Descargar libreto (PDF) - Zarzuela Oviedo
Descargar libreto (PDF) - Zarzuela Oviedo
Descargar libreto (PDF) - Zarzuela Oviedo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
¡Dame, dame el pistolón,<br />
por si la enrea el diablo!<br />
CARMELA<br />
¡Si Don Cuco está de viaje!<br />
A la ciudá se ha marchado<br />
diciendo que trae a Aurora;<br />
que aquí, de no lograrlo,<br />
no vuelve nunca.<br />
RETRASAO<br />
No importa.<br />
Pué golver sin avisarlo.<br />
(CARMELA entra en la casa y vuelve a salir con un<br />
gran pistolón, que entrega a RETRASAO. Mientras<br />
RETRASAO se limpia el sudor y dice:)<br />
¡Vaya una calor que hace pa correr con estos hábitos!<br />
(Cogiendo la pistola que le da CARMELA.)<br />
Además, que a ese Manuel, que Dios confunda, le<br />
aguardo. ¡Tráeme también el garrote, pa esmuñirle a<br />
garrotazos por morral! ¡Como lo encuentre, le frío!<br />
CARMELA<br />
(Que ha entrado por el garrote y sale en aquel<br />
momento.)<br />
Manuel...<br />
RETRASAO<br />
(Dando un salto de pánico.)<br />
¡Canasto!<br />
CARMELA<br />
Manuel... está pesaroso.<br />
RETRASAO<br />
¡Ah, ya!<br />
(Aparte.)<br />
¡Pa sustos, no gano!<br />
¡Vaya, hasta luego, pichona!<br />
CARMELA<br />
¡A ver cómo regresamos!<br />
RETRASAO<br />
(Haciendo ademán de empinar el codo.)<br />
Lo ices por...<br />
CARMELA<br />
¡Eso mismo!<br />
RETRASAO<br />
Pues como es reglamentario.<br />
(Vase RETRASAO por la derecha. CARMELA entra en<br />
la casa. Pausa. Por la izquierda sale PADRE VICENTE.<br />
Mira a la casa y se detiene.)<br />
PADRE VICENTE<br />
Aún hay luz. Están en vela.<br />
(Llamando.)<br />
¡Ave María!<br />
CARMELA<br />
(Dentro.)<br />
¿Quién va?<br />
(Sale. Con alegría al verle.)<br />
¡Padre Vicente!<br />
PADRE VICENTE<br />
¡Carmela!<br />
CARMELA<br />
(Impaciente.)<br />
¿Sabe algo? ¿Vuelve ya?<br />
PADRE VICENTE<br />
No. Por desgracia, hija mía,<br />
aún no. Pero volverá<br />
¿Y Miguel?<br />
CARMELA<br />
Fuera de sí.<br />
PADRE VICENTE<br />
Pues hay que darle valor.<br />
¡Qué injusticia!<br />
CARMELA<br />
¡Sí, señor!. Y lo dice el lugar;<br />
¿Cómo usté, Padre Vicente, los casó, si conocía la<br />
verdad?<br />
PADRE VICENTE<br />
Porque tenía el fallo en el expediente.y nadie puede<br />
decir que, al darles sacramente, lo hice a ciegas. Sólo<br />
siento lo que hoy les veo sufrir. Pero en mi conciencia<br />
está que si hay justicia, que hoy yerra, al fin<br />
rectificará. Sea antes o después yo así del Señor lo<br />
espero. El casamiento primero fue rato.<br />
CARMELA<br />
Y eso... ¿Qué es?<br />
PADRE VICENTE<br />
Que, al no haberse consumado,<br />
no es válido el casamiento.y, habiéndolo declarado<br />
el Papa, en Roma, disuelto, no ha tenido realidad.<br />
¿Comprendes?<br />
163