Iyov – bwya – Job - Wisdom In Torah

8 Tus propias manos me dieron forma, ellas me hicieron;
[Is 63:10]
así que ¿por qué te vuelves y me destruyes?
9 Por favor recuerda que Tú me hiciste, como barro;
[Is 64:8; Ec 12:7 ]
¿me regresarás al polvo?
10
¿No me vertiste como leche,
11
[Sal 139:14-16]
entonces me dejaste cuajar como queso?
Tú me cubriste con piel y carne
me tejiste con huesos y tendones.
12
Me otorgaste vida y gracia;
tu cuidadosa atención preservó [27] [Hch 17:28]
mi ruaj.
13
"Aun escondiste estas cosas en tu corazón;
[Ro 11:33]
yo sé cual fue tu propósito secreto,
14
para vigilar hasta que yo pecara
[Ex 34:6]
y después no absolverme de mi culpa.
15 Si soy perverso, ¡Ay de mí! –
pero si soy justo, aun no me atrevo a levantar mi cabeza,
porque estoy tan lleno de vergüenza,
[Ex 3:7; Is 3:11; 64:5; Lu 17:10; Ro 2:8]
tan empapado en mi miseria.
16
Tú te levantas para cazarme como un león,
y me sigues tratando en tales formas peculiares.
17
Sigues produciendo testigos frescos contra mí,
tu ira contra mí continúa creciendo,
tus tropas me asaltan, oleada tras oleada.
18
"¿Por qué me sacaste de la matriz?
Quisiera haber muerto allí donde ningún ojo me pudiera ver.
19
Hubiera sido como si nunca hubiera existido,
hubiera sido llevado desde el vientre a la sepultura.
20
¿No son mis días tan pocos? ¡Así que, detente!
[Sal 39:5; 103:15; Sal 39:13]
Déjame solo, para poderme alegrar un poco
21 [2S 12:23; 14:14; Sal 23:4; 88:6]
antes de ir al lugar de no regreso,
a la tierra de oscuridad y sombra oscura de muerte,
22
una tierra de sombras como la oscuridad misma,
de oscuridad densa y desorden total,
[28][Sal 23:4]
donde aun la luz es oscura."
27 Heb. shamar Strong #8104: Preservar, guardar, proteger, cuidar, resguardar.
28 Sombra de muerte, donde la muerte proyecta su sombra, interceptando la luz de vida, sin ningún orden, sin tener arreglos,
sin distinción de habitantes; el pobre, el rico están ahí; el rey y el mendigo, sus cuerpos en igual corrupción y deshonra; donde
la luz es como la oscuridad, una palpable densa oscuridad, espacio y lugar, con sólo esa luz o capacidad de distinción, como se
traduce "oscuridad visible." En alguna parte, en medio de la oscuridad del mundo inferior, estaba situado el palacio de la
oscuridad. Se representaba como un sitio de muchas puertas, oscuro y tenebroso, repleto de espectros, situado en medio de
campos sombríos y de un paisaje aterrador.