12.05.2013 Views

Iyov – bwya – Job - Wisdom In Torah

Iyov – bwya – Job - Wisdom In Torah

Iyov – bwya – Job - Wisdom In Torah

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20 pero los ojos del perverso fallarán [en encontrar consuelo].<br />

[Nu 23:10; Is 38:18]<br />

no encontrarán vía de escape,<br />

y su esperanza se volverá en total decepción."<br />

12<br />

1 Respondió <strong>Iyov</strong>: [31]<br />

2<br />

Sin duda ustedes son hombres;<br />

[1C 6:5]<br />

y cuando mueran, ¿también la sabiduría?<br />

3 Pero yo también tengo un corazón, tanto como ustedes,<br />

[Ro 1:19]<br />

en ninguna forma soy inferior a ustedes.<br />

Aparte, ¿quién no sabe cosas como éstas?<br />

4<br />

[Je 33:3 ]<br />

"Cualquiera que clame a Elohim y El le responda,<br />

[Mt 27:29; He 11:36]<br />

se convierte en el hazmerreír para sus amigos;<br />

hacen burla de un hombre inocente, sin iniquidad.<br />

5<br />

Aquellos en quietud tienen desprecio por infortunio,<br />

por el golpe que golpea a alguien que ya tropieza.<br />

6<br />

Las tiendas de los ladrones prosperan,<br />

[las casas de] los que enfurecen a Elohim están seguras,<br />

[Sal 37:1; 73:11; Mal 3:15]<br />

aquellos que llevan sus dioses en sus manos.<br />

7<br />

"Pero pregunta a los animales <strong>–</strong> ellos te enseñarán <strong>–</strong><br />

y las aves en el aire <strong>–</strong> ellas te dirán <strong>–</strong><br />

8<br />

o habla a la tierra <strong>–</strong> ella te enseñará <strong>–</strong><br />

y los peces en el mar te informarán:<br />

9<br />

cada uno de ellos sabe<br />

[1S 2:7]<br />

¡que la mano de YAHWEH ha hecho esto!<br />

10 [Ge 2:7; 6:17; Sal 104:29; Jn 3:6; 1Ts 5:23 ]<br />

En su mano está la vida de toda cosa viviente<br />

11<br />

[Nu 16:22; Sal 22:29; Da 5:23; Hch 17:25]<br />

y el ruaj de todo hombre.<br />

¿No deben los oídos probar las palabras,<br />

[Fil 1:10 ]<br />

así como el paladar prueba la comida?<br />

12 ¿Está la sabiduría [solamente] en los ancianos?<br />

¿discernimiento [sólo] con larga vida?<br />

13<br />

"Con Elohim están la sabiduría y el poder;<br />

14<br />

[Ro 16:27; col 2:3; 1T 1:17; Ya 1:5 ]<br />

El tiene [buen] consejo y entendimiento.<br />

Cuando El derrumba algo, no puede ser reedificado;<br />

cuando El aprisiona a alguien, no puede ser soltado.<br />

15<br />

Cuando El retiene el agua, hay sequía;<br />

[Je 14:22]<br />

cuando El la envía, sobrecoge la tierra.<br />

16 [De 27:18; 1R 22:22; Ez 14:9; Pr 28:10]<br />

Con El está la fuerza y el sentido común;<br />

ambos los que yerran y los que hacen errar son de El.<br />

17<br />

El se lleva a los consejeros cautivos,<br />

[2S 17:14]<br />

El vuelve tontos a los jueces.<br />

31 <strong>Job</strong> niega enérgicamente las acusaciones de sus amigos, defiende su inocencia y sabiduría, en tanto se considera parte de<br />

una sociedad moralmente corrupta (12.1<strong>–</strong>13.17). Al tiempo que les dice que sabe tanto como ellos y que sus enseñanzas son<br />

falsas, <strong>Job</strong> reafirma su fe en YAHWEH y hace dos peticiones (13.21): 1) que YAHWEH no aparte su mano de él; y 2) que el<br />

terror de YAHWEH no haga que lo venza el miedo. Busca una causa —quizás un pecado de juventud— que pueda haber<br />

ocasionado su sufrimiento. En su melancólico discurso, <strong>Job</strong> todavía presenta a YAHWEH como tirano y caprichoso en sus<br />

relaciones con la humanidad, solicitándole que haga llegar su caso al tribunal celestial (13.18<strong>–</strong>14.22).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!