12.05.2013 Views

Glosario de términos navales !AGUA! - Voz del patrón exigiendo ...

Glosario de términos navales !AGUA! - Voz del patrón exigiendo ...

Glosario de términos navales !AGUA! - Voz del patrón exigiendo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ARRASTRADERA - Ala. * Vela auxiliar izada bajo la botavara.<br />

ARRECIFE - Banco o bajo formado por piedras en el mar.<br />

ARRIAR - Aflojar, soltar o largar un cabo. Bajar las velas, ban<strong>de</strong>ras, vergas o cualquier otro objeto.<br />

ARRIAR EN BANDA - Soltar todo el cabo amarrado o que se aguantaba con las manos.<br />

ARRIBA - Cae un poco al viento. Se lo suele <strong>de</strong>cir a algún tripulante a la caña o timonel.<br />

ARRIBADA - Acción y efecto <strong>de</strong> arribar. Se dice <strong>de</strong> arribada, la llegada <strong>de</strong> un buque a puerto, forzosa o<br />

voluntariamente. * Arribada forzosa Llegada <strong>de</strong> una embarcación a un punto distinto <strong>de</strong>l <strong>de</strong> su <strong>de</strong>stino,<br />

por cualquier circunstancia que impida continuar el viaje. * De arribada Modo adverbial <strong>de</strong> arribada<br />

forzosa.<br />

ARRIBAJE - Arribada.<br />

ARRIBAR - Maniobrar para que la proa se aleje <strong>de</strong>l eje <strong>de</strong>l viento, pasando sucesivamente <strong>de</strong> ceñida a<br />

<strong>de</strong>scuartelar, través, largo y popa. Es la maniobra contraria a orzar. Caer el buque a sotavento. Llegar el<br />

buque a puerto.<br />

ARRIBO - <strong>Voz</strong> que da el caña anunciando a la tripulación su intención a caer al viento, lo que requiere<br />

regular el cazado <strong>de</strong> las velas y la colocación <strong>de</strong>l peso <strong>de</strong> la tripulación.<br />

ARRIZAR - Disminuir la superficie <strong>de</strong> una vela tomándole rizos.<br />

ARRONZAR - Caer <strong>de</strong>masiado el buque a sotavento, lo que se conoce por ir a la ronza.<br />

ARRUFADURA - Arrufo.<br />

ARRUFO - Curvatura <strong>de</strong> la cubierta alta o <strong>de</strong> la quilla, quedando más elevados los extremos <strong>de</strong> popa<br />

que el centro <strong>de</strong>l buque. Hay arrufo cuando el Calado Medio < Calado en el medio.<br />

ARRUMAJE - Buena distribución <strong>de</strong> la carga o lastre.<br />

ARRUMBACIÓN - Acción <strong>de</strong> arrumbar.<br />

ARRUMBAMIENTO - La dirección que sigue una costa o la que tienen dos objetos entre sí.<br />

ARRUMBAR - Maniobrar para tener enfilados dos objetos. Ponerse el buque a rumbo.<br />

AS DE GUÍA - Tipo <strong>de</strong> nudo marinero que permite realizar una gaza no corrediza.. Se <strong>de</strong>shace con<br />

facilidad <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> realizar muchísima fuerza. Empleado para atar las escotas y brazas.<br />

ASIENTO - Curvatura <strong>de</strong> la cubierta alta o <strong>de</strong> la quilla, quedando menos elevados los extremos <strong>de</strong> popa<br />

que el centro <strong>de</strong>l buque. Hay asiento cuando el Calado Medio > Calado en el medio. Diferencia entre los<br />

calados a proa y a popa<br />

ASTILLERO - Lugar don<strong>de</strong> se construyen y reparan las embarcaciones.<br />

ATALAYA - Nombre que daban al marinero que estaba <strong>de</strong> vigía.<br />

ATERRADA - La aproximación a tierra. * Navegar aterrado Hacerlo muy próximo a tierra.<br />

ATERRAR - Acercarse a tierra los buques en su <strong>de</strong>rrota.<br />

ATOLÓN - Isla <strong>de</strong> coral en forma <strong>de</strong> anillo con una laguna en el centro.<br />

ATRACADERO - Lugar don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> atracarse sin peligro.<br />

ATRACAR - Arrimar la embarcación a otra, a tierra, ó a un muelle para quedar a su lado.<br />

ATRAVESADO - Viento <strong>de</strong> través o a la cuadra. Buque que recibe el viento a la mar por el través.<br />

ATRAVESARSE - Cruzarse un barco a la mar, recibiendo las olas por el través.<br />

AVANTE - Delante. Tomar o tener arrancada el buque en el sentido natural <strong>de</strong> la marcha. Avante poca,<br />

media, toda, ór<strong>de</strong>nes a las máquinas para dar un número <strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> revoluciones la hélice en el<br />

sentido <strong>de</strong> hacer marchar el buque hacia <strong>de</strong>lante.* Virar por avante Orzar hasta ponerse al viento y caer<br />

luego a la otra banda.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!