¿Existe la extraterrestre?

¿Existe la
extraterrestre?
Dorcas, una discípula fiel • El corazón del hombre
¿Qué futuro les espera a nuestros hijos?
Mayo-Junio de 1998

Artículo especial
Contenido
¿Existe la vida extraterrestre? ¿Qué nos dice la Biblia? . . . . . . . 4
Al hombre le fascina la idea de que exista vida fuera de la Tierra.
Queremos saber quiénes somos en realidad y si podemos encontrar
algo o alguien parecido a nosotros en otro lugar. La Biblia nos revela
que efectivamente existe la vida extraterrestre, pero no es lo que muchos
suponen. Nos habla acerca de un ser espiritual “que habita la eternidad”
(Isaías 57:15) y nos declara el maravilloso futuro que Dios tiene preparado
para toda su creación.
¿Qué futuro les espera a nuestros hijos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
¿De qué depende el futuro de nuestros hijos? ¿Depende del azar o de las circunstancias?
Su destino está más en nuestras manos de lo que nos hemos imaginado.
Dorcas, una discípula fiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
En un milagro que inspiró y estimuló grandemente a la Iglesia apostólica, una mujer fue resucitada.
¿Acaso este maravilloso portento nos ha hecho pasar por alto una lección que todos debemos aprender?
La Biblia y la arqueología—
El reinado de Salomón: La época dorada de Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
La arqueología ha encontrado muchas pruebas que corroboran lo que la Biblia nos relata sobre
el impresionante reinado de Salomón, el sucesor de David como rey de Israel.
El corazón del hombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
La Escritura nos demuestra que desde el principio Dios siempre se ha interesado por lo que hay
en el corazón del hombre. Para Dios es muy importante la motivación que existe detrás
de las acciones del ser humano.
Por qué es mejor el nuevo pacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
¿Cuál es la verdad acerca de los dos pactos? Este asunto es de suma importancia, porque determina
cómo y cuándo debemos adorar a Dios. Si dejamos a un lado todas las conjeturas, podremos ver
lo que la Biblia nos dice claramente acerca del defecto del antiguo pacto, qué es lo que cambió
en el nuevo, y por qué este último es mejor.
Mayo-Junio de 1998 • Volumen 3, Número 3
Las Buenas Noticias es una publicación bimestral de la Iglesia de Dios Unida, una
Asociación Internacional, P.O. Box 661780, Arcadia, California 91066-1780, EE.UU.
Edición inglesa:
Director: Scott Ashley
Director de arte: Shaun Venish
Edición española:
Director general: Leon Walker
Director: Donald Walls
Colaboradores especiales: Lilia Granados Sainoz,
María Mercedes de Hernández, Bernabé F. Monsalvo,
Catalina Roig de Seiglie, Dionisio R. Velasco
Cuerpo editorial:
John Bald, Robert Boraker, Roger Foster, Bruce Gore,
Paul Kieffer, John Meakin, John R. Schroeder,
Richard Thompson, Lyle Welty, Dean Wilson
Consejo de Ancianos de la Iglesia de Dios Unida:
Gary Antion, Aaron Dean, Robert Dick (presidente),
Jim Franks, Roy Holladay, Victor Kubik,
Dennis Luker, Les McCullough, Burk McNair,
Joel Meeker, Leon Walker, Donald Ward
Salvo indicación contraria, las citas bíblicas son de la versión Reina-Valera,
revisión de 1960.
Suscripciones: Las Buenas Noticias se envía gratuitamente a toda persona que la solicite.
El precio de las suscripciones ha sido pagado por los miembros de la Iglesia de Dios
Unida y otros colaboradores que voluntariamente contribuyen al respaldo de nuestra
labor. Para obtener una suscripción gratuita, envíe su solicitud a la dirección más
cercana a su domicilio.
Envíe sus comentarios, preguntas o solicitudes
a cualquiera de estas direcciones:
Argentina: Casilla 20, Sucursal 2 • 8000 Bahía Blanca, B.A.
Bolivia: Casilla 8193, Correo Central • La Paz
Colombia: Apartado Aéreo 91727 • Bogotá, D.C.
Chile: Casilla 10384 • Santiago
El Salvador: Apartado Postal 2499 • 01101 San Salvador
Estados Unidos: P.O. Box 458 • Big Sandy, TX 75755-0458
Guatemala: Apartado Postal 1064 • 01901 Guatemala
México: Apartado Postal 92-125 • 08501 México, D.F.
Perú: Apartado 18-0766 • Lima
Internet: http://www.ucg.org/

¿Qué futuro les espera
a nuestros hijos?
¿De qué depende el futuro de nuestros hijos? ¿Depende del azar o de las circunstancias?
Su destino está más en nuestras manos de lo que nos hemos imaginado.
Como director de un campamento
de verano para jóvenes de ambos
sexos, puedo reconocer desde el
momento en que llegan al lugar quiénes
de ellos se sienten inseguros en este medio.
Las personas inseguras generalmente
adoptan dos formas de comportamiento:
o bien se encierran en sí mismas y son
excesivamente introvertidas, o son personas
demasiado agresivas que con su forma
de actuar atemorizan e intimidan a los
demás. No importa cómo lo manifiesten,
generalmente las personas se sienten inseguras
por las mismas causas; muy a
menudo lo único que sucede es que aún
no tienen claro cuál será su futuro.
Muchos jóvenes no tienen una imagen
clara acerca de lo que ellos son y de lo que
pueden llegar a ser. El resultado de esto es
que en muchos casos no adoptan los principios
que sus padres están tratando de inculcarles.
Esto se hace evidente en cuanto
los jóvenes llegan al campamento. Como
cada joven tiene que empezar a relacionarse
de inmediato con sus compañeros,
la forma en que se siente consigo mismo
no se oculta por mucho tiempo.
En nuestros campamentos de verano
uno de los principales objetivos es lograr
que los jóvenes experimenten el éxito.
Estamos convencidos de que es muy importante
que logren visualizar lo que ellos
son y lo que pueden llegar a ser. Su futuro
debe ser un futuro de éxito.
Teniendo esta perspectiva en mente,
enseñamos los principios correctos. Para
los jóvenes, los principios cobran sentido
cuando pueden entender cómo influyen
éstos en su futuro.
Los campamentos de verano les dan a
los jóvenes una excelente oportunidad
para que experimenten lo que es tener
éxito dentro de un grupo. Pasarán el resto
de sus vidas rodeados de sus compañeros.
Si ellos sienten que son aceptados por sus
compañeros y que ante ellos pueden rea-
Por Bill Bradford
lizar algo importante, habrán recorrido un
largo trecho en el camino que los llevará
hacia el éxito. En nuestros campamentos
ayudamos a los jóvenes a visualizar el futuro
que les espera. Cuando se presenten
peligros, tentaciones y conceptos falsos,
esta imagen será un punto de referencia
muy importante para que puedan tomar
decisiones sabias.
En Proverbios 29:18 leemos: “Sin profecía,
el pueblo se desenfrena”. La Versión
Popular traduce así este pasaje:
“Donde no hay dirección divina, no hay
orden”. Si queremos evitar que nuestros
jóvenes se desenfrenen es necesario que
les enseñemos los principios verdaderos
que provienen de la Palabra de Dios. Estos
son los que finalmente les permitirán
tener un futuro brillante y positivo.
El peligro de una perspectiva
equivocada
Muchos jóvenes experimentan un sentimiento
de desesperanza. Son muchas
las influencias poderosas que desvirtúan
la perspectiva que tienen acerca de sí mismos
y del futuro que les espera.
Algunas de estas influencias, tales
como los compañeros, la televisión y las
pandillas, logran “reorientar” el futuro y
hacen que nuestros hijos se dediquen a
conseguir ciertos logros a corto plazo, los
cuales se presentan falsamente como si
fueran el éxito verdadero. Para los jóvenes
es de suprema importancia sentir que
sus amigos los aceptan y que les dan su
aprobación.
Esta es una de las razones por las cuales
las pandillas tienen tanta aceptación
en la actualidad. Conseguir el reconoci-
miento y la aceptación de la pandilla es
relativamente fácil; por lo general, se requiere
hacer algo malo o dañino en contra
de alguien. Esta experiencia es particularmente
atractiva porque por medio de
ella, los jóvenes están consiguiendo la
aprobación y respaldo de otros, y esto lo
interpretan como “éxito”.
Es normal que para los jóvenes sea tan
importante el ser aceptados por sus amigos
y compañeros. Pero muy a menudo
esto implica transigir de alguna manera
con los principios que se les enseñan en el
hogar y en la iglesia. Sin embargo, la tentación
puede llegar a ser tan intensa que la
conciencia del joven no logre vencerla. A
corto plazo le puede parecer que lo que ha
hecho es algo positivo porque consiguió
lo que quería, pero tarde o temprano las
tentaciones tales como el tabaco, los estupefacientes,
el alcohol y las relaciones sexuales
fuera del matrimonio tendrán consecuencias
funestas.
No debemos subestimar el papel que
desempeña la televisión. A los ojos incautos
de un adolescente, este medio logra
crear una imagen instantánea de lo
Para los jóvenes es muy importante el ser aceptados por sus
amigos y compañeros. Pero muy a menudo esto implica transigir
con los principios que se les enseñan en el hogar.
que una persona puede llegar a ser. Sin
embargo, lo que en realidad está mostrando
son mundos imaginarios donde los actores
desempeñan papeles irreales dentro
de historias fantásticas. Para muchos espectadores
desprevenidos, todo este mundo
de libertinaje se puede convertir en
una norma de conducta. Sin una supervisión
correcta, la televisión contribuye a
que los jóvenes tengan un concepto muy
equivocado de la vida y adopten un comportamiento
corrupto para poder alcanzar
lo que ellos consideran que es el éxito.
Mayo-Junio de 1998 1

El valor de una presión positiva
Sin embargo, la influencia de un grupo
también puede ser positiva.
Hay ciertas estrategias que ponemos
en práctica en los campamentos. Cada
consejero tiene a su cargo un dormitorio
con 10 a 12 jóvenes y procuramos convertir
cada grupo en un verdadero equipo.
Queremos ayudar a todos aquellos jóvenes
que carecen de confianza en sí mismos
y alentarlos para que se animen a
vencer su timidez y puedan experimentar
lo que es tener éxito dentro de un grupo.
El estímulo positivo es de suma importancia.
Los comentarios despectivos no se
toleran por ningún motivo. Una norma
que tenemos firmemente establecida es reconocer
todo logro que se alcance en cualquier
actividad, sea grande o sea pequeño.
De la misma forma, los bravucones experimentan
el éxito muy pronto y descubren
que la aprobación positiva y espontánea
de los compañeros es muchísimo
mejor que la que ellos obtienen mediante
el uso de la fuerza y de la coacción.
Gracias al esfuerzo coordinado de equipo,
pronto se eliminan los comentarios negativos,
los insultos y el lenguaje soez.
Cuando alguien manifiesta este tipo de
2 Las Buenas Noticias
comportamiento, hablamos en privado con
la persona sin ridiculizarla ni denigrarla.
Queremos crear un ambiente en el cual
los jóvenes puedan alcanzar el éxito dentro
del grupo por medio de la aplicación
práctica de los principios correctos. Para
los jóvenes esto no es solamente un incentivo
poderoso, sino que también les permite
vislumbrar el futuro. Por encima de
todo, deseamos que cada participante en
el campamento experimente, aunque sólo
sea en pequeña escala, todo lo que puede
llegar a ser si aplica los principios correctos
y se conduce responsablemente.
Un desafío para los padres
Como padres, tenemos que tomar decisiones
muy difíciles. Tenemos que sacrificarnos
por nuestros hijos, pero pronto
nos damos cuenta de que los beneficios
que se derivan de estas decisiones son
muchísimo mayores que los costos.
Nuestros hijos constantemente están
aprendiendo, ya sea el bien o el mal. Si
existen influencias más poderosas que la
que uno tiene como padre o madre, de seguro
éstas se convertirán en los maestros
de nuestros hijos. Por supuesto, esto es
un dilema para nosotros los padres. ¿Qué
vamos a hacer al respecto?
En la Biblia encontramos el relato de
un hombre cuya familia creció hasta convertirse
en una gran nación. Aunque esta
historia ocurrió hace siglos, contiene muchas
verdades que son tan válidas en la
actualidad como lo fueron antes.
Dios le dijo a Abraham lo que ocurriría
con sus hijos si le obedecía y hacía
todo lo que él le dijera. Abraham escuchó
lo que Dios le dijo, y creyó en su promesa
de que si le obedecía y enseñaba a sus
hijos a obedecerle también, sus descendientes
se convertirían en las naciones
más poderosas de la tierra.
Dios sería su Dios y serían bendecidos
con un poder y una grandeza nacional tan
grandes que aun otras naciones serían
bendecidas por su causa. Era una oportunidad
extraordinaria. Podemos leer acerca
de estas promesas, que pasarían de generación
en generación, en los capítulos
12, 15, 22, 26, 35 y 48 del Génesis.
Analicemos por un momento el impacto
que esta imagen acerca de su futuro
pudo tener en estos niños al escuchar, tal
vez diariamente cuando se sentaban alrededor
del fuego o caminaban por el campo,
las promesas de lo que ellos podrían
llegar a ser. Sus padres creían firmemente
en ese futuro y fueron bendecidos por
Dios por su fidelidad y porque les enseñaron
a sus hijos a obedecerlo.
Abraham le enseñó a Isaac acerca de las
promesas de Dios, y él, a su vez, se las enseñó
a Jacob. Bien podemos imaginarnos
el resultado de unos niños que en lugar de
estar viendo las telenovelas y comedias
que corrompen las mentes de tantos jóvenes
en la actualidad, crecieron oyendo
continuamente lo que Dios les tenía reservado.
Esto no significa que Isaac y Jacob
no tuvieron que enfrentarse a serias difi- Photos
cultades o que no tuvieron que superar
ciertos desafíos, pero por la clara perspectiva
que tenían de su futuro, ellos obede-
Professional
cieron a Dios y recibieron las mismas promesas
que Abraham había recibido.
Inc./Corel
La perspectiva correcta
Tal vez el ejemplo más impresionante
en la familia de Abraham lo encontramos
Stock/PhotoDisc,
en la vida de José, el hijo de Jacob. Las
promesas que Dios había hecho a su bisabuelo
Abraham tuvieron una gran reper- Venish/Digital
cusión en la vida de José. Siendo un ado- Shaun
lescente, José fue vendido como esclavo y por
no tenía ninguna esperanza de regresar a
su tierra ni a su familia. Estando en Egipto
fue acusado falsamente y encarcelado. Fotomontaje

A pesar de encontrarse en condiciones
dramáticas y totalmente adversas, José
mantuvo fielmente sus principios; jamás
perdió la perspectiva de quién era y lo que
podía llegar a ser. Lo único que lo sostuvo
fueron las promesas de Dios que había conocido
desde la infancia, así como la confianza
absoluta que tenía de que su Creador
cumpliría lo que había prometido.
Si no hubiera sido por esta perspectiva,
José habría sucumbido al sistema falso y
corrupto de Egipto y se habría olvidado
del verdadero Dios. Mantener la perspectiva
correcta hizo posible que José pasara
de ser un prisionero hasta llegar a ocupar
la segunda posición de mando en Egipto,
el reino más poderoso de la tierra en aquel
entonces. Dios bendijo grandemente a
José porque, a pesar de las circunstancias
más adversas y difíciles, jamás transigió
con los principios correctos.
¿Podemos, como padres, crear un ambiente
que tenga una mayor influencia
sobre nuestros hijos que todo el medio
que los rodea? Los padres estamos en
una posición privilegiada para crear un
medio poderosamente influyente que
esté regido por principios positivos y correctos,
que logre contrarrestar el sistema
falso y engañoso de este mundo que tanto
influye en nuestros hijos.
Desafortunadamente, sin darnos cuenta
muchos padres renunciamos a nuestra
posición de autoridad e influencia que
puede moldear el futuro de nuestros hijos.
Otras veces utilizamos métodos erróneos
para inculcar los principios correctos. A
menudo los padres no sabemos qué hacer,
o no queremos tomar ciertas decisiones
difíciles que son necesarias para llevar a
cabo los propósitos que tenemos.
Las pautas que debemos seguir
¿Qué podemos hacer? A continuación
damos algunas recomendaciones:
• Determinar el propósito de nuestra
vida. ¿Tenemos claro en la mente cuál es
el propósito de nuestra existencia? ¿Es
este propósito la guía y motor de todas
nuestras acciones, y así se lo expresamos
continuamente a nuestros hijos?
Si no estamos seguros por qué nacimos,
conviene estudiar las palabras de Jesús.
En Mateo 6:33 él nos enseñó que el
propósito de la vida de los seres humanos
es entrar en el Reino de Dios. Entrar en el
Reino de Dios significa convertirse en
miembros de la familia de Dios. (Si desea
estudiar más a fondo este tema, solicite a
la dirección más cercana a su residencia
un ejemplar gratuito del folleto titulado
Nuestro asombroso potencial humano.)
Jesucristo también nos enseñó los
principios que estarán vigentes en el Reino
de Dios, los cuales se basan en su gran
ley espiritual. Podemos estudiar este
tema en los capítulos 5, 6 y 7 del Evangelio
de Mateo, donde están explicados
los principios que la humanidad tendrá
en el futuro, principios que desde ahora
deben ser nuestra guía de conducta. Todo
lo que hagamos en nuestra vida para tratar
de vivir de acuerdo con los principios
que Jesús nos enseñó, es parte de nuestra
preparación para el papel que desempeñaremos
en el Reino de Dios. Este conocimiento
vital debe darnos una meta que
cambie completamente el rumbo de
nuestras vidas.
Si nuestro objetivo más importante es
buscar primeramente el Reino de Dios y
su justicia (Mateo 6:33), podremos resistir
con éxito la influencia de un mundo
que ha socavado los principios correctos.
• Examinemos los principios que rigen
nuestra vida. Cada uno de nosotros
debe preguntarse: “¿Está mi estilo de vida
basado en las acciones y decisiones de los
demás? Si este es el caso, ¿cómo esperar
que mis hijos sean diferentes del mundo
que los rodea?”
Analicemos uno de los principios fundamentales
que Jesucristo enseñó acerca
del Reino de Dios: “Si dicen ‘si’, que sea
sí; si dicen ‘no’, que sea no, pues lo que
se aparta de esto, es malo” (Mateo 5:37,
Versión Popular). Hacer lo que decimos
que vamos a hacer, y ser lo que decimos
que somos, es algo que está directamente
relacionado con un carácter justo.
Dios no quiere que tengamos que jurar
para que se sepa que estamos diciendo la
verdad o para comprobar que en realidad
vamos a hacer lo que decimos que vamos
a hacer. Simplemente lo que decimos
debe ser verdad. Debemos actuar continuamente
de acuerdo con lo que decimos,
para demostrar que nuestra palabra
sí tiene valor.
Los miembros de nuestra familia
aprenden más de nuestras acciones que
de nuestras palabras. Cuando hay hipo-
cresía los niños se dan cuenta rápidamente.
Si decimos una cosa pero hacemos
otra, tarde o temprano los niños encontrarán
una excusa para transigir con los principios
que les hemos enseñado.
En cambio, si actuamos sinceramente
y estamos dispuestos a llegar hasta el
punto de sacrificarnos con tal de actuar
conforme a los principios justos y correctos,
nuestros hijos se sentirán inspirados a
obedecer, no importa cuánta presión tengan
que afrontar. Por supuesto, esto implica
tomar ciertas decisiones difíciles y
mantenernos siempre firmes.
• Asegurémonos de que nuestros hijos
experimenten lo que es tener éxito
en alguna actividad. Todos los días
nuestros hijos hacen muchas cosas que
están bien. Es muy fácil concentrarnos
demasiado en corregir lo que está mal,
pero debemos entender que es igualmente
importante que los elogiemos cuando
hacen cosas buenas. Como padre o madre,
debemos preocuparnos por reconocer
y estimular todas las cosas positivas
que hacen nuestros hijos.
En una publicación titulada The One
Minute Father (“El padre de un solo minuto”),
el Dr. Spencer Johnson anima a
los padres para que se esfuercen por “sorprender
a sus hijos haciendo algo bueno”.
Si constantemente criticamos a
nuestros hijos por hacer algo malo, ellos
nunca asociarán el éxito con el hogar.
Desde luego, deseamos que nuestros hi-
No debemos subestimar el papel que desempeña la televisión.
A los ojos incautos de un adolescente, este medio logra crear una
imagen instantánea de lo que una persona puede llegar a ser.
jos experimenten el éxito, no el fracaso.
El ambiente que reine en nuestro hogar
tendrá mucho que ver con la perspectiva
que ellos adquieran acerca del futuro exitoso
que puede ser suyo.
Tal vez tengamos que cambiar la imagen
que tenemos de nuestros hijos. Esto
me recuerda la historia de Andrew Carnegie,
el hombre que llegó a ser el fabricante
de acero más grande del mundo y el
hombre más rico de los Estados Unidos.
En una época en la que los millonarios
eran muy escasos, él tenía 43 millonarios
trabajando a su servicio.
Cuando un periodista le preguntó al
Sr. Carnegie por qué había contratado a
43 millonarios, él le respondió que no
Continúa en la página 17
Mayo-Junio de 1998 3

Al hombre le fascina la idea de que exista vida fuera de la
Tierra. Muchos se preguntan si allá arriba hay alguien
que nos observe, contemplando todo nuestro acontecer.
Queremos saber quiénes somos en realidad y si podemos
encontrar algo o alguien parecido a nosotros en otro lugar.
El interés por establecer contacto con los seres extraterrestres
no se limita al ámbito de la ciencia ficción, sino que es algo que
apasiona a muchos que se han dedicado a la búsqueda de otras
formas de vida. Cuando fui enviado a trabajar cerca de Roswell,
Nuevo México, EE.UU., una de las primeras cosas que aprendí
fue que, según se dice, el 4 de julio de 1947 una nave extraterrestre
se estrelló a unos pocos kilómetros de la ciudad. Según el
periódico local del siguiente día, el comandante de la base aérea
situada cerca de la ciudad había confirmado que la tarde anterior
un “platillo volador” se había estrellado en el desierto. Los rumores
también afirmaban que los tripulantes, seres extraterrestres,
habían perecido en el accidente. Sin embargo, dos días después,
el comandante dijo que no había sido más que la caída
de un globo utilizado para medir
las condiciones
meteorológicas.
¿Existe la vida
extraterrestre?
¿Qué nos dice
la Biblia?
En junio de 1997 otro informe publicado unos días antes del
50º aniversario de este incidente afirmaba que todo este episodio
no había sido nada más que una farsa montada por los habitantes
del lugar y que los que se consideraban seres extraterrestres
habían sido tan sólo maniquíes.
La búsqueda de la vida
La curiosidad del hombre va mucho más allá de los relatos
de platillos voladores. Así lo confirma un artículo publicado en
la revista U.S. News & World Report acerca de un proyecto de
radiotelescopio: “En 1960 el proyecto Ozma, en Virginia Occidental,
comenzó la búsqueda para detectar señales de radio extraterrestres.
La Administración Nacional de la Aeronáutica y
del Espacio [NASA por sus siglas en inglés] ha destinado 100
millones de dólares para la búsqueda de señales de inteligencia
en el espacio exterior, pero hasta el momento no hemos encontrado
nada” (Victoria Pope, “¿Hay vida en otros planetas?”, 25
de agosto de 1997).
El artículo también afirma: “La exploración del espacio tampoco
ha descubierto otras formas de vida. Cuando las naves espaciales
del proyecto Viking, enviadas por la NASA, llegaron a
Marte hace dos décadas, lo único que revelaron fue un ambiente
seco y estéril. Venus es un infierno abrasador. La esperanza de
encontrar condiciones favorables para la vida no resurgió hasta
que la nave espacial Galileo mostró que en Europa, una de
las lunas de Júpiter, parecía haber un banco de hielo que
cubría un océano de agua líquida”.
Más recientemente, el Pathfinder de la NASA ha
enviado imágenes que revelan que Marte es un desierto
rocoso carente de vegetación y de cualquier
otro indicio de vida. La atención ahora
se concentra en tratar de saber qué se esconde
debajo de la superficie del planeta rojo.
Los científicos se preguntan si se pueden
encontrar microbios semejantes a los de
la Tierra, que puedan sobrevivir en condiciones
extremas como son el calor
agobiante, la alta salinidad y la presión
elevada.
Un supuesto meteorito de Marte,
que fue recuperado en la Antártida,
contiene estructuras microscópicas
semejantes a las lombrices. Esto ha
generado más interrogantes: ¿Son
estas estructuras fósiles de organismos
semejantes a las bacterias que
tenemos en la Tierra? ¿Son simplemente
el resultado de procesos geológicos
y minerales que no tienen
nada que ver con la vida? ¿Es posible
que alguna forma de vida semejante a
cd dd ‡Eˆc cddc dTˆc
cd
cdTˆ cddTˆc UdIc cxdv ddIc
yAˆc
dddc cddd cdddIc cddI cQddIc Qddv dI dddc
c‡Pd
ddTˆ cUddvc dddv cQddvc cxdddv cddS cxdddc xddd dd
c‡Pddc
QddAˆc cQddAˆ dddI cxddDc dddd cdH‰ dw cdwc yAˆc c‡PdTˆ
cBdddv
xdddDc cxdddD dddS d@‰c d@wc cyPd c‡Pddc dddTˆc cdddIc cBdddAˆc
cxdddAˆc
cdd@‰c dd@‰ ddH‰yAˆc @‰c‡Pddc @‰yPdTˆc ddddvc cBdddv ddddAˆ cddddv cxddddIc
ddddAc
cd@‰cyPdTˆ d@‰cc‡PddTˆc dwddddAˆ cUdddc cdddddAˆ QdddAu cxdddAˆc dddddD cQdddI ddddSc
dd@w
t@‰cdddddI ct@‰cBddddIc dddddI cQdddddc cxdddddI xddddddc ddddDcc‡Eˆ Qddd@‰yAˆc cxdddSyAˆc ddd@‰cyAˆc
d@‰cdddTˆc
Urxddddd cUrccxdddddv Qdddddvc cxddddScc‡Pd ddddddyPdc cddddddcyPTˆ ddd@‰cy8dI cdd@‰ccyPdddIc ctdd@‰yPddAˆ dd@‰ddddAˆ
ctdrddddAˆ
cddd@wyPdddAˆcc‡8cdd@‰cdddddddydUd@‰dddddddc cUd@‰ccddddddAˆcc‡Eˆctd@‰cQddddD
cydccUdcdddddAˆccyAˆctdccdddddd@yAˆctddddddDcyPdTˆ‡8xddddddcyPdTˆcc‡8cddd@‰cy8ddvc‡8ddd@wccyPddddc
cUdrxddd@‰
cyPddvtddcddddddDccyPddAˆc‡8dccddddd@‰cyPdddAˆc‡8ddddd@‰yPdddddAˆcc‡8dcddd@wcyPdddddAˆ‡8dvctdd@‰cdddddddAucy8ddddrddddddddTˆc‡PTˆctdd@‰cddddddddAˆy8dvctddrccxdddddddTˆc‡PddddrcxdddddddTˆc‡PddccddrcxddddddAuy8dI
y8dddvtddcdddddddddcyPddddvctddccdd@‰c
dddddAˆcc‡8ddcddddd@‰ccyPdddddAˆc‡8ddccddddH‰cdddddddddAˆc‡8ddddd@‰ccdddddddddAuy8ddvctdd@‰cdddddddddAuccy8ddIcUddrccdddddddddTucyPdddddScQddddddddAucy8ddIcUddrxddddddddAucyPdddIcUddddddddddAucy8dddvcctddcddddddddAuc
ddddddAuy8dddcdddd@‰cddddddddddAucy8dddvtdddxdddddddddAucy8dddvcctdddrcxddddddddddTuyPddddAˆc‡8ddrxddddddddddTuccyPdddddvctdddcQddddddddddTucyPdddddvcctddrcxddddddddddddddddddddvctdddccdddddddddddddddddddddtdddddddddddddddddddddddAˆ‡8ddcddddddddddddddddddddAˆcc‡8ddcddddd@wc9dddddddddAucy8ddctd@‰cd@c
QddddddddddddddddddvctddddrccxdddddddddddddddddddddAˆcc‡8dddcdddddddddddddddddddddAˆ‡8ddScdddddddddddddddddddddIcUdddccdddddddddddddddddddddAˆc‡8dddcxddddddddddddddddddddAˆ‡8ddcddddddddddddddddddddAˆc‡8dddccddddddddddddddddddddddTˆccy8ddddddddddddddddddddddddAuccy8dddcddddd@ws9ddddddddddAuy8dddcdddd@‰†9ddddddddddTucyPddddvUdrcc@‰c
xddddddddddddddddddAˆc‡8dddSQdddddddddddddddddddddAˆ‡8ddddcddddddddddddddddddddddAˆcc‡8dddddddddddddddddddddddddcddddccddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddctdddddddddddddddddddddAuccy8dddvctddddddHwsRdddddddddddAucy8ddddccddddd@wcs9dddddddddddAucyPdddddddddd@wcs9dddddddddddTuccyPdddddvctdddd@‰cc†9ddddddddddddTuyPddddddvctddddrccxdddddddddddddddddddddIctdd
cdddddddddddddddddddAucy8ddddccddddddddddddddddddddddAuccy8dddddcdddddddddddddddddddddddAuy8ddddIcdddddddddddddddddddddddTucyPdddddvtdddddd@wcs9ddddddddddddAucy8dddddcUddddd@wccs9ddddddddddddTuccyPdddddIcUddddddddddddddddddTcPdddddddvtdddddrcxdddddddddddddddddddddddvcctdddddrcxddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddrxddddddddddddddddddddddAˆc‡8dddddddddddddddddddddddddd‡8dS
tdddHwcdddddddddddddTucyPddddddIUdddddddHcRdddddddddddddddddddddddddvccddddddd@cRddddddddddddddddddddddddddvctddddddcddddddddddddddddddddddddIUddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddvctddddddrxddddddddddddddddddddddddvctdddddSQddddddddddddddddddddddAˆcc‡8dddddcdddddddddddddddddddddddAˆ‡8dddddcdddddddddddddddddddddddAˆc‡8dddddccdddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddddddddddddddddddddddddddTˆccy8ddc
UddccQddddddddddddddddddddddddvcdddddddcddddddddddddddddddddddddIctdddddd@‰ccs9ddddddddddddddddddddddddAˆc‡8dddddScQddddddddddddddddddddddddvcctddddddrcxdddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddddccQdddddddddddddddddddddddAucy8dddddrxdddddddddddddddddddddddAˆ‡8ddddddcddddddddddddddddddddddddAuccy8ddddddcddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddccddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddddddddddddddddddddddddddAucyPddddI
ddScc†9dddddddddddddddddddddddAˆddddddScQddddddddddddddddddddddddccy8ddddddrxdddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddrcxddddddddddddddddddddddddAuy8ddddddcddddddddddddddddddddddddAucy8dddddddcdddddddddddddddddddddddddTucyPdddddddvtddddddddddddddddddddddddAuccy8dddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddvtdddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcctdddddddddddddddddddddddddddddddddd
UdddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcc‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆ‡8dddddddccdddddddddddddddddddddddvc
ctddrcxddddddddddddddddddddddddAuccyPdddddddcdddddddddddddddddddddddddTucyPddddddddccddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddccUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddI
‡8ddvctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvtddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvtdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8dddddddd@wddddddddddddddddddddddddddAuy8dddddddddcdddddddddddddddddddddddddddAuccy8ddddddddccdddddddddddddddddddddddAˆ
El hombre ha buscado afanosamente cualquier indicio de vida.
¿Existe la vida fuera de la Tierra? ¿Cómo podemos estar seguros?
cy8dddIcUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuccy8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuccy8ddddddddd@c9ddddddddddddddddddddddddddddTuyPdddddddddd@c9ddddddddddddddddddddddddddddTcPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTcPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddctddddddddddddddddddddddddAˆc
dddddddcctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTcPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAudddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddccy8dddddddddddddddddddddddddAu
QdddddddTuy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAc8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAc8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAc8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@ws9ddddSc
cxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cc†9ddH‰c
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddr†Cwc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
dHwccsRddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
Qddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc
AˆtdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuyd
ctdIUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
y8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvc
cddddddTuccyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIc
cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
cxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddD
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9ddddd@‰
dHwccsRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxdddd@‰c
cs9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScddd@‰
xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddccdd@‰c
cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcddr
cxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8ddc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
‡PdccUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
8ddvtddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
dddAuccy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc
dddddTuccyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIc
dHwcsRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
s9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@c9ddddddddddd
c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddd@w‡Pdd
†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddd@‰cBddS
cxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddr†RH‰
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvc
dddd@ws9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIc
ctddddrccxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddI
c‡8dddddvcctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
‡8ddddddAuy8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc
BddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuyPddc
†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
cxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddD
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c†9ddd@‰
Qdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c†9d@‰c
†RdHcRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrc†C‰
cs9ddddddddddddddddddddddddddccdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@ws9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wccdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwsRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wccs9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wccs9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrccxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcddddddddd@wcs9ddddddddddddddddddddddddddvctdddddddd@ws9dddddddddddddddddddddddc
cxdddddddddddddddddddddddddddddddddddSQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddccQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddHwsRddddddddddddddddddddddddddccddddddddHwcsRddddddddddddddddddddddddddvcctddddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddcddddddd@wccs9dddddddddddddddddddddddddvctddddddd@wcs9ddddddddddddddddddddddddddAuccdddddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddd@‰cc†9ddddddddddddddddddddddv
ddddd@wccs9ddddddddddddddddddddddddrxdddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddcdddddd@wcs9ddddddddddddddddddddddddvctdddddd@ws9ddddddddddddddddddddddddvctdddddd@wccs9ddddddddddddddddddddddddvtdddddddcdddddddddddddddddddddddddAˆ‡8dddddd@‰c†9ddddddddddddddddddddddddvctdddddddrxdddddddddddddddddddddddddAucy8dddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddrxddddddddddddddddddddddAˆc
dddd@‰†9dddddddddddddddddddddddvtddddd@‰c†9ddddddddddddddddddddddddccUddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddI‡8ddddddrccxddddddddddddddddddddddddIcc‡8ddddddrxddddddddddddddddddddddddAˆcc‡8ddddddScQdddddddddddddddddddddddddAuy8dddddddrcxddddddddddddddddddddddddAucy8dddddddccddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxdddddddHwsRdddddddddddddddddddddddddccdddddd@wcs9ddddddddddAˆ
ctddd@‰cc†9ddddddddddddddddddddddIUdddddrcxddddddddddddddddddddddddvtddddddrcxddddddddddddddddddddddddcy8ddddddSQddddddddddddddddddddddddcy8ddddddSccQdddddddHcRddddddddddddddAuy8dddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddHwcsRdddddddddddddddddddddddddccddddddHwcsRdddddddddddddddddddddddcddddd@wccs9dddddddddddddddddddddddcddddd@ws9dddddddddddddddddddddddccddddd@‰c†9ddddddddddAucyd
c‡PTˆc‡8dddrxdddddddHcRdddddddddddddddddddcQdddddHwccsRddddddddddddAuccy8ddddddcQdddd@wccs9ddddddddddddddddddddddrxdddddHwcsRdddddddddddddddddddddddrccxdddd@wcs9ddddddddddddddddddddddcddddd@wccs9dddddddddddddddddddddddcdddd@wcs9dddddddddddddddddddddddccdddddcddddddddddddddddddddddcdddd@‰†9ddddddddddddddddddddddvctdddd@‰cc†9ddddddddddddddddddddddccdddd@‰c†9ddddddddddddddddvc
‡8ddIcUddddccdddd@wcs9dddddddddddTuyPdddddddcxddd@wccs9ddddddddddddddddddddddcxddd@‰†9dddddddddddddddddddddccddddcddddddddddddddddddddddvcctddd@‰c†9dddddddddddddddddddddcdddd@‰†9ddddddddddddddddddddddcddd@‰c†9ddddddddddddddddddddddccddddScQdddddddddddddddddddddvctddddrccxddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddrxddddddddddddddddddddddvtddddrcxdddddHwccsRdddddIc
Uddddcdddddccddd@‰c†9dddddddddddddddddddddctdd@‰†9dddddddddddddddddddddctdd@‰cc†9ddddddddddddddddddddvtdddScQdddddddddddddddddddddIccUdddrcxdddddddddddddddddddddvctddd@‰cc†9ddddddHcRddddddddddddvctdddrcxddddddddddddddddddddddvtddddrcxdddddHwccsRddddddddddI‡8dddSQddddHwcsRdddddddddddA‡8ddddSccQddddHwcsRddddddddddAˆcc‡8ddddcddd@wccs9ddddc
dwcddddddddccdddrcxdddddddddddddddddddddcUddrccxdddddHwcsRdddddddddddcUddrxddddHwcsRdddddddddIUdddrcxdddd@wccs9ddddddddddctddddcddd@wcs9dddddddddIcUdddrxddd@wcs9ddddddddddccy8dddcddd@ws9ddddddddddcy8ddddcddd@wccs9dddddddddcy8ddddrxdd@wcs9dddddHwcc‡8dddddrccxdd@wcs9dddddddddAcy8dddddcdd@‰†9ddSc
cQdddddddvtddScQdddHwccsRdddddddddtddddddHwcsRdddddddddcctdddccdd@wcs9ddddddddctdddScQdd@‰†9dddddddddccy8ddddcQd@‰c†9dddddddddcddddccdd@‰c†9dddddHwcc‡Pdddddcdd@‰cc†9dddHwdddddddcdd@‰†9dddHwc9ddddddccddrcxdd@wcBddddddvcctddrcxddddHwcdddddddddcddrcc†RH‰c
c†9dddddddc‡8ddrcxd@wccs9dddddddc‡8dddd@wcs9dddddddc‡8dddccd@‰c†9ddddHwcy8dddrcxd@‰cc†9dddHwdddddddc†C‰c†9dddHwc‡Pdddddccd@‰c†9d@wcBddddddcddr†RHwQddddddcddrcc†RHwc†9dddddvtdScdH‰cc†9dddddIccUdScQd@wccs9ddddddvctdS
c†RHwc8ddddddccdrc†C‰cc†9dddddcdSc †9dddddvctdS c†9ddddIUdrc †9dddddctddrc†C‰†9dddddd‡8dr
†9ddHw‡8dddc@‰†9ddHw‡8dddd@‰cxdd@wc‡8ddddcc@‰c†RHwc9dddddv@‰†RHwQddddddc
c†CwBddddd dH‰ccBdddddc c†9ddddI †9dddddc cs9ddddvtd †9ddddvctdrc c†9dddddcUdr †9ddddctdd c†9ddddcc‡8ddc c†RddHwcc‡8ddc
c†CwUddddc
†9dddd c†9ddddv xddddd c†9dddSc xdddddUd c†9ddddcc‡8d †RdHwccddc c†RHwc‡8dd †Cwc‡8dddc ‡8dddc
Qddddv
c†9ddd xdddddc‡8c cQdddddd †RdH‰c‡8 cdHwdd †Cwc‡8dd ‡Pdddc Uddd Uddddc Bddddv
xddddI
†Rdd‡8 cdHw‡8dc c†Cwdd c‡8dvc c‡Pddd Uddd Bddddv ddddvc Qddddv †9dddI
cQdddd
c‡8d c‡8ddc dddd cUddIc cBdddd Qdddvc †9dddI QdddDc †9dddD c†9ddd
c†RHwcc‡8c
cUdd cBdddv Qddd cQdddc c†9ddd †9ddIc c†9ddd †RdH‰c c†RdH‰ †Cwc
‡8dc
cQddvc c†9ddI xddS c†9dSc †Rdd c†Rddc †Cwc
Bddv
c†Rddc †Rdd cdH‰ †C‰c cAˆc dddc cd
xddD
cd cQIc Qddc cd
cdH‰
dc cd c†9c †Rdc
c9dc
4 Las Buenas Noticias
Por David Treybig

Fotografías por cortesía de NASA/©1997 PhotoDisc
la nuestra haya comenzado en Marte, sólo
para desaparecer después?
A medida que los antiguos interrogantes
se desvanecen, surgen otros nuevos.
Pero el hecho que continúa claro es que
no tenemos ningún indicio científico de
que exista vida inteligente fuera de nuestro
planeta.
La ciencia y la Biblia
Hasta el momento no hemos tenido en
cuenta algunos datos muy importantes
que han sido rechazados por el método
científico, el cual no acepta ninguna información
que no se pueda
comprobar o rechazar
mediante la observación
o la experimentación.
Nos referimos
a la información
que podemos encontrar
en la Biblia.
En general,
el enfoque científico
rechaza lo que
la Biblia nos dice
acerca de la vida inteligente
porque no se puede
comprobar “científicamente”.
Esto no necesariamente es un error del
método científico sino la forma en que
éste ha sido establecido. Por supuesto
que podemos confiar en lo que la ciencia
ha comprobado, pero aun la ciencia tiene
sus limitaciones.
Cuando la Biblia nos revela algo de naturaleza
espiritual, esta información trasciende
del ambiente de la experimentación
científica. Con mucha frecuencia la
ciencia no puede ni corroborar ni desmentir
este tipo de información. Esta clase de
conocimiento, que el ser humano no puede
descubrir por sí mismo, se describe en
la Biblia como conocimiento revelado.
En Mateo 16 encontramos un ejemplo
muy interesante de lo que esto significa.
Jesús les preguntó a sus discípulos qué
concepto tenía la gente acerca de quién
era él. Ellos le dieron una serie de respuestas
(vers. 13-14). Él entonces les
preguntó: “Y vosotros, ¿quién decís que
soy yo? Respondiendo Simón Pedro,
dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios
viviente. Entonces le respondió Jesús:
Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás,
porque no te lo reveló carne ni sangre,
sino mi Padre que está en los cielos”
(vers. 15-17).
El poder identificar a Jesucristo como
el Hijo de Dios no tiene nada de científico;
no es un conocimiento que lo pueda
dar ni la carne ni la sangre, y tampoco
puede comprobarse con un microscopio,
una probeta o un telescopio. Esta clase de
conocimiento va mucho más allá de la
ciencia, pues sólo Dios puede revelárnoslo.
Es éste el tipo de conocimiento que le
hace falta al hombre para poder comprender
su origen y su lugar en el universo.
Sin este conocimiento el hombre jamás
podrá encontrar por sí mismo las respuestas
a todos sus interrogantes.
Por supuesto, no todos los que
afirman haber recibido cierto
conocimiento revelado
lo tienen realmente.
De vez en cuando oímos
acerca de sectas
pequeñas que
proclaman tener un
conocimiento secreto que nadie más posee.
Son muchas las personas que rechazan
la veracidad del conocimiento revelado
debido a las tragedias que han acontecido
a esta clase de grupos.
La diferencia entre estos grupos y el
cristianismo auténtico es la fuente de información
en la que se basan para obtener
el conocimiento. Aun los movimientos
religiosos más tradicionales y numerosos
han fallado al tratar de explicar lo
que dice la Biblia y de cumplir la voluntad
de Dios tal como está revelada en
ella. Todos los grupos religiosos tienen
dirigentes humanos que son falibles y
pueden cometer errores, pero la Biblia es
la Palabra de Dios. Como podemos leer
en 2 Timoteo 3:16: “Toda la Escritura es
inspirada por Dios”. La autoridad de la
Palabra de Dios es absoluta (Juan 10:35;
17:17), en tanto que todas las especulaciones
de los seres humanos son precisamente
eso: especulación.
La Biblia tiene las respuestas
¿Qué podemos aprender en la Biblia
acerca de la vida extraterrestre y el lugar
que el hombre ocupa en el universo? La
Biblia nos revela que efectivamente existe
la vida extraterrestre, pero no es lo que
muchos suponen. La Palabra de Dios no
nos habla acerca de seres físicos que viven
en otros planetas, sino que nos habla
Arriba a la izquierda: La superficie nublada de Venus, nuestro planeta vecino.
Nubes de ácido sulfúrico y bióxido de carbono oscurecen la hirviente superficie
que tiene un promedio de temperatura de 476 grados centígrados.
Arriba: Una vista dramática del valle de Ares en Marte, el sitio donde aterrizó el
Pathfinder. Un desierto helado, inhóspito, contaminado por la radiación se extiende
por toda la superficie de Marte, excepto en las regiones polares, cubiertas por
hielo formado por agua y bióxido de carbono.
En la página anterior: La superficie gélida de Marte, el planeta rojo, no muestra
ningún indicio de vida.
acerca de un ser espiritual “que habita la
eternidad” (Isaías 57:15).
La Biblia guarda silencio con respecto
a todas las formas de vida extraterrestre
que han sido popularizadas por la ciencia
ficción, pero sí nos dice mucho con respecto
a la vida que existe fuera de nuestro
planeta. La Biblia nos habla acerca de seres
que son reales, que existen en verdad.
Estos seres han tenido contacto con los
seres humanos y han hablado con ellos
Mayo-Junio de 1998 5

(Génesis 3:9-10; 4:9; 16:9). La Biblia nos
informa acerca de la existencia de millones
de ángeles (Apocalipsis 5:11) y nos
dice que son espíritus ministradores al servicio
de la humanidad en cumplimiento
del propósito de Dios (Hebreos 1:13-14).
En el primer versículo de la Biblia se
hace referencia al ser espiritual por excelencia:
Dios. “En el principio creó Dios
los cielos y la tierra” (Génesis 1:1). Aquí
tenemos dos elementos que se escapan
del dominio de la ciencia. El primero es la
existencia misma de Dios. El segundo tiene
que ver con la palabra creó, que es una
traducción del verbo hebreo bara.
Según el lexicógrafo W.E. Vine, “este
verbo tiene un significado teológico muy
profundo porque solamente Dios aparece
como el sujeto del mismo. Sólo Dios puede
‘crear’ en el sentido que el verbo bara
implica. Este verbo implica crear de la
nada, una idea presente en varios pasajes
referentes a la creación cósmica . . .” (Vine’s
Complete Expository Dictionary of
Old and New Testament Words [“Diccionario
expositivo completo de palabras del
Antiguo y del Nuevo Testamento”].
El concepto de crear el universo de la
nada es algo totalmente ajeno al ámbito
de la observación y la experimentación
científicas. La ciencia nos enseña mucho
acerca de la materia que ya existe, pero
no puede explicar de ninguna manera la
existencia de algo que antes no existió.
Simplemente puede postular toda clase
de teorías tratando de explicar cómo todo
lo que vemos a nuestro alrededor llegó a
existir de la nada. Todas las teorías acerca
de la evolución de las diferentes formas
de vida siempre tienen como base la
materia que ya existía.
La Biblia y la evolución
Ante este monumental problema, algunos
han tratado de elaborar una teoría
que es una mezcla del conocimiento revelado
con la teoría científica. Según esta
teoría, llamada la evolución teísta, Dios
hizo la materia y a partir de ahí la vida
evolucionó adoptando diversas formas y
figuras. Hace poco, en una sorprendente
declaración la Iglesia Católica Romana
admitió la posibilidad de que esta era la
forma en que se había producido la vida
tal como la conocemos.
Sin embargo, la evolución teísta no es
el puente entre el mundo espiritual y el
mundo físico que muchos quisieran construir.
Existen muchas contradicciones. La
Biblia, por ejemplo, nos indica que Dios
formó a Adán del polvo de la tierra (Génesis
2:7); no hay ninguna indicación de
que ocurriera alguna evolución.
Dejando de lado las limitaciones científicas,
el apóstol Pablo nos dice en Romanos
1:20: “Las cosas invisibles de él, su
eterno poder y deidad, se hacen claramente
visibles desde la creación del mundo,
siendo entendidas por medio de las cosas
hechas, de modo que no tienen excusa”.
La ciencia reconoce que vivimos en el
planeta Tierra, pero al rechazar el conocimiento
revelado no tiene la menor idea de
cómo vino a existir este planeta. En cambio,
el apóstol Pablo nos dice que nuestro
hermoso planeta, con sus maravillosas y
complejas manifestaciones de vida, nos
da un testimonio contundente acerca de la
existencia de Dios.
En Salmos 14:1 y 53:1 leemos esta
sentencia: “Dice el necio en su corazón:
‡Eˆc cddc dTˆc
dd
cdTˆ cddTˆc UdIc cxdv ddIc
yAˆc
dddc cddd cdddIc cddI cQddIc Qddv dI dddc
c‡Pd
dddv cQddvc cxdddv cddS cxdddc xddd dd
cUddvc
dddI cxddDc dddd cdH‰ dw cdwc yAˆc c‡PdTˆ
cQddAˆ
dddS d@‰c d@wc cyPd c‡Pddc dddTˆc cdddIc cBdddAˆc
cxdddD
ddH‰yAˆc @‰c‡Pddc @‰yPdTˆc ddddvc cBdddv ddddAˆ cddddv cxddddIc
dd@‰
dwddddAˆ cUdddc cdddddAˆ QdddAu cxdddAˆc dddddD cQdddI ddddSc
d@‰cc‡PddTˆc
dddddI cQdddddc cxdddddI xddddddc ddddDcc‡Eˆ Qddd@‰yAˆc cxdddSyAˆc ddd@‰cyAˆc
ct@‰cBddddIc
Qdddddvc cxddddScc‡Pd ddddddyPdc cddddddcyPTˆ ddd@‰cy8dI cdd@‰ccyPdddIc ctdd@‰yPddAˆ dd@‰ddddAˆ
cUrccxdddddv
cddd@wyPdddAˆcc‡8cdd@‰cdddddddydUd@‰dddddddc cUd@‰ccddddddAˆcc‡Eˆctd@‰cQddddD
AˆctddddddDcyPdTˆ‡8xddddddcyPdTˆcc‡8cddd@‰cy8ddvc‡8ddd@wccyPddddc
dAˆc‡8ddddd@‰yPdddddAˆcc‡8dcddd@wcyPdddddAˆ‡8dvctdd@‰cdddddddAucy8ddddrddddddddTˆc‡PTˆctdd@‰cddddddddAˆy8dvctddrccxdddddddTˆc‡PddddrcxdddddddTˆc‡PddccddrcxddddddAuy8dIcUdrxddd@‰
ddAˆc‡8ddddd@‰ccdddddddddAuy8ddvctdd@‰cdddddddddAuccy8ddIcUddrccdddddddddTucyPdddddScQddddddddAucy8ddIcUddrxddddddddAucyPdddIcUddddddddddAucy8dddvcctddcddddddddAucy8dddvtddcdddddddddcyPddddvctddccdd@‰c
dddAucy8dddvcctdddrcxddddddddddTuyPddddAˆc‡8ddrxddddddddddTuccyPdddddvctdddcQddddddddddTucyPdddddvcctddrcxddddddddddddddddddddvctdddccdddddddddddddddddddddtdddddddddddddddddddddddAˆ‡8ddcddddddddddddddddddddAˆcc‡8ddcddddd@wc9dddddddddAucy8ddctd@‰cd
dddddddddddddddAˆ‡8ddScdddddddddddddddddddddIcUdddccdddddddddddddddddddddAˆc‡8dddcxddddddddddddddddddddAˆ‡8ddcddddddddddddddddddddAˆc‡8dddccddddddddddddddddddddddTˆccy8ddddddddddddddddddddddddAuccy8dddcddddd@ws9ddddddddddAuy8dddcdddd@‰†9ddddddddddTucyPddddvUdrcc@
ddddddddddddddddAˆcc‡8dddddddddddddddddddddddddcddddccddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddctdddddddddddddddddddddAuccy8dddvctddddddHwsRdddddddddddAucy8ddddccddddd@wcs9dddddddddddAucyPdddddddddd@wcs9dddddddddddTuccyPdddddvctdddd@‰cc†9ddddddddddddTuyPddddddvctddddrccxdddddddddddddddddddddIctdd
xddddddddddddddddddddddAˆc‡8dddddddddddddddddddddddddd‡8dS
dddddddddddddddddAuy8ddddIcdddddddddddddddddddddddTucyPdddddvtdddddd@wcs9ddddddddddddAucy8dddddcUddddd@wccs9ddddddddddddTuccyPdddddIcUddddddddddddddddddTcPdddddddvtdddddrcxdddddddddddddddddddddddvcctdddddrcxddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddr
d@cRddddddddddddddddddddddddddvctddddddcddddddddddddddddddddddddIUddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddvctddddddrxddddddddddddddddddddddddvctdddddSQddddddddddddddddddddddAˆcc‡8dddddcdddddddddddddddddddddddAˆ‡8dddddcdddddddddddddddddddddddAˆc‡8dddddccdddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddddddddddddddddddddddddddTˆccy8ddc
@‰ccs9ddddddddddddddddddddddddAˆc‡8dddddScQddddddddddddddddddddddddvcctddddddrcxdddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddddccQdddddddddddddddddddddddAucy8dddddrxdddddddddddddddddddddddAˆ‡8ddddddcddddddddddddddddddddddddAuccy8ddddddcddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddccddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddddddddddddddddddddddddddAucyPddddI
rxdddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddrcxddddddddddddddddddddddddAuy8ddddddcddddddddddddddddddddddddAucy8dddddddcdddddddddddddddddddddddddTucyPdddddddvtddddddddddddddddddddddddAuccy8dddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddvtdddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcctdddddddddddddddddddddddddddddddddd
ccddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddccUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddIUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆcc‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆ‡8dddddddccdddddddddddddddddddddddvc
vtddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvtdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8dddddddd@wddddddddddddddddddddddddddAuy8dddddddddcdddddddddddddddddddddddddddAuccy8ddddddddccdddddddddddddddddddddddAˆ
Auccy8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuccy8ddddddddd@c9ddddddddddddddddddddddddddddTuyPdddddddddd@c9ddddddddddddddddddddddddddddTcPddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTcPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddctddddddddddddddddddddddddAˆc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAudddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddccy8dddddddddddddddddddddddddAu
Al rechazar el conocimiento revelado, la ciencia no tiene
la menor idea de cómo vino a existir este planeta.
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAc8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAc8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAc8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@ws9ddddSc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cc†9ddH‰c
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddr†Cwc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuyd
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddD
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9ddddd@‰
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxdddd@‰c
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScddd@‰
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddccdd@‰c
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcddr
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvctddc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8ddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@c9ddddddddddd
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddd@w‡P
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddd@‰cBd
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddr†R
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvc
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddI
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuyPddc
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddv
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddD
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c†9ddd@‰
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c†9d@‰c
ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrc†C‰
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@ws9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wccdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
s9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wccs9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddc
xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrccxdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcddddddddd@wcs9ddddddddddddddddddddddddddvctdddddddd@ws9dddddddddddddddddddddddc
cQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddHwsRddddddddddddddddddddddddddccddddddddHwcsRddddddddddddddddddddddddddvcctddddddd@wcs9dddddddddddddddddddddddddcddddddd@wccs9dddddddddddddddddddddddddvctddddddd@wcs9ddddddddddddddddddddddddddAuccdddddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddd@‰cc†9ddddddddddddddddddddddv
dddddd@wcs9ddddddddddddddddddddddddvctdddddd@ws9ddddddddddddddddddddddddvctdddddd@wccs9ddddddddddddddddddddddddvtdddddddcdddddddddddddddddddddddddAˆ‡8dddddd@‰c†9ddddddddddddddddddddddddvctdddddddrxdddddddddddddddddddddddddAucy8dddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddrxddddddddddddddddddddddAˆc
cUddddd@‰c†9dddddddddddddddddddddddI‡8ddddddrccxddddddddddddddddddddddddIcc‡8ddddddrxddddddddddddddddddddddddAˆcc‡8ddddddScQdddddddddddddddddddddddddAuy8dddddddrcxddddddddddddddddddddddddAucy8dddddddccddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcxdddddddHwsRdddddddddddddddddddddddddccdddddd@wcs9ddddddddddAˆ
tddddddrcxddddddddddddddddddddddddcy8ddddddSQddddddddddddddddddddddddcy8ddddddSccQdddddddHcRddddddddddddddAuy8dddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddHwcsRdddddddddddddddddddddddddccddddddHwcsRdddddddddddddddddddddddcddddd@wccs9dddddddddddddddddddddddcddddd@ws9dddddddddddddddddddddddccddddd@‰c†9ddddddddddAucyd
y8ddddddcQdddd@wccs9ddddddddddddddddddddddrxdddddHwcsRdddddddddddddddddddddddrccxdddd@wcs9ddddddddddddddddddddddcddddd@wccs9dddddddddddddddddddddddcdddd@wcs9dddddddddddddddddddddddccdddddcddddddddddddddddddddddcdddd@‰†9ddddddddddddddddddddddvctdddd@‰cc†9ddddddddddddddddddddddccdddd@‰c†9ddddddddddddddddvc
ddddddddcxddd@‰†9dddddddddddddddddddddccddddcddddddddddddddddddddddvcctddd@‰c†9dddddddddddddddddddddcdddd@‰†9ddddddddddddddddddddddcddd@‰c†9ddddddddddddddddddddddccddddScQdddddddddddddddddddddvctddddrccxddddddddddddddddddddddAˆc‡8ddddrxddddddddddddddddddddddvtddddrcxdddddHwccsRdddddIc
ddddddddctdd@‰cc†9ddddddddddddddddddddvtdddScQdddddddddddddddddddddIccUdddrcxdddddddddddddddddddddvctddd@‰cc†9ddddddHcRddddddddddddvctdddrcxddddddddddddddddddddddvtddddrcxdddddHwccsRddddddddddI‡8dddSQddddHwcsRdddddddddddA‡8ddddSccQddddHwcsRddddddddddAˆcc‡8ddddcddd@wccs9ddddc
ddddddddcUddrxddddHwcsRdddddddddIUdddrcxdddd@wccs9ddddddddddctddddcddd@wcs9dddddddddIcUdddrxddd@wcs9ddddddddddccy8dddcddd@ws9ddddddddddcy8ddddcddd@wccs9dddddddddcy8ddddrxdd@wcs9dddddHwcc‡8dddddrccxdd@wcs9dddddddddAcy8dddddcdd@‰†9ddSc
ddddddddcctdddccdd@wcs9ddddddddctdddScQdd@‰†9dddddddddccy8ddddcQd@‰c†9dddddddddcddddccdd@‰c†9dddddHwcc‡Pdddddcdd@‰cc†9dddHwdddddddcdd@‰†9dddHwc9ddddddccddrcxdd@wcBddddddvcctddrcxddddHwcdddddddddcddrcc†RH‰c
9dddddddc‡8dddccd@‰c†9ddddHwcy8dddrcxd@‰cc†9dddHwdddddddc†C‰c†9dddHwc‡Pdddddccd@‰c†9d@wcBddddddcddr†RHwQddddddcddrcc†RHwc†9dddddvtdScdH‰cc†9dddddIccUdScQd@wccs9ddddddvctdS
c†RHwc8ddddddccdrc†C‰cc†9dddddcdSc †9dddddvctdS c†9ddddIUdrc †9dddddctddrc†C‰†9dddddd‡8dr
xdd@wc‡8ddddcc@‰c†RHwc9dddddv@‰†RHwQddddddc
c†9ddddI †9dddddc cs9ddddvtd †9ddddvctdrc c†9dddddcUdr †9ddddctdd c†9ddddcc‡8ddc c†RddHwcc‡8ddc
dH‰ccBdddddc
xddddd c†9dddSc xdddddUd c†9ddddcc‡8d †RdHwccddc c†RHwc‡8dd †Cwc‡8dddc ‡8dddc
c†9ddddv
cQdddddd †RdH‰c‡8 cdHwdd †Cwc‡8dd ‡Pdddc Uddd Uddddc Bddddv
xdddddc‡8c
c†Cwdd c‡8dvc c‡Pddd Uddd Bddddv ddddvc Qddddv †9dddI
cdHw‡8dc
dddd cUddIc cBdddd Qdddvc †9dddI QdddDc †9dddD c†9ddd
c‡8ddc
Qddd cQdddc c†9ddd †9ddIc c†9ddd †RdH‰c c†RdH‰ †Cwc
cBdddv
xddS c†9dSc †Rdd c†Rddc †Cwc
c†9ddI
cdH‰ †C‰c cAˆc dddc cd
†Rdd
cQIc Qddc cd
cd
6 Las Buenas Noticias
No hay Dios”. ¿Por qué rechazamos el
conocimiento revelado simplemente porque
trasciende los límites que nosotros
mismos hemos determinado? En Romanos
1:21-22 el apóstol Pablo nos da la respuesta
al explicar la razón de la degradación
moral del hombre: “Pues habiendo
conocido a Dios, no le glorificaron como
a Dios, ni le dieron gracias, sino que se
envanecieron en sus razonamientos, y su
necio corazón fue entenebrecido. Profesando
ser sabios, se hicieron necios”.
La humanidad necesita con urgencia el
conocimiento revelado que solamente
puede provenir de la Biblia. En las páginas
del Libro de los libros podemos aprender
no solamente acerca de la existencia de la
vida inteligente fuera de la Tierra (Dios y
los ángeles), sino también cómo llegaron
a existir este planeta y los seres humanos
que lo pueblan. La Biblia nos declara además
el maravilloso futuro que Dios tiene
preparado para toda su creación.
Las palabras de un científico
Carl Sagan fue reconocido como uno
de los científicos más brillantes de este siglo.
En diciembre de 1996, antes de fallecer
víctima de una rara enfermedad, escribió
lo siguiente: “Seis veces me he tenido
que enfrentar con la Muerte. En
estas seis ocasiones la Muerte se ha retirado
y yo he seguido viviendo. Pero, por
supuesto, tarde o temprano la Muerte
vendrá por mí, como lo hace con todos.
Es solamente cuestión de cuándo y cómo.
“Quisiera creer que cuando muera,
volveré a vivir . . . Pero a pesar de mi profundo
deseo de creerlo, y a pesar de la antigüedad
y universalidad de las tradiciones
culturales que aseguran que hay vida
después de la muerte, lo único que tengo
claro es que todo esto no pasa de ser más
que un simple deseo”.
Aunque Sagan sobresalió en medio de
la comunidad científica como uno de sus
miembros más brillantes y talentosos, ese
mismo método científico al que dedicó su
vida y esfuerzos limitó su perspectiva y el
concepto que tenía acerca de la vida. Él ja-
más pudo creer en el conocimiento revelado
por Dios según el cual los seres humanos
pueden llegar a ser “semejantes” a
su Creador (1 Juan 3:1-2) y “participantes
de la naturaleza divina” (2 Pedro 1:2-4).
Desde el principio la Biblia nos revela
que el hombre fue creado a imagen y semejanza
de Dios (Génesis 1:26-27), y a
lo largo de sus páginas expone y explica
las profundas consecuencias e implicaciones
que esto tiene.
Sea que los seres humanos comprendan
estas cosas o no, la Biblia nos promete
que “se manifestará la gloria del Eterno,
y toda carne juntamente la verá; porque
la boca del Eterno ha hablado” (Isaías
40:5). Esto se cumplirá en el momento
que Dios lo determine. La revista Las
Buenas Noticias es una publicación destinada
a compartir con todos nuestros lectores
el conocimiento revelado que encontramos
en las Sagradas Escrituras.
La realidad es que sí hay vida fuera de
nuestro planeta. Si buscamos sinceramente
la voluntad de nuestro Creador y
nos sometemos a él en fiel obediencia,
¡podremos heredar esa vida y vivir eternamente!
(Tito 3:7; Mateo 19:29). BN

Ilustración por Krisi Skinner
Dorcas, una discípula fiel
En un milagro que inspiró y estimuló grandemente a la Iglesia apostólica, una mujer
fue resucitada. ¿Acaso este maravilloso portento nos ha hecho pasar por alto
una lección muy importante que todos debemos aprender?
Todos tenemos talentos.
Algunos tienen habilidades
manuales muy
especiales como Dorcas.
Pero aparentemente ella
tenía además otro talento
que todos nosotros podemos
cultivar también:
la capacidad de prestar
atención y escuchar a
los demás cuando ellos
necesitan hablar de sus
preocupaciones y compartir
con nosotros
sus cargas.
E
Por Joan Osborn
n la ciudad de Jope, Dorcas (o Tabita) estaba
gravemente enferma. Los demás discípulos,
y tal vez aun los médicos, hacían
todo lo que podían por ella. Sin embargo, a pesar
de todos sus esfuerzos, Dorcas murió. Prepararon
su cuerpo para enterrarlo y lo pusieron en
una sala. Según lo que podemos deducir del relato
que se encuentra en Hechos 9:36-42, todo
esto sucedió muy rápidamente.
Los hermanos de Jope estaban muy compungidos
y tristes con este acontecimiento. Como
sabían que el apóstol Pedro estaba en
Lida, una ciudad muy
cerca de Jope, enviaron
a llamarlo, quizá con la esperanza
de que él pudiera
llegar a tiempo para el
funeral. O tal vez, conociendo
acerca del milagro
que por medio de él se había
realizado en Lida, albergaban
la esperanza de
que algo semejante pudiera
suceder también en Jope (Hechos 9:32-35).
Cualesquiera que hayan sido sus pensamientos,
lo que leemos en el relato es que efectivamente
el apóstol Pedro vino a Jope y fue el instrumento
por medio del cual Dios levantó de la muerte
a Dorcas en un portentoso milagro.
Este suceso inspirador ocurrió poco tiempo
después de la conversión de Saulo en el camino
a Damasco, cuando apenas la Iglesia estaba comenzando.
El milagro de la resurrección de
Dorcas “fue notorio en toda Jope, y muchos creyeron
en el Señor”.
Este milagro fue muy significativo para la
Iglesia apostólica. Después de su resurrección,
muchas personas pudieron conversar con Dorcas
y darse cuenta de que en realidad estaba
viva. Ella era un testimonio viviente del poder y
la verdad de Dios.
Un ejemplo para los cristianos
El relato bíblico acerca de este episodio mantiene
vivo el recuerdo de esta mujer ejemplar, a
la vez que es un testimonio de la obra que Dios
estaba realizando en la Iglesia de aquella época.
La resurrección de Dorcas fortaleció la fe de
muchos e hizo que muchos otros llegaran a
creer en Jesucristo. Sin embargo, para nosotros
en la actualidad tiene más importancia el ejemplo
extraordinario que ella nos dejó con su forma
de vivir y de comportarse.
En Hechos 9:36 vemos que Dorcas era una
discípula fiel que “abundaba en buenas obras y
en limosnas que hacía”. Su ejemplo era tan sobresaliente
que Dios inspiró a Lucas para que lo
incluyera en el libro de los Hechos.
En cuanto Pedro llegó a la casa, todas las viudas
le rodearon y le mostraron las
túnicas y los vestidos que Dorcas
les había hecho. Esto
nos permite darnos
cuenta de qué clase de
cristiana era Dorcas. Ella era
una persona conocida por
actuar conforme a sus
creencias y principios,
ayudando a todos los que
la rodeaban.
Dorcas se dedicaba a
servir a sus semejantes en muchas formas. Imaginémonos
cuánto tiempo invertía en ayudar a
otros. En aquella época coser vestidos y túnicas
era una labor ardua que requería de mucho
tiempo. Las máquinas de coser todavía no existían
y todo el trabajo de cortar y de coser tenía
que hacerse a mano (esto, suponiendo que se tuviera
dinero para comprar la tela).
No sabemos todos los detalles a este respecto.
¿Acaso Dorcas también tenía que hilar y tejer la
tela? Cualquiera que haya sido el caso, el hecho
es que Dorcas estaba dando de su tiempo a todas
aquellas personas a las que les cosía vestidos.
Ella entendía realmente lo que significa ser un
sacrificio vivo (Romanos 12:1), y por eso daba
algo que era muy valioso para ella: su tiempo.
Otro talento sobresaliente
¿Qué acerca de su talento? Al fin y al cabo no
todas las personas pueden coser. Muy pocas poseen
la paciencia requerida para llegar a convertirse
en una buena costurera. Tal parece que las
viudas que le mostraron a Pedro las túnicas y los
vestidos que Dorcas les había hecho estaban
Continúa en la página 16
Mayo-Junio de 1998 7

El reinado de Salomón:
La época dorada de Israel
En números anteriores hemos examinado varios
hallazgos arqueológicos que nos ayudan a entender
y a comprobar la veracidad de la historia bíblica.
En este número vamos a estudiar el reinado
de Salomón, el sucesor de David como rey de Israel. La
arqueología ha encontrado muchas pruebas que corroboran
lo que la Biblia nos relata sobre este impresionante reinado
del siglo 10 a.C.
Una vez consolidado el imperio israelita, David fue inspirado
por Dios para escoger a su hijo Salomón como el siguiente
rey. El reinado de este joven monarca llegó a ser legendario.
Bajo su dirección, Israel alcanzó la cima de la prosperidad y el
poder. Lamentablemente, la gloria del reino fue muy efímera,
pues duró muy poco tiempo después de la muerte de Salomón.
Un período inusual de paz
¿Qué menciona la Biblia acerca de la situación internacional
en el tiempo de Salomón? Dios le había dicho a David: “He
aquí te nacerá un hijo, el cual será varón de paz, porque yo le
daré paz de todos sus enemigos en derredor; por tanto, su nom-
Esta vista aérea de las excavaciones en Hazor muestra
edificaciones de la época de Salomón. Los mismos métodos
de construcción para la puerta principal que fueron hallados
en Hazor fueron descubiertos también en Meguido y Gezer.
Esto comprueba el relato según el cual Salomón fortificó estas
tres ciudades (1 Reyes 9:15).
8 Las Buenas Noticias
L A B I B L I A Y
Por Mario Seiglie
bre será Salomón [que significa ‘pacífico’], y yo daré paz y reposo
sobre Israel en sus días” (1 Crónicas 22:9).
¿Fue esta época de Israel un tiempo de paz? Según encontramos
en las inscripciones históricas, Egipto, Asiria y Babilonia
estaban experimentando en esos momentos un período de
debilidad militar.
Por una parte, Asiria estaba concentrada en combatir contra
los arameos. Además, las luchas intestinas debilitaban aún más
a la nación. Según Donald Wiseman, profesor de asiriología,
“estas preocupaciones de los asirios permitieron a David y a Salomón
extender su territorio hasta el sur de Siria. Bajo el reinado
de Asurnasirpal I, ya anciano,Asiria fue empobrecida por los
invasores del desierto sirio . . .” (The International Standard Bible
Encyclopedia [“Enciclopedia general internacional de la Biblia”],
1979, vol. 1, p. 334). Mientras tanto, los asirios mantenían
a raya a los babilonios, impidiendo así las posibles incursiones
al territorio israelita.
Al sur de Israel, los egipcios también estaban experimentando
una decadencia general. Un experto comenta al respecto:
“Después de la época del imperio [de los siglos anteriores],
Egipto nunca recuperó su antiguo dominio sobre el mundo mediterráneo
oriental . . . Este debilitamiento exterior se debió en
gran parte al debilitamiento interno. Egipto estaba dividiéndose
en estados más pequeños . . . Desde la época de Samuel hasta
la caída del reino de Israel, Egipto seguía debilitado por esas
divisiones” (The Interpreter’s Dictionary of the Bible [“Diccionario
interpretativo de la Biblia”], 1962, vol. 2, p. 52).
En el relato bíblico encontramos fielmente descrita la realidad
que vivían los vecinos de Israel. De hecho, la débil dinastía
sacerdotal que gobernaba Egipto tuvo que hacer grandes concesiones
a Salomón debido a su creciente poder e influencia.
Los eruditos no están de acuerdo acerca de cuál de los faraones
fue el contemporáneo de Salomón. Eugene Merrill piensa
que fue Siamun. Al respecto comenta: “. . . Siamun pronto se
dio cuenta de que Salomón llegaría a ser el gobernante de un
reino que podría rivalizar o hasta eclipsar al suyo propio. Por lo
tanto, decidió que sería ventajoso cultivar las buenas relaciones
con el joven monarca hasta el punto de reconocerlo como su
igual. Esto es algo evidente porque le concedió su propia hija a
Salomón para que la tomara como esposa. Esta es una concesión
que casi no tiene paralelo en la historia egipcia, puesto que
para el mundo era un indicio claro de la debilidad y la transigencia
egipcias. Era normal que los reyes egipcios tomaran esposas
extranjeras, pero lo que no era normal era que entregaran

L A A R Q U E O -
Fotografía por Zev Radovan; ilustración por cortesía de Selecciones del Reader’s Digest
a sus propias hijas como esposas a reyes
extranjeros” (Kingdom of Priests [“Reino
de sacerdotes”], 1987, p. 292).
La historia de las naciones vecinas nos
permite ver claramente que Israel disfrutó
de un período poco común de paz. Esto le
permitió a Salomón realizar muchas alianzas
comerciales que enriquecieron grandemente
a su nación y facilitaron un desarrollo
excepcional.
Una alianza fructífera con Fenicia
Salomón no sólo carecía de enemigos en
sus fronteras, sino que encontró un poderoso
aliado en el rey Hiram, un amigo fiel de
su padre David. “Hiram rey de Tiro envió
también sus siervos a Salomón, luego que
oyó que lo habían ungido por rey en lugar
de su padre; porque Hiram siempre había
amado a David . . . El Eterno, pues, dio a
Salomón sabiduría como le había dicho; y
hubo paz entre Hiram y Salomón, e hicieron
pacto entre ambos” (1 Reyes 5:1, 12).
Respecto a este pacto, mil años más tarde
el historiador judío Flavio Josefo escribió
que algunas copias de esta alianza todavía
se podían leer en los archivos reales
de Tiro. “Las copias de esas epístolas —
escribió Josefo— permanecen hasta hoy y
las conservamos no sólo nosotros en nuestros
libros, sino también entre los de Tiro.
El que quiera comprobar su exactitud puede
pedir a los encargados de cuidar los archivos
públicos de Tiro que se las muestren y así se dará cuenta
de que lo que allí está escrito coincide con lo que decimos”
(Antigüedades de los judíos, libro VIII, cap. 2, sec. 7).
En la época de Salomón los israelitas apenas estaban comenzando
a definir claramente su cultura. Para poder iniciar proyectos
de gran envergadura, como la construcción del templo,
la ampliación y fortificación de ciudades, y el establecimiento
del comercio marítimo, Salomón no podía haber encontrado un
pueblo más capacitado para ayudarlo que los fenicios.
Un historiador nos explica lo que sucedió: “Salomón era indudablemente
un monarca progresivo. Sabía atraerse en forma
genial a los expertos y a los técnicos extranjeros para incorporarlos
a sus empresas. Este es el secreto del extraordinario y rápido
desarrollo, de otra manera inexplicable, que convirtió el
[país] en un estado económico de primer orden. Aquí hay que
buscar, además, el manantial de las riquezas de que nos habla
la Biblia. Salomón se aseguró la cooperación de los técnicos en
la fusión de metales de Fenicia. A Hiram . . . un artista de Tiro
le fue confiada la fusión de los objetos del culto (1 Reyes 7:13,
14). En Ezión-geber Salomón fundó una importante empresa
marítima . . . Los fenicios poseían una práctica y una expe-
riencia de centenares de años. Salomón hizo, pues, venir de
Tiro a los constructores navales, así como a los marineros: ‘Y
envió Hiram en ellas a sus siervos, marineros y diestros en el
mar . . .’ (1 Reyes 9:27)” (Werner Keller, Y la Biblia tenía razón,
1980, pp. 211-212).
Los arqueólogos que han estudiado los hallazgos de la época
de Salomón pueden ver claramente la influencia fenicia, la
cual la Biblia reconoce francamente sin tratar de ocultarla. “En
los lugares donde los israelitas reconstruyeron los pueblos cananeos,
la calidad de las viviendas empeoró; mas en los días de
David y Salomón las casas mejoraron considerablemente, en
parte por la influencia fenicia . . . La casa más común . . . fue
una vivienda de cuatro habitaciones, aparentemente una casa
típica de los israelitas” (The New Bible Dictionary [“Nuevo
diccionario bíblico”], 1982, p. 490).
Grandes obras de construcción
En todo Israel, Salomón fortificó las grandes ciudades:
“Esta es la razón de la leva que el rey Salomón impuso para
edificar la casa del Eterno, y su propia casa, y Milo, y el muro
de Jerusalén, y Hazor, Meguido y Gezer” (1 Reyes 9:15).
Mayo-Junio de 1998 9

Respecto a Jerusalén, las excavaciones en la zona donde
existió una vez el templo de Salomón no son permitidas debido
a la disputa que existe entre los árabes y los judíos por el monte
del Templo. Sin embargo, la Biblia menciona otras tres ciudades
que Salomón amplió y fortificó. ¿Existen algunos indicios
arqueológicos que corroboren la narración bíblica?
La primera ciudad que se menciona es Hazor, un poblado en
el norte de Israel del cual se había perdido el rastro hasta el siglo
pasado. Las primeras excavaciones importantes fueron llevadas
a cabo bajo la dirección del arqueólogo Yigael Yadin en
la década de 1950. Yadin comenta sobre Hazor: “Lo que estoy
por contar puede parecer algo sacado de una novela de detectives,
pero es cierto. Nuestra gran guía fue la Biblia. Como arqueólogo,
no puedo imaginar nada más emocionante que poder
trabajar con la Biblia en una mano y una pala en la otra.
El magnífico templo
de Salomón fue construido sobre
una colina más arriba de Jerusalén (ver dibujo
inserto) para ser el hogar permanente
del arca del pacto. El arca permanecía en el
Lugar Santísimo, situado al fondo del templo.
Delante del templo había un altar y
una inmensa fuente de bronce que se
utilizaban en los ritos de purificación.
Este fue el verdadero secreto para descubrir el período salomónico”
(Hazor, 1975, p. 187).
Yadin encontró parte del muro y la maciza y muy trabajada
puerta principal, cuyas características arquitectónicas los arqueólogos
han llamado el “estilo salomónico”. Con el tiempo,
Yadin pudo comprobar que las puertas principales de estas tres
ciudades mencionadas en la Biblia eran del mismo estilo salomónico.
En 1993 se llevó a cabo la excavación más reciente de Meguido,
y al respecto los arqueólogos Israel Finkelstein y David
Ussishkin informaron: “La grandeza de la ciudad salomónica
de Meguido se ve claramente por los hallazgos arqueológicos.
En los grandes palacios se pueden encontrar sillas lisas y puli-
10 Las Buenas Noticias
das, producto de una fina albañilería y con elaborados tallados
en piedra” (Biblical Archaeology Review [“Revista de arqueología
bíblica”], enero-febrero de 1994, p. 36).
El arqueólogo Bryant Wood resume lo que significan estos
descubrimientos: “Es probable que los hallazgos arqueológicos
más famosos del período del reino [de Israel] sean las ‘puertas
salomónicas’construidas a comienzos del siglo 10 en Meguido,
Hazor y Gezer por Salomón, hijo de David . . .” (Biblical Archaeology
Review [“Revista de arqueología bíblica”], mayojunio
de 1995, p. 34). De esta manera, vemos que el relato bíblico
y los descubrimientos arqueológicos encajan muy bien.
La reina de Sabá
Uno de los relatos más interesantes acerca de Salomón es relegado
por algunos eruditos a la categoría de un mito; nos estamos
refiriendo a la visita que le hizo la reina
de Sabá.
“Oyendo la reina de Sabá la fama que
Salomón había alcanzado por el nombre
del Eterno, vino a probarle con preguntas
difíciles. Y vino a Jerusalén con un séquito
muy grande, con camellos cargados de
especias, y oro en gran abundancia, y piedras
preciosas; y cuando vino a Salomón,
le expuso todo lo que en su corazón tenía.
Y Salomón le contestó todas sus preguntas,
y nada hubo que el rey no le contestase
. . . Y dijo al rey: Verdad es lo que oí en
mi tierra de tus cosas y de tu sabiduría;
pero yo no lo creía, hasta que he venido, y
mis ojos han visto que ni aun se me dijo la
mitad; es mayor tu sabiduría y bien, que la
fama que yo había oído. Bienaventurados
tus hombres, dichosos estos tus siervos,
que están continuamente delante de ti, y
oyen tu sabiduría. El Eterno tu Dios sea
bendito . . . Y dio ella al rey ciento veinte
talentos de oro, y mucha especiería, y piedras
preciosas; nunca vino tan gran cantidad
de especias, como la reina de Sabá dio
al rey Salomón” (1 Reyes 10:1-10).
Esta historia ha servido de inspiración para muchos cuadros
y películas, pero ¿tiene algún fundamento histórico? ¿Dónde se
encontraba el reino de Sabá? Es muy probable que hasta el presente
siglo gran parte de este antiguo reino estuvo cubierto por
las arenas del desierto.
No obstante, los escritores clásicos de Grecia y Roma lo conocían
muy bien. En el año 90 d.C. Dionisio el griego escribió:
“En la Arabia feliz respiras siempre los dulces perfumes de magníficas
especias, ya sea de incienso o de la maravillosa mirra. Sus
habitantes tienen grandes rebaños de ovejas en los prados y desde
lejanas islas llegan aves trayendo hojas de canela pura”.
Diodoro, otro historiador griego (100 a.C.), relató: “Ese
pueblo supera en riqueza y derroche no sólo a los países árabes

Mapa por Shaun Venish; ilustración por cortesía de Selecciones del Reader’s Digest
vecinos, sino también a todos los demás pueblos.
Para beber tienen copas de oro y plata . . . Los sabeos
disfrutan del lujo porque están convencidos de que
las riquezas que provienen de la tierra son un privilegio
de los dioses que hay que mostrar a los demás”.
De hecho, en una ocasión el emperador romano
Augusto envió 10.000 soldados al sur de Arabia con
la intención de apoderarse de toda esta riqueza. Sin
embargo, el sol abrasador del desierto y las frecuentes
plagas diezmaron al ejército antes de poder llegar
a la capital, y no cumplieron su misión.
En general, los eruditos están de acuerdo en que el
reino de Sabá se encontraba en el sur de la península
Arábiga, en lo que hoy se conoce como Yemen. En la
actualidad esta región es árida y desolada, pero no
siempre fue así. Según The New Bible Dictionary
[“Nuevo diccionario bíblico”]: “Durante la primera
mitad del primer milenio a.C. Sabá era el estado árabe
más prominente . . . Estaba gobernada por mucaribs,
sacerdotes-reyes que supervisaban los asuntos políticos
y la adoración politeísta de los dioses del sol, la
luna y las estrellas. Las exploraciones [llevadas a cabo
en 1950-1953] . . . permitieron descubrir algunos
ejemplos sobresalientes de la arquitectura y el arte sabeos,
especialmente el templo de la diosa luna en Marib,
la capital, que data del siglo 7 a.C. . . .” (p. 1087).
Hasta este siglo,Yemen estaba casi totalmente fuera
del alcance de los arqueólogos. Pero ahora se han
encontrado unas 4.000 inscripciones de este antiguo
reino que confirman que una de las cuatro naciones
de esta región se llamaba Sabá, y que la población de
por lo menos una de sus ciudades era de un millón de
habitantes.
Esta parte del mundo no siempre fue desértica y
desolada. En algún tiempo hubo agua en abundancia que regaba
las preciosas cosechas de especias. El incienso y la mirra
eran dos de las especias más preciadas. El fragante perfume del
incienso se usaba en los templos y en los hogares de las personas
ricas para pedir favores de los dioses. El aceite de mirra se
usaba como cosmético para suavizar la piel y también para embalsamar
a los muertos. Los magos le entregaron estas dos especias
al niño Jesús como regalos dignos de un rey recién nacido
(Mateo 2:11).
El descubrimiento de los restos de una inmensa represa comprobó
la existencia de una gran fuente de agua en Sabá, lo que
explica por qué antiguamente se le llamó “la Arabia feliz”.
Según explica el Dr. Keller: “Un gigantesco dique embalsaba,
en Sabá, al río Adhanat, recogiendo el agua procedente de las
lluvias caídas en una amplia zona con el fin de utilizarla en canales
de riego, a los cuales debía aquella región su fertilidad. Las
ruinas de una muralla de 20 metros de altura son testimonio de
semejante maravilla técnica, ruinas que desafiaron hasta hoy día
a las dunas de arena del desierto. Así como en la actualidad Holanda
es un jardín de tulipanes, entonces Sabá era el país de las
TURQUÍA
CHIPRE
Mar Mediterráneo
EGIPTO
LÍBANO
Beirut
Damasco
Tiro
ISRAEL
Jerusalén
Mar Rojo
Amán
JORDANIA
SIRIA
Río
Éufrates
IRAK
ARABIA
SAUDITA
El reino
de Salomón
Los territorios de Salomón se extendían desde el mar Rojo hasta el
río Éufrates. Abarcaban gran parte del Israel moderno y partes de lo
que hoy conocemos como Egipto, Jordania, Siria y el Líbano.
especias, jardín único, florido, legendario y perfumado por todos
los aromas y perfumes del mundo. En su centro se hallaba situada
la metrópoli llamada Marib. Un milenio y medio dio flores
el jardín que rodeaba a Marib, hasta el año 542 d.C. Después
se rompió el dique. El desierto se fue extendiendo poco a poco
sobre la fructífera tierra y la arrasó” (Y la Biblia tenía razón,
p. 225). Gran parte del país se encuentra así en la actualidad; ha
perdido mucha de su fertilidad por la falta de agua.
Todavía queda mucho por explorar en esta zona de la antigua
Sabá y sigue siendo un lugar peligroso para los visitantes;
no obstante, se han logrado grandes adelantos científicos. Aún
sigue vigente lo que comentó el gran arqueólogo W.F. Albright
en 1953 sobre las excavaciones: “Están revolucionando nuestros
conocimientos acerca de Arabia meridional. Los resultados
obtenidos hasta la fecha demuestran la supremacía política
y cultural de Sabá durante los primeros siglos a partir del
año 1000 a.C”. (Keller, p. 227).
A medida que transcurre el tiempo, aparecen más datos arqueológicos
que comprueban que el reinado de Salomón verdaderamente
fue tan magnífico como lo dice la Biblia. BN
Mayo-Junio de 1998 11

El corazón del hombre
A lo largo de la Biblia podemos ver cómo Dios siempre se ha interesado
en las motivaciones del hombre.
La Escritura nos
demuestra que desde
el principio Dios
siempre se ha interesado
por lo que hay
en el corazón del
hombre. Para Dios
es muy importante
la motivación que
existe detrás de
las acciones del
ser humano.
12 Las Buenas Noticias
Por Graemme Marshall
El compositor norteamericano Andrew
Lloyd Webber ha producido varias obras
musicales notables, entre ellas Gatos, El
fantasma de la ópera, Evita y Jesucristo superestrella.
Otra de sus obras teatrales de mayor
éxito está basada en un relato del Antiguo Testamento,
la cual lleva por título José y su túnica
multicolor. El relato es histórico y es una prueba
de que Dios siempre se ha interesado en lo
que hay en el corazón del hombre.
En un mundo donde el adulterio y el divorcio
son tan comunes, resulta alentador ver que el
personaje principal de una obra teatral rechaza
una invitación deshonesta. En la obra, José responde
a las insinuaciones sexuales de la esposa
de Potifar diciéndole: “¡No por favor! Yo no
creo en el amor libre”.
La Biblia es mucho más específica. En el libro
del Génesis podemos leer lo que realmente
dijo José: “¿Cómo, pues, haría yo este grande
mal, y pecaría contra Dios?” (Génesis 39:9).
José conocía muy bien la realidad de la tentación;
él sabía que si cedía a ella, con este acto físico
estaría mancillando una relación espiritual
que Dios consideró santa desde el principio.
Dios sigue interesado en lo mismo
Desde que Dios creó al hombre, siempre ha
estado interesado en lo que hay en su corazón:
en su mente, sus actitudes y sus propósitos. A
pesar de que los libros conocidos como el Antiguo
Testamento representan cerca del 77 por
ciento de lo que es la Biblia, pocas personas entienden
que en la actualidad Dios exige de nosotros
la misma conducta que siempre ha exigido
del hombre a lo largo de la historia.
A Dios le importan los seres humanos y le interesa
su forma de vivir. Al fin y al cabo, nuestro
modo de vivir refleja nuestro verdadero carácter.
El corazón del hombre siempre ha sido una gran
preocupación para nuestro Creador, porque él
nos creó a su imagen y semejanza.
Lo que Dios es —su santo carácter y su perfecto
amor— y lo que él nos enseña en las Escrituras,
determinan y definen lo que es el comportamiento
correcto.
El hombre siempre se ha preguntado: ¿Qué se
supone que debo hacer? ¿Cómo debo proceder?
¿Qué es lo “correcto”? ¿Cómo puedo ser bueno?
Dios no pasó por alto estas preguntas en las
Escrituras, pero tampoco dejó que los hombres
se dieran las respuestas. De hecho, él trató estos
temas en la forma más directa y clara que podamos
imaginarnos.
El juicio de Dios sobre la maldad
de los hombres
En el Génesis se nos explica que unos 1.600
años después de haber creado al hombre, Dios
se sintió muy triste y “le dolió en su corazón”
ver la maldad de los seres humanos. Vio “que
todo designio de los pensamientos del corazón
de ellos era de continuo solamente el mal” (Génesis
6:5-6). Profundamente entristecido por
este estado de cosas, Dios decidió exterminar
toda forma de vida sobre la faz de la tierra por
medio de una gran inundación: el diluvio universal
en el tiempo de Noé.
Dios estaba preocupado por la forma de pensar
de los hombres; así que dejó que todos se
ahogaran a excepción de ocho personas, la familia
de Noé (2 Pedro 2:5). Con este terrible
acontecimiento Dios hizo una clara distinción
entre los pensamientos malvados de toda la humanidad
y la actitud justa de Noé. Mostró su
aborrecimiento por la maldad y su aprobación
por la justicia.
Lo que podemos deducir de los primeros relatos
históricos es que Dios dispuso que un terrible
castigo cayera sobre los malvados, y que
la salvación física sólo fuera posible para los pocos
justos y piadosos que aún quedaban.
Las motivaciones
La Escritura nos demuestra que desde el
principio Dios siempre se ha interesado por lo
que hay en el corazón del hombre. Para Dios es
muy importante la motivación que existe detrás
de las acciones del ser humano. Esto queda demostrado
con mandamientos como: “No aborrecerás
a tu hermano en tu corazón” y “Amarás
al Eterno tu Dios de todo tu corazón, y de toda
tu alma, y con todas tus fuerzas” (Levítico
19:17; Deuteronomio 6:5).
Después de volver a enunciar los Diez Mandamientos
en Deuteronomio 5:6-21, Dios exclamó:
“¡Quién diera que tuviesen tal corazón,
que me temiesen y guardasen todos los días to-

dos mis mandamientos, para que a ellos y a sus hijos les fuese
bien para siempre!” (vers. 29).
El rey David sabía muy bien que Dios “escudriña los corazones
de todos, y entiende todo intento de los pensamientos”
(1 Crónicas 28:9). También llegó a entender que nadie puede escapar
a la presencia invisible de Dios (Salmos 139). Después de
haber pecado con Betsabé, David se arrepintió y se presentó delante
de Dios en oración. Él entendió muy claramente que para
Dios era más importante que tuviera un “corazón contrito y humillado”
que cualquier penitencia física que él mismo pudiera
imponerse (Salmos 51:17).
Tanto en el Antiguo Testamento como en el Nuevo, Dios nos
hace saber que para él lo más importante siempre han sido las
actitudes y pensamientos más secretos
del hombre.
Desde tiempos inmemoriales, Dios ha
estado interesado en la moral de la gente.
Esto fue algo muy evidente cuando en
la época de Abraham Dios dictó sentencia
sobre cinco ciudades. Dos de ellas,
Sodoma y Gomorra, habían llegado a ser ejemplos clásicos de
la maldad del hombre, tanto que hasta el día de hoy representan
todo lo que es degradante y perverso. Dios demostró que no
dejaría sin castigo la conducta o las actitudes malvadas. El pecado
en estas ciudades se había “agravado” a tal extremo que
entre todos sus moradores no había ni siquiera 10 personas que
pudieran ser consideradas justas; de hecho, sólo había una (Génesis
18:20-32).
Una vez más Dios demostró claramente que para él son muy
importantes la moral y la forma de proceder de los hombres. En
Sodoma vivía sólo un hombre justo, Lot (2 Pedro 2:6-7). Dios
consideró que la maldad de estas ciudades era suficiente para
justificar su destrucción como castigo por la perversidad y depravación
de sus habitantes.
El Antiguo Testamento es la base de la moral
Dios también se interesa en la actitud del hombre hacia su
prójimo. En algunos casos el Antiguo Testamento nos da más
detalles acerca de esto que el Nuevo. Por ejemplo, veamos por
qué Dios detesta el homicidio. En el Nuevo Testamento no se
dan los pormenores de por qué el asesinato es pecado. No se explica
por qué en Éxodo 20:13 Dios dijo: “No matarás”.
Sin embargo, en el Antiguo Testamen-
to se encuentra la respuesta, y no es simplemente
que Dios detesta ese tipo de
violencia. Desde el principio él explicó la
verdadera razón por medio de una enseñanza
que le dio a Noé.
Noé había sido testigo del juicio que,
en forma de diluvio, había venido sobre
la humanidad por su crueldad y sus pensamientos inicuos. Dios
le dijo a Noé la razón espiritual por la que prohíbe el asesinato
y le explicó algo que no se encuentra en ninguna parte del Nuevo
Testamento: “El que derramare sangre de hombre, por el
hombre su sangre será derramada; porque a imagen de Dios es
hecho el hombre” (Génesis 9:5-6).
El hombre no debe cometer asesinato porque los seres humanos
han sido hechos a la imagen de su Creador. Cada persona
posee un potencial que trasciende mucho más allá de esta
vida física. El asesinato es absolutamente contrario al maravilloso
propósito que Dios tuvo al crear la humanidad.
La vida humana es sagrada para Dios
Consideremos otro aspecto de la santidad de la vida humana.
¿A partir de qué momento es importante para Dios un niño? ¿En
qué parte de las Escrituras podemos encontrar la respuesta a esta
pregunta? ¿Dónde encontramos lo que Dios dice acerca del
bebé que aún no ha nacido? Para encontrar estas respuestas acudimos
nuevamente al Antiguo Testamento.
El profeta Jeremías aseguraba que Dios lo había conocido
desde antes de que hubiese sido formado en el vientre de su
madre (Jeremías 1:5). Y en Salmos 139:16 David declaró que
Lo que Dios es —su santo carácter y su perfecto amor—
y lo que él nos enseña en las Escrituras, determinan
y definen lo que es el comportamiento correcto.
los ojos de Dios le habían visto cuando apenas era un embrión.
Pero el pasaje más importante acerca de este tema se encuentra
en Éxodo 21:22-25, en donde se habla acerca de la muerte de
un niño que aún no ha nacido. Los eruditos contemporáneos y las
últimas traducciones están de acuerdo en que este pasaje se refiere
a la muerte del niño en gestación. Debido a la santidad de
la vida del niño que aún no había nacido, se emitía un juicio y se
ejecutaba la sentencia de acuerdo con la gravedad del caso.
Algunos de los textos más importantes sobre principios éticos
y morales, y sobre los pensamientos, motivos e intenciones
del corazón, se encuentran en los escritos que conocemos
como el Antiguo Testamento. Ellos nos proporcionan una base
sólida para darnos cuenta de cómo reacciona Dios a los pensamientos
y a las intenciones del corazón de los hombres.
Los hechos reflejan lo que hay en el corazón
Jesús les dijo a los fariseos que así como un árbol se conoce
por su fruto, también el hombre se conoce por sus obras o hechos.
En otras palabras, según sean nuestros pensamientos, así
serán nuestras acciones, “porque de la abundancia del corazón
habla la boca”. También les dijo: “De toda palabra ociosa que
hablen los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio.
Jesús les dijo a los fariseos que así como un árbol se conoce
por su fruto, también el hombre se conoce por sus obras
o hechos. En otras palabras, según sean nuestros
pensamientos, así serán nuestras acciones.
Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás
condenado” (Mateo 12:33-37).
Jesús constantemente aclaró que lo que el hombre hace está
directamente relacionado con lo que hay en su corazón (Mateo
15:18-19). Sus acciones no son más que el reflejo de sus pensamientos
e intenciones. Así pues, no debe sorprendernos que
desde el principio nuestro Creador haya estado interesado en
bregar con lo más importante de todo: el corazón y los pensamientos
del hombre. BN
Mayo-Junio de 1998 13

Según Hebreos 8:6, el nuevo pacto
es mejor porque fue “establecido
sobre mejores promesas”. ¿Cuáles
son esas promesas y por qué son mejores
que las del pacto llamado “viejo” en el
versículo 13?
En el versículo 7 leemos que en el antiguo
pacto había un defecto o falla; si no
hubiera sido así, no habría sido necesario
el nuevo. ¿En qué consistía ese defecto?
Lo que estamos estudiando es de crucial
importancia, porque muchos dan por
sentado que el defecto del antiguo pacto
era la ley: los mandamientos de Dios.
Para algunos, según el versículo 13 lo
que es viejo y anticuado es la ley, y en el
nuevo pacto ésta ha sido reemplazada por
la gracia y la fe. Según este razonamiento,
muchos cristianos creen que no tienen que
guardar el sábado ni las fiestas bíblicas
(Levítico 23), no están obligados a pagar
el diezmo (Malaquías 3:7-12) y no tienen
que abstenerse de los alimentos inmundos
(Deuteronomio 14) porque, según ellos,
todo eso fue abolido por el nuevo pacto.
¿Es cierto eso? ¿Cuál es la verdad
acerca de los dos pactos? Este asunto es
de suma importancia, porque determina
cómo y cuándo debemos adorar a Dios.
Si dejamos a un lado todas las conjeturas,
podremos ver lo que la Biblia nos dice
claramente acerca del defecto del antiguo
pacto, qué es lo que cambió en el
nuevo, y por qué este último es mejor.
¿Un pacto defectuoso?
El antiguo pacto era una prolongación
de las promesas que Dios les había hecho
a los patriarcas de Israel: Abraham, Isaac
y Jacob (Génesis 15:13-14; Éxodo 2:24-
25; 6:4-8). Debido a estas promesas, Dios
sacó de Egipto a los descendientes de
Abraham y quería que fueran una nación
modelo, un pueblo especial (Éxodo 19:5-
6). Al liberarlos de la esclavitud (Éxodo
20:2) él esperaba que empezaran a vivir
14 Las Buenas Noticias
Por qué es mejor
el nuevo pacto
¿En qué consiste la diferencia entre el nuevo pacto y el que
Dios celebró con el antiguo pueblo de Israel?
Por Gary Smith
conforme a sus caminos justos y rectos.
Después de oír lo que Dios les dijo acerca
de sus mandamientos, estatutos y juicios
(que aparecen en los capítulos 19 al
24) los israelitas respondieron a las promesas
que él les había hecho comprometiéndose
a obedecerlo en todo. Entonces
el pacto fue corroborado, o sellado, con
sangre (Éxodo 24:7-8).
Pero el pacto no fue respetado. Desde
luego, no fue Dios quien cometió la falta.
Debemos recordar que cuando Dios hace
un pacto, éste encierra una promesa y
queda sellada con un juramento que él
nunca quebrantará (Hebreos 6:13-18).
Aunque los israelitas habían prometido
serle fieles a Dios, realmente no estaban
dispuestos a cumplir con las obligaciones
que tenían al aceptar las bendiciones que
él les había ofrecido. Por consiguiente, la
historia del antiguo Israel se caracteriza
por un constante desacato al pacto, que se
manifestaba en una forma de vivir contraria
a las leyes de Dios.
Al leer Hebreos 8:7-8 podemos entender
por qué Israel falló y en qué consistía
el defecto del pacto: “Porque si aquel
[pacto] primero hubiera sido sin defecto,
ciertamente no se hubiera procurado lugar
para el segundo. Porque reprendiéndolos
[a los israelitas] dice: He aquí vienen
días, dice el Señor, en que estableceré
con la casa de Israel y la casa de Judá
un nuevo pacto”. Dios decidió establecer
otro pacto, no porque hubiera defectos en
los Diez Mandamientos, los juicios y los
estatutos, sino en el pueblo mismo.
El apóstol Pablo defendió la ley
Contrario a lo que muchos creen y enseñan,
más de 25 años después de la
muerte de Jesucristo, el apóstol Pablo aún
creía y enseñaba que “la ley a la verdad es
santa, y el mandamiento santo, justo y
bueno” (Romanos 7:12). La ley expresa
el carácter de Dios, el cual es santo, jus-
to y bueno. Luego, en el versículo 22,
agregó: “Según el hombre interior, me
deleito en la ley de Dios”.
Muchos suponen que bajo el nuevo
pacto, cuando alguien tiene fe en Jesucristo,
ya no necesita guardar la ley. El
mismo Pablo se refiere a este concepto en
Romanos 3:31: “¿Luego por la fe invalidamos
[de la voz griega katargeo, que
quiere decir “destruir” o “abolir”] la ley?
En ninguna manera, sino que confirmamos
[histemi, que significa “erigir” o
“mantener en pie”] la ley”. Pablo claramente
dijo que la fe no invalida la ley, sino
que la confirma y la defiende. Por algo
Abraham es llamado el padre de los fieles,
y es elogiado no solamente por su maravilloso
ejemplo de fe, sino también por
guardar los preceptos, mandamientos, estatutos
y leyes de Dios (Génesis 26:5).
Unos 25 ó 30 años después de la muerte
y resurrección de Jesucristo, Pablo se
defendió de falsas acusaciones diciendo:
“Según el Camino que ellos llaman herejía,
así sirvo al Dios de mis padres, creyendo
todas las cosas que en la ley y en
los profetas [términos con que se denominaba
lo que ahora se conoce como el
Antiguo Testamento] están escritas”. Más
adelante afirmó ¡que él no había hecho
nada contra la ley! (Hechos 24:14; 25:8).
En la Epístola a los Hebreos leemos
que Dios reprendió a Israel por su desobediencia.
Pero Pablo se daba cuenta de
que el problema no era sólo del pueblo de
Israel; pudo ver que el pecado era un
problema de toda la humanidad. Todos
están bajo pecado, ya sean judíos o gentiles
(Romanos 3:9; Gálatas 3:22).
En Romanos 7:7 Pablo nos hace ver
que si no fuera por la ley el hombre no podría
reconocer el pecado. ¿Es la ley culpable
por esto? “En ninguna manera”,
responde él mismo. Pablo sabía muy bien
dónde estaba la falla o el defecto. Tal
como lo explicó él, una vez que tenemos

conocimiento de la ley —la cual define lo
que debe ser la conducta del hombre—
nuestra naturaleza humana empieza a rebelarse
contra las normas de Dios (vers.
8-11). La ley de Dios nos señala nuestros
pecados (Romanos 5:20) y nos hace ver
la necesidad del perdón y la reconciliación
por medio de Jesucristo (vers. 6-12).
El problema no radica en la ley de
Dios, sino en la naturaleza humana. Aunque
nosotros podamos reconocer qué es
lo bueno y correcto, por nosotros mismos
no podemos cumplir con los mandamientos.
Tal vez en nuestras mentes tengamos
claro qué es lo que debiéramos hacer,
pero muy fácilmente cedemos a los impulsos
egoístas de nuestra naturaleza.
Este era el problema que Israel tenía
bajo el antiguo pacto y es el problema de
todos los seres humanos. Es muy fácil
pecar; para nosotros es una forma de vida
que se da naturalmente (Romanos 7:13-
23). Pablo mismo se preguntaba: “¡Miserable
de mí! ¿quién me librará de este
cuerpo de muerte?” (vers. 24).
El problema del pecado
Cuando Jeremías anunció la palabra de
Dios al reino de Judá y lo exhortó al arrepentimiento,
la gente lo despreció junto
con sus advertencias. Una vez más, el
problema fue el pueblo.
Dios le reveló a este profeta la solución
para el problema del pecado y esta solución
fue repetida siglos más tarde en la
Epístola a los Hebreos, capítulo 10: “He
aquí que vienen días, dice el Eterno, en
los cuales haré nuevo pacto con la casa de
Israel y con la casa de Judá. No como el
pacto que hice con sus padres el día que
tomé su mano para sacarlos de la tierra de
Egipto; porque ellos invalidaron mi pacto,
aunque fui yo un marido para ellos,
dice el Eterno” (Jeremías 31:31-32).
Podemos ver que el problema en el antiguo
pacto no fueron las leyes, los mandamientos
o los términos del mismo, sino
el hecho de que ¡la gente lo quebrantó!
Dios inspiró a Jeremías para que anunciara
el establecimiento de un nuevo pacto,
el cual tendría mejores resultados que
el que se había efectuado en el monte Sinaí.
“Este es el pacto que haré con la casa
de Israel después de aquellos días, dice el
Eterno: Daré mi ley en su mente, y la escribiré
en su corazón; y yo seré a ellos
por Dios, y ellos me serán por pueblo. Y
no enseñará más ninguno a su prójimo, ni
ninguno a su hermano, diciendo: Conoce
al Eterno; porque todos me conocerán,
desde el más pequeño de ellos hasta el
más grande, dice el Eterno; porque perdonaré
la maldad de ellos, y no me acordaré
más de su pecado” (vers. 33-34). En
este pacto habría un elemento nuevo: el
Espíritu de Dios.
Este nuevo pacto es una prolongación
de las promesas hechas a Abraham (Gálatas
3:7, 14-16). Dios confirmará este pacto
porque Israel quebrantó el primero y lo
invalidó (Ezequiel 16:59-63). Este es un
pacto mejor porque tiene que ver directamente
con la causa del problema, con lo
que hizo que fallara el pacto del Sinaí, y
porque se basa en mejores promesas.
Tengamos en cuenta que según este
pasaje la ley de Dios es el fundamento
del nuevo pacto y por ningún motivo se
considera que haya sido el problema del
antiguo. De hecho, en el nuevo pacto la
ley de Dios vendría a ser parte del hombre.
Dios escribiría su ley en el corazón y
la mente del hombre y así lo capacitaría
para vencer el pecado.
¿Cómo se podría escribir la ley de Dios
en el corazón y la mente de los hombres?
Es evidente que la mano del hombre no
podría hacerlo. Israel ya había demostrado
su incapacidad para vivir conforme a
las normas de Dios. En Romanos 7:25 Pablo
nos dice cómo el hombre, a pesar de la
debilidad de la carne, puede agradar a
Dios y mantener un pacto con él: “Gracias
doy a Dios, por Jesucristo Señor nuestro”.
El éxito del nuevo pacto depende de la
obra de Jesucristo. En el capítulo 7 de Hebreos
podemos leer que su sacerdocio según
el orden de Melquisedec es mejor
que el sacerdocio levítico (vers. 11).
¿Cómo obra Jesucristo en sus seguidores
para escribir la ley de Dios en sus corazones?
Sabemos que Cristo vive en nosotros
por medio del Espíritu Santo: “Con
Cristo estoy juntamente crucificado, y ya
no vivo yo, mas vive Cristo en mí; y lo
que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe
del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó
a sí mismo por mí” (Gálatas 2:20).
Nunca podrá exagerarse la importancia
del Espíritu Santo, pues por medio de este
Espíritu Cristo obra en nuestra vida y nos
capacita para guardar la ley de Dios.
En 2 Corintios 3:3 el apóstol Pablo nos
explica cómo obra Cristo en nosotros:
“Siendo manifiesto que sois carta de
Cristo expedida por nosotros, escrita no
con tinta, sino con el Espíritu del Dios
vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas
de carne del corazón”. Por medio de
su santo Espíritu, Dios escribe su ley en
el corazón de los cristianos. El verdadero
contraste entre los dos pactos se debe
únicamente a la presencia del Espíritu de
Dios, como leemos en el versículo 6:
“Nos hizo ministros competentes de un
nuevo pacto, no de la letra, sino del espíritu;
porque la letra mata, mas el espíritu
vivifica”. En realidad lo “nuevo” es una
mejor y más gloriosa administración de
la misma ley de Dios (vers. 8-9).
Cuando se estableció el primer pacto
en el monte Sinaí, la ley de Dios fue escrita
en dos tablas de piedra. Tristemente,
esa ley, fiel reflejo del carácter mismo
de Dios, no llegó a formar parte de la
vida de Israel. Si no permitimos que la
Biblia cambie nuestras vidas, lo mismo
nos ocurrirá a nosotros.
Pero si permitimos que el Espíritu Santo
obre en nuestras mentes, entonces la ley
de Dios, la misma ley que fue escrita en
las tablas de piedra, será escrita en nuestros
corazones y formará parte de nuestras
El problema no radica en la ley de Dios, sino en la naturaleza
humana. Aunque nosotros podamos reconocer qué es
lo bueno y correcto, muy fácilmente cedemos a los impulsos
egoístas de nuestra naturaleza.
vidas. Nuestros pensamientos, palabras,
obras y carácter manifestarán y reflejarán
el carácter mismo de Dios.
El nuevo pacto y el perdón
En Romanos 8:1-4 encontramos un resumen
de lo que es nuestra condición
ante Dios bajo el nuevo pacto: “Ahora,
pues, ninguna condenación hay para los
que están en Cristo Jesús, los que no andan
conforme a la carne, sino conforme
al Espíritu. Porque la ley del Espíritu de
vida en Cristo Jesús me ha librado de la
ley del pecado y de la muerte. Porque lo
que era imposible para la ley, por cuanto
era débil por la carne, Dios, enviando a
su Hijo en semejanza de carne de pecado
y a causa del pecado, condenó al pecado
Mayo-Junio de 1998 15

en la carne; para que la justicia de la ley
se cumpliese en nosotros, que no andamos
conforme a la carne, sino conforme
al Espíritu”.
Cuando somos perdonados por medio
de Jesucristo, todos nuestros pecados pasados
son borrados. Somos justificados
(somos hechos justos, o perdonados) por
gracia mediante la fe. Pero la obra de
Cristo no termina ahí, sino que por medio
del Espíritu que mora en nosotros podemos
cambiar nuestra mente carnal y estar
sujetos a Dios obedeciendo su ley.
Jesucristo obra en nosotros por medio
del Espíritu Santo y nos ayuda a vencer el
pecado. Su labor en el nuevo pacto es
crear un “hombre nuevo” en nosotros
para que podamos despojarnos del “viejo
hombre”: nuestra antigua y pecaminosa
forma de vivir (Colosenses 3:5-10).
Algunas personas suponen que Jesucristo
hace todo por nosotros. ¿Acaso podemos
sentarnos tranquilamente en un
cómodo sillón espiritual sin hacer nada?
En el capítulo 3 de Colosenses leemos
acerca de la estrecha relación que debe-
Dorcas
Viene de la página 7
muy contentas y orgullosas con ellos. Seguramente
estaban muy bien cosidos.
Ella tenía esta habilidad y la aprovechaba
para servir a otros.
Todos tenemos talentos. Algunos cantan
o tocan un instrumento musical; otros
pintan o dibujan. Algunos tienen habilidades
manuales muy especiales como
Dorcas. Pero aparentemente ella tenía
además otro talento que todos nosotros
podemos cultivar también: la capacidad
de prestar atención y escuchar a los demás
cuando ellos necesitan hablar de sus
preocupaciones y compartir con nosotros
sus cargas.
Examinemos más profundamente el
ejemplo de Dorcas. Las personas que se
acercaron a Pedro con los vestidos que
Dorcas les había hecho eran las viudas de
la iglesia. Las viudas son personas que
merecen una atención especial, y Dorcas
lo sabía muy bien. Ella “abundaba en
buenas obras y en limosnas”. Según lo
que leemos, Dorcas no cosía para ganarse
la vida. Tal vez cosía esa ropa para regalársela
a quien la necesitara.
Según Proverbios 31:20, la mujer virtuosa
“alarga su mano al pobre, y extien-
16 Las Buenas Noticias
mos tener con Cristo. Veamos algunos
mandamientos directos: “Poned la mira
en las cosas de arriba . . . Haced morir,
pues, lo terrenal en vosotros . . . dejad
también vosotros todas estas cosas . . . habiéndoos
despojado del viejo hombre con
sus hechos” (vers. 2-9).
Si dependemos únicamente de nuestra
propia capacidad física y mental no podremos
cumplir con estas exhortaciones.
Debemos mantenernos en una estrecha e
íntima relación con Jesucristo y someter
todos nuestros pensamientos a él, para
que entonces “la justicia de la ley” se
cumpla (2 Corintios 10:5; Romanos 8:4).
El anhelo ardiente de la creación
El nuevo pacto es mucho mejor porque
el camino de Dios, tal como lo describen
los Diez Mandamientos, viene a
ser parte de nuestro ser. A las personas
que tengan escritas estas leyes en su
mente y en su corazón, se les prometen
no sólo las bendiciones físicas del antiguo
pacto sino también la vida eterna.
Entonces podrán manifestar eternamente
de sus manos al menesteroso”. Muchas
veces la persona que necesita nuestra
atención requiere tan sólo una llamada telefónica,
una visita o una carta.
La pérdida de una amiga
Los discípulos que mandaron llamar a
Pedro le imploraron que viniera pronto.
Las viudas estaban llorando cuando Pedro
llegó. Era obvio que las personas en
Jope amaban a Dorcas. Ella los había
amado a ellos también y los había servido
con generosidad, amabilidad y preocupación
genuina por su bienestar.
Un escritor la describe de esta manera:
“Las obras que Dorcas hacía fueron
puestas en evidencia por los sentimientos
que la comunidad cristiana experimentó
cuando ella falleció. Ellos recordaban su
servicio desinteresado, su compasión, su
fidelidad y su caridad. Sabían que habían
perdido a su amiga más querida. El cuadro
de estas personas, reunidas en la sala
donde la velaban, que lloraban y se lamentaban,
no representa a personas que
sentían la pérdida de cosas materiales y
de actos de servicio sino la pérdida de alguien
a quien amaban” (Harold J. Ockenga,
Women Who Made Bible History
[“Mujeres que marcaron un hito en la Biblia”],
1962, pp. 224-225).
el camino de Dios, que es amor, en todo
lo que piensen, digan y hagan.
En Romanos 8:19 se nos dice que “el
anhelo ardiente de la creación es el
aguardar la manifestación de los hijos de
Dios”. Aquí el apóstol Pablo nos habla
del resultado final del nuevo pacto. Habrá
muchos hijos e hijas de Dios que permitirán
que Cristo obre en ellos por medio
del Espíritu Santo y serán conocidos
cuando él retorne.
Los Diez Mandamientos, que fueron
escritos en tablas de piedra hace muchos
siglos, serán parte fundamental del carácter
de todas aquellas personas que reciban
el don de la vida eterna. Jamás volverán a
pecar contra Dios y no harán mal a sus semejantes
ni dañarán ninguna parte de la
creación. Muchos hijos e hijas de Dios serán
coronados de gloria (Hebreos 2:10).
Sin lugar a dudas, el nuevo pacto es
mucho mejor, pues nos ofrece un mejor
sacerdocio (Hebreos 7), mejores promesas
(Hebreos 8:6) y una mejor esperanza
(Hebreos 7:19): ¡la de la vida eterna en el
Reino de Dios! BN
Dorcas dio de su tiempo y de sus talentos,
a la vez que brindó su afectuoso cuidado
a los demás. Por eso quedó para
siempre en la historia como alguien que
“abundaba en buenas obras”. El apóstol
Santiago nos enseña que la fe se demuestra
por las obras y que la fe sin obras está
muerta; no le sirve a nadie. La fe de Dorcas
fue demostrada por las buenas obras
que ella realizó sirviendo a los demás.
El mundo es un lugar muy ocupado y la
vida es cada vez más complicada. Parece
que todas nuestras energías se nos fueran
tratando simplemente de sobrevivir un día
más. Pero todos necesitamos recordar el
ejemplo de Dorcas. Podemos encontrar la
mejor manera de servir y de pensar en los
demás. No tiene que ser algo tan complejo
ni tan laborioso como hacer un vestido;
puede ser algo sencillo como llamar por
teléfono a una viuda o a un anciano para
preguntarle cómo está y cómo se siente, o
tal vez colaborar con alguna obra de caridad
que en realidad ayude a otros.
Todos vivimos en sitios y en circunstancias
diferentes, pero la gente todavía
necesita de nuestro tiempo, talentos y habilidades,
de nuestro cuidado y atención,
cualquiera que sea la forma en que podamos
brindárselos. Aprendamos del ejemplo
de Dorcas: ¡Seamos hacedores! BN

Futuro
Viene de la página 3
eran millonarios cuando los había contratado
inicialmente, sino que se habían
vuelto millonarios después de trabajar en
su empresa. El periodista entonces le
preguntó: “¿Cómo hizo para lograr que
esos hombres se volvieran tan valiosos
que usted tuviera que pagarles tanto dinero
por su trabajo?”
Según Andrew Carnegie, los hombres
se desenvuelven de la misma manera que
el oro se extrae de las minas. Para poder
obtener unos gramos de oro es necesario
remover toneladas de piedras y tierra.
Pero cuando uno va a la mina no va buscando
piedras y tierra, sino que va buscando
el oro. Él había aprendido a buscar
y a cultivar las mejores cualidades de todos
aquellos que trabajaban para él.
Tal vez nosotros debamos preguntarnos
cuáles son las cosas que hacen bien
nuestros hijos. Si constantemente los criticamos
y los reprendemos, ¿estamos obteniendo
los resultados que deseamos?
Lo más probable es que no. Pero si en vez
de esto nos dedicamos a elogiarlos sinceramente
y a estimularlos con cariño en
todo lo que ellos están haciendo bien,
crearemos un ambiente positivo y edificante
en nuestro hogar. Muy pronto nos
daremos cuenta de que ya no tenemos
que corregir a nuestros hijos con tanta frecuencia
y que, cuando lo hacemos, ellos
nos prestan más atención.
En nuestros campamentos de verano
nos aseguramos de que todos los días los
jóvenes tengan éxito en alguna actividad
y que éste sea reconocido y elogiado por
los instructores y los demás compañeros.
Este estímulo positivo los anima a poner
en práctica los principios que les enseñamos
para tener éxito.
• Dediquémosle tiempo diariamente
a cada uno de nuestros hijos. Nuestros
hijos, al igual que los adultos, tienen cosas
que decir porque son importantes para
ellos. Cuando les dedicamos tiempo a
nuestros hijos, ellos entenderán que también
son importantes para nosotros. Es de
vital importancia que seamos nosotros
quienes les demos esta clase de aprobación
y que no sea alguien más cuyos principios
no correspondan a los nuestros.
Cuando un niño se deja sin atención y
queda a la deriva, de todas formas buscará
obtener la aprobación de los demás y la
buscará de una manera que puede ser des-
tructiva y peligrosa. En los campamentos
nos hemos dado cuenta de que algunas
veces los jóvenes buscan llamar la atención
insultando a sus compañeros, usando
lenguaje soez, yendo en contra de las
reglas o poniendo toda clase de problemas.
Tratamos de ayudar y estimular positivamente
a estos jóvenes porque sabemos
que muy a menudo es su propia inseguridad
acerca de qué y quiénes son lo
que los lleva a buscar el reconocimiento
de una manera negativa.
Los padres cariñosos que tienen principios
firmes son los que ayudan a sus hijos
a formar un concepto sano y positivo acerca
de sí mismos. Por el contrario, un concepto
negativo o tergiversado surge cuando
a los niños no se les presta atención y
tienen que formar su propia imagen de
qué y quiénes son. Como ya dijimos, nosotros
los padres estamos en una posición
privilegiada para ayudar a nuestros hijos a
descubrir quiénes son y hacia dónde se dirigen.
Cuando los aceptamos, estimulamos
y amamos, en la mente de nuestros
hijos aparece una imagen clara y definida.
Esta imagen se reforzará y se hará cada
vez más fuerte a medida que vayan aplicando
los principios correctos para alcanzar
el éxito en el medio familiar.
En su libro titulado Raising Positive
Kids in a Negative World (“Cómo criar hijos
positivos en un mundo negativo”), el
escritor Zig Ziglar relata un experimento
que se realizó con 60 niños que estudiaban
en un colegio. Estos 60 alumnos fueron
divididos en tres grupos de 20 niños cada
uno. Durante cinco días tuvieron que presentar
exámenes de aritmética diariamente.
A un grupo se le elogió continuamente
por su desempeño, otro grupo fue criticado
y al tercer grupo no se le dijo nada con
respecto a su desempeño. Aquellos que
recibieron elogios mejoraron notablemente;
los que fueron criticados también mejoraron,
pero mucho menos; y los del tercer
grupo casi no mejoraron nada.
Todos podemos aprender lecciones de
este experimento. Debemos darles a nuestros
hijos la atención que merecen y que
necesitan. Estemos pendientes de ellos. Si
estamos hablando con ellos, no leamos el
periódico ni veamos la televisión. Demos-
tremos un afecto genuino y un interés real.
Prestemos atención a lo que nos dicen.
Con todas estas acciones les estaremos diciendo
que son importantes para nosotros
y que estamos profundamente interesados
en sus palabras y en sus sentimientos. El
verdadero amor implica sacrificio. ¡Démonos
realmente a nuestros hijos!
Un estímulo positivo
¿Tienen nuestros hijos un futuro brillante
y prometedor?
Si permitimos que el mundo que los rodea
sea quien les defina su futuro, éste será
desastroso. Por el contrario, el futuro será
brillante si les ayudamos a nuestros hijos a
tener éxito cuando practican los principios
que les estamos enseñando y si les ayudamos
a formar una correcta imagen de lo
que son y hacia dónde se dirigen. Esta
imagen tiene que ser muy clara y bien definida,
y tiene que estar firmemente arraigada
en su interior para que puedan ser
protegidos de las tinieblas que los rodean.
Como padres, ¿tenemos un concepto
claro de nuestro propósito en la vida?
Nuestra dedicación a este propósito ¿nos
lleva a ser capaces de vivir de acuerdo
con los principios que profesamos? Dios
nos ha dado la promesa de que, como hijos
suyos, podemos ser parte de su Reino
para siempre. De la misma manera que le
prometió a Abraham bendecir su descen-
Como padres, ¿tenemos un concepto claro de nuestro propósito
en la vida? Nuestra dedicación a este propósito ¿nos lleva a ser
capaces de vivir de acuerdo con los principios que profesamos?
dencia, a nosotros nos ha dicho que estas
promesas también son para nuestros hijos:
“Porque para vosotros es la promesa,
y para vuestros hijos” (Hechos 2:39).
Los hijos de aquellas familias donde se
escucha diariamente el propósito que
Dios tiene para la humanidad —y que tienen
como base este conocimiento para
formar una sana imagen de lo que son y
hacia dónde van— tienen una estructura
maravillosa que seguramente les permitirá
alcanzar un futuro de éxito y de realizaciones.
Cuando la perspectiva está bien
descrita y la visión es clara, el futuro está
al alcance de la mano.
Cuando los niños crecen convencidos
de lo que son y de lo que pueden llegar a
ser, harán todo lo posible para que sus vidas
estén de acuerdo con este propósito.
Realmente, su futuro ya es prometedor. BN
Mayo-Junio de 1998 17

A
nte la dura realidad de la vida diaria, la mayoría de las personas se preocupan más por
la supervivencia que por la vida eterna. Para muchos, la idea de vivir eternamente es algo
tan etéreo que no le dan mucha importancia. ¿Para qué molestarse? ¿Acaso no es lo mismo que
la búsqueda de la Atlántida o del Santo Grial?
Jesucristo dijo: “Entrad por la puerta estrecha . . . porque estrecha es la puerta, y angosto el camino
que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13-14). Sin embargo, usted puede
hallarla y puede heredar la vida eterna en el Reino de Dios.
¿Sabe usted en qué consiste el verdadero arrepentimiento? ¿Cuál es el
significado del bautismo? ¿Se debe bautizar a los niños? ¿Cómo podemos
recibir el Espíritu de Dios? ¿Debemos desear el bautismo en fuego?
¿Abrogó Jesús la ley de Dios o la amplió? Tal parece que la mayoría de
los grupos religiosos tienen fuertes discrepancias sobre estos y otros
temas. No obstante, las Escrituras nos dan las respuestas claras, directas
e irrefutables. Nuestro folleto titulado El camino hacia la vida eterna
le ayudará a encontrarlas en las páginas de su propia Biblia.
Solicite esta importante publicación hoy mismo a cualquiera de
nuestras direcciones. Tendremos mucho gusto en enviársela gratuitamente
y sin compromiso alguno de su parte.
EL CAMINO CAMINO
HACIA HACIA
LA VIDA VIDA ETERNA ETERNA
‘Angosto es el camino
que lleva a la vida...’
Iglesia de Dios Unida
una Asociación Internacional
© 1994 PhotoDisc, Inc.