13.05.2013 Views

Broschüre ES/EN - Smirro

Broschüre ES/EN - Smirro

Broschüre ES/EN - Smirro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El equipo de profesionales / The management Team<br />

Su compromiso con la energía solar<br />

Muchos años de experiencia en la construcción de sistemas<br />

de energía solar, y en el desarrollo y producción<br />

de innovadoras tecnologías, distinguen al equipo directivo<br />

de <strong>Smirro</strong> GmbH.<br />

klemens jakob<br />

(Director General, desarrollo energía termosolar)<br />

Director creativo e inventor, se compromete intensamente<br />

con la producción de energía térmica solar desde<br />

1990. Uno de sus principales proyectos es el desarrollo<br />

del colector smirro, con unas componentes especialmente<br />

diseñadas para la protección contra el viento y la<br />

arena. En su estreno en la Feria de Hannover del 2001,<br />

despertó gran interés y considerable atención.<br />

En 2003 Klemens Jakob ya había comenzado, en asociación<br />

con otros compañeros, el desarrollo de un colector<br />

con una innovadora y aerodinámica tecnología. Dicho<br />

colector, de tamaño 12 x 6 metros, se proyectó para<br />

su uso en plantas de energía solar como Andasol en<br />

España. A partir de éste se creó el actual colector<br />

descentralizado smirro.<br />

Desarollo<br />

Klemens Jakob<br />

its Commitment to Solar Energy<br />

many long years of experience in the construction<br />

of solar energy systems and in the development and<br />

production of innovative solar technologies distinguish<br />

the management team of <strong>Smirro</strong> GmbH.<br />

klemens jakob (Managing Director Solarthermie)<br />

The creative head and inventor engaged himself intensively<br />

with the production of heat energy from the sun<br />

ever since the 1990‘s. One of the first major development<br />

projects, a parabolic trough collector with collapsible<br />

mirror components to protect against wind and<br />

sand, gathered considerable attention at its premier at<br />

the Hannover Trade Fair of 2001.<br />

As far back as 2003, Klemens Jakob began, in association<br />

with other colleagues, to develop a parabolic trough<br />

collector in innovative aerofoil technology. The collector,<br />

in a format of 12 x 6 meters, was planned for use<br />

in solar power plants such as Andasol in Spain. From<br />

this earlier development, the decentralized smirro<br />

parabolic trough collector of today came into existence.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!