Rogelio Sinán, alta cifra poética y
Rogelio Sinán, alta cifra poética y
Rogelio Sinán, alta cifra poética y
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Y más abajo:<br />
Mil fusiles de llanto enrojecido nos van ametrallando!<br />
Mi palabra se vuelve tos quemada!<br />
Misericordia, Señor! Misericordia.<br />
Para arribar a la consolación:<br />
Navegando en el humo van a tí nuestras almas<br />
Aleluya! Aleluya!<br />
Y después escalar el Paraíso:<br />
. .El Paraíso, "intra due rive dipínte di mirabil primavera "<br />
. . .Entre riveras pintadas de admirable primavera.<br />
Qué emoción de verso, qué fervorosa metáfora! y qué plegaria más<br />
intensa la de <strong>Sinán</strong>:<br />
Nuestro grito seguirá suspendido y desgarrado<br />
sobre todos los niños y las madres,<br />
sobre todas las almas! Miserere!<br />
Miserere, Señor!<br />
Hay evidentemente una bien sostenida inspiración dramática en este<br />
poema en tres tiempos en el que la forma y el fondo se corresponden plenamente.<br />
Equilibrio entre la forma y el contenido que es triunfo del verso<br />
clásico contra los desplantes sentimentales de los románticos . Y <strong>Rogelio</strong><br />
<strong>Sinán</strong> logra este equilibrio en endecasílabos de pureza clásica combinados<br />
armoniosamente con el heptasílabo, siguiendo el ritmo sereno de<br />
Fray Luis de León, y de toda la poesía de la soledad española interpretada<br />
magistralmente en la Silva.<br />
Pero <strong>Rogelio</strong> <strong>Sinán</strong> utiliza un recurso dramático en una especie de<br />
diálogo tenso e intenso, verdadero hallazgo estilístico . la nota sostenida<br />
se mantiene en una especie de clamor desesperado, en este moderno grito<br />
de Job punzante y doloroso.<br />
Trágico es el segundo tiempo como en el Infierno de Dante . La forma<br />
dramática está magistralmente utilizada en el diálogo que ascienda<br />
co-mo oración desesperada, y que intencionalmente se resuelve en guiones rápidos<br />
y ágiles que mantienen la emoción tensa, en vez de utilizar el monólogo<br />
clásico :<br />
—Mi sangre ! no respira<br />
—Mis pupilas dan vueltas en la noche!<br />
--Qué aguijones me desgarran las carnes?<br />
—Señor, misericordia.<br />
--Tan sólo una gotita para mi sed amarga!<br />
L O T E R I A PAGINA 5I