strong> elecciones. Human Rights Watch, " They Killed Them Like It Was Nothing " (Los<br />

mataron como si nada): Necesidad <strong>de</strong> Justicia <strong>para</strong> los crímenes postelectorales en Costa <strong>de</strong> Marfil (The Need for Justice for Côte d’Ivoire’s Post-Election Crimes),<br />

Octubre <strong>de</strong> 2011, http://www.hrw.org/sites/<strong>de</strong>fault/files/reports/cdi1011WebUpload.pdf. El Comité Internacional In<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> Investigación establecido por el<br />

Consejo <strong>de</strong> Derechos Humanos <strong>de</strong> la ONU dio a conocer al fiscal <strong>de</strong> la CPI una lista <strong>de</strong> los que han sido i<strong>de</strong>ntificados como mayores responsables <strong>de</strong> los graves<br />

crímenes cometidos durante el período postelectoral; este anexo al informe al Consejo ha permanecido confi<strong>de</strong>ncial. Ibid, p. 109. Una lista <strong>de</strong> todas <strong>las</strong> personas<br />

<strong>de</strong>tenidas en relación con la crisis postelectoral en Costa <strong>de</strong> Marfil figura en un anexo <strong>de</strong>l informe <strong>de</strong>l experto in<strong>de</strong>pendiente <strong>para</strong> el Consejo <strong>de</strong> Derechos Humanos<br />

(situación a 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011): Consejo <strong>de</strong> Derechos Humanos, informe <strong>de</strong>l experto in<strong>de</strong>pendiente sobre la situación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos en Costa<br />

humanos<br />

<strong>de</strong> Marfil, Doudou Diène (Rapport <strong>de</strong> l'expert indépendant sur la situation <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'homme en Côte d'Ivoire, Doudou Diène), 9 enero <strong>de</strong> 2012, A/HRC/ 19/72,<br />

http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/docs/19session/A.HRC.19.72_fr.pdf.<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!