12.05.2013 Views

Glosario de términos navales !AGUA! - Voz del patrón exigiendo ...

Glosario de términos navales !AGUA! - Voz del patrón exigiendo ...

Glosario de términos navales !AGUA! - Voz del patrón exigiendo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOTACIÓN - Tripulación <strong>de</strong> un barco. * Con Dotación, Dícese <strong>de</strong>l buque cuyo dueño es socio <strong>de</strong> un club<br />

reconocido por la Autoridad Naval.<br />

DRAGA - Barco provisto <strong>de</strong> maquinaria apropiada para excavar y limpiar fondos.<br />

DRIFTER - Una vela <strong>de</strong> proa muy ligera que se emplea en ventolinas.<br />

DRIZA - Cabo o cable que sujeta la vela por su puño <strong>de</strong> pena y es empleada para izar la vela. También<br />

pue<strong>de</strong>n izar vergas, gallar<strong>de</strong>tes, etc.* Puño <strong>de</strong> driza Puño alto <strong>de</strong> las velas triangulares.<br />

DURMIENTE - Listón que corre <strong>de</strong> proa a popa, contra la parte superior <strong>de</strong> las cua<strong>de</strong>rnas, y que<br />

complementa el apoyo <strong>de</strong> los baos.<br />

DURO - Dícese <strong>de</strong>l viento muy fuerte. * El barco que aguanta mucho viento escorando poco.<br />

ECLÍPTICA - Plano en el cual la tierra se <strong>de</strong>splaza alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l sol <strong>de</strong>scribiendo una elipse, y que<br />

forma con el plano <strong>de</strong>l ecuador un ángulo <strong>de</strong> 23º 27'.<br />

ECOSONDA - Sonda electrónica, basada en la reflexión <strong>de</strong> ondas sonoras en el fondo.<br />

ECUACIÓN DE TIEMPO - Diferencia entre el tiempo medio indicado en el cronómetro y la hora solar.<br />

Dato suministrado por el almanaque náutico.<br />

ECUADOR - Círculo máximo <strong>de</strong> la esfera terrestre, perpendicular al eje <strong>de</strong> rotación <strong>de</strong> la tierra. Divi<strong>de</strong> a<br />

la misma en dos hemisferios, norte y sur.<br />

ELEVACIÓN - Angulo comprendido entre la visual a un astro y la línea <strong>de</strong> horizonte, medido por la<br />

vertical. * Altura sobre el nivel <strong>de</strong>l mar.<br />

EMBANCARSE - Varar en un banco.<br />

EMBARCACIÓN - Buque.<br />

EMBARCADERO - Lugar <strong>de</strong>stinado al embarque <strong>de</strong> personas y efectos.<br />

EMBARCAR - Meter efectos en una embarcación. Aplicable a personas y al agua que pudiese alcanzar la<br />

borda.<br />

EMBARRANCAR - Varar, clavándose el barco en fondo <strong>de</strong> arena o fango.<br />

EMBATE - Choque impetuoso <strong>de</strong>l mar.<br />

EMBESTIR - Chocar, dar un barco contra la costa o contra otra embarcación.<br />

EMBICAR - Inclinar una verga con respecto al plano <strong>de</strong>l horizonte, arriando <strong>de</strong> un amantillo y cobrando<br />

<strong>de</strong>l otro. * Embestir <strong>de</strong>recho en la playa con la embarcación.<br />

EMBLEMA - Distintivo <strong>de</strong> la clase a la que pertenece un velero, que va pintado en la vela mayor.<br />

EMBONAR - Acción <strong>de</strong> colocar los embonos. * Forrar exteriormente con tablones el casco <strong>de</strong> un buque<br />

para ensanchar su manga.<br />

EMBONES/OS - Tablas faltantes en proporción <strong>de</strong> 1 <strong>de</strong> cada 6 aproximadamente, que se colocan (bien<br />

ajustadas) al último en el forrado <strong>de</strong> un barco. De este modo, la ma<strong>de</strong>ra al hume<strong>de</strong>cerse se hincha y<br />

presiona a las <strong>de</strong>más, logrando una estanqueidad notable sin necesidad <strong>de</strong> calafateo.<br />

EMBREAR - Untar con brea una cosa.<br />

EMPALME - Unión íntima entre los extremos <strong>de</strong> dos ma<strong>de</strong>ros, cabos, etc.<br />

EMPAÑICAR - Acción <strong>de</strong> plegar la vela sobre la botavara al tomar mano <strong>de</strong> rizos, o al aferrarla.<br />

EMPAVESADA - Faja <strong>de</strong> lana o paño azul encarnado, con franjas blancas, para adornar las bordas y<br />

cofas <strong>de</strong> los buques.<br />

EMPAVESADO - El conjunto <strong>de</strong> galas con que se adornan los barcos para celebraciones <strong>de</strong> días<br />

<strong>de</strong>terminados.<br />

EMPAVESAR - Adornar la embarcación para los días <strong>de</strong> fiesta.<br />

EMPERNAR - Asegurar con pernos.<br />

EMPOPADA - Navegación <strong>de</strong> un buque con el viento en popa, aunque por lo general se entien<strong>de</strong> que el<br />

viento sopla con bastante fuerza.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!