Remoción de Artefactos Peligrosos.qxd - Florida Department of ...

4-) Para remover los balastros de bombillas de alta intensidad hay que abrir la unidad de
iluminación. Si se trata de un balastro con componentes interiores, su remoción es similar a la de
los balastros para bombillas fluorescentes. Si se trata de un balastro con componentes exteriores,
solo es necesario remover el condensador.
5-) Deposite los balastros removidos preferiblemente en un barril de metal de 55 galones. Cuando
llegue el momento de disponer de ellos, separe los que contienen bifenilos policlorados de los que
no los contienen basándose en las directrices antes mencionadas.
6-) Los balastros con bifenilos policlorados que estén goteando deben depositarse inmediatamente
en bolsas plásticas gruesas de cierre hermético y manejarse como desperdicios peligrosos.
7-) El tiempo promedio para remover cada balastro es unos 30 segundos.
8-) Hay que tener mucho cuidado con los bifenilos policlorados debido a que pueden causar daño a
la piel y a las membranas mucosas.
9-) La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (Occupational Safety and Health
Administration, OSHA por sus siglas en inglés) recomienda utilizar equipo adicional para protección
tal como guantes especiales de goma hechos de neopreno, de alcohol de polivinilo, de propileno de
etileno fluorado o de fluorocarbono. Estos tipos de guantes pueden utilizarse dentro de los guantes
regulares de tela y/o de cuero para evitar que los bifenilos policlorados entren en contacto con la piel
si los guantes regulares son perforados o se rompen.
Disposición - Las opciones de disposición dependen del tipo, la cantidad y la condición de los
balastros. El contratista encargado de una demolición debe seguir el procedimiento detallado a
continuación para determinar la forma correcta de disponer de los balastros.
Métodos de Disposición para Balastros
¿Contiene el balastro bifenilos policlorados?
No. En este caso, no se requiere ningún procedimiento
especial para disponer de ellos. Se recomienda reciclarlos.
Sí. En este caso, ¿está el balastro goteando?
No. En este caso, envíe los balastros a reciclar, envíelos a un incinerador
de alta temperatura o envíelos a un vertedero de desperdicios químicos.
Sí. En este caso, tanto el balastro como cualquier material utilizado para contener el
goteo tienen que enviarse a un incinerador de alta temperatura aprobado por la USEPA.
-32-