Manual de instrucciones para batidora de mano Cuisinart Modelo ...

5. Precauciones de seguridad
No sumerja este artefacto en agua ni en ningún
otro líquido.
Siempre desenchufe el aparato inmediatamente
después de usarlo, antes de arreglar los accesorios y
antes de limpiarlo. Nunca deje el aparato sin atender
cuando este enchufado o prendido. Para desenchufar,
jale del enchufe y nunca del cable.
No deje que el cable cuelgue el borde de una
tabla de trabajo y evite el contacto con superficies
calientes.
Tenga especial precaución cuando el artefacto
este cerca de niños. Aléjelo del alcance de los niños.
Nunca deje que los niños utilicen este artefacto.
No utilice el artefacto si se ha caído o si tiene
rastros de que se ha malogrado.
Detenga inmediatamente el uso del aparato si el
cable está dañado. Si el suplidor de poder está dañado,
debe ser reemplazado por el fabricante o por su
servicio al cliente.
Devuelva el artefacto al centro de servicio más
cercano para que lo inspeccionen y lo arreglen eléctrica
o mecánicamente. El usuario no debe realizar
ninguna reparación.
Este artefacto cumple con los requisitos esenciales
de las guías 89/336/EEC (compatibilidad electromagnética)
y 73/23/EEC (seguridad de artefactos para
el hogar) como está enmendado por las guías
93/68/EEC (mercadeo CE).
Utilice este artefacto únicamente para cocinar
mientras sigue las instrucciones de este manual.
No utilice en exteriores.
Para uso doméstico solamente.
UN AÑO DE GARANTÍA
¡ Felicitaciones ¡ Usted ha adquirido un producto CO-
NAIR de calidad garantizada.
Condiciones de la Garantía:
1-. La garantía rige por doce meses a partir de la fecha
de compra. Para hacerla efectiva, usted deberá
presentar la factura de compra, la cuál debe estar
dentro del período de garantía.
2-. La garantía solamente aplica por daños comprobados
de fabricación. El artículo será revisado, cambiado
y/o reparado gratuitamente por todo aquel defecto
eléctrico o mecánico de fabricación.
3-. La garantía no tiene validez:
3.1-. Cuando el artículo haya sido abierto, desarmado
o reparado por personal no autorizado. El artículo solamente
debe ser reparado por la red de Servicios
Técnicos Autorizado.
3.2-. Cuando el artículo haya sido utilizado para trabajos
para los cuales no ha sido diseñado.
3.3-. Cuando los daños no sean defectos de fabricación,
por ejemplo daños causados por golpes, derrame
de residuos dentro de las partes, daños por insectos
u otros comprobados en su momento. O por el
mal uso, contrario a lo indicado en el manual de instrucciones.
3.4-. Cuando los daños o averías causados en el artículo
sean por accidentes, causas imprevistas o deliberadas,
daños causados por voltajes entre un 10%
mayor o menor del indicado en la placa de especificaciones
del artículo.
3.5-. Por desgaste normal de sus componentes por
efectos de uso.
3.6-. Por accesorios y partes rotas o deterioradas durante
el uso inadecuado. Recomendamos leer el manual
de instrucciones.
IMPORTANTE: CONSERVE LA FACTURA DE SU COM-
PRA, SÓLO SE ACEPTAN RECLAMOS DE ARTÍCULOS
CON LA FACTURA DEL ALMACÉN QUE LE VENDIÓ EL
ARTÍCULO.
Manual de
instrucciones para
batidora de mano
Cuisinart
Modelo HTM-7L

Guía de referencia de las velocidades
Siempre empiece a mezclar en la velocidad uno luego
incremente la velocidad gradualmente, dependiendo del
tipo de masa y del resultado deseado. Utilice el recipiente
incluido con su artefacto para hacer todos los platos.
Si es necesario, limpie los bordes del recipiente raspándolos
con la espátula.
Utilice el batidor profesional para batir claras de huevo o
crema dulce y para hacer emulsiones.
Utilice los ganchos para amasar.
Utilice los batidores delgados para todas las demás funciones.
Velocidad Función
Velocidad 1 Incorporar nueces, chips de chocolate
y frutas confitada
Incorporar claras de huevo
Mezclar los ingredientes secos
Mezclar salsas
Velocidad 2 Mezclar mantequilla y azúcar
Añadir ingredientes secos a la masa
Velocidad 3 Empezar a mezclar la masa para
queques
Empezar a amasar (con los ganchos)
Incorporar los huevos
Añadir líquidos alternativos e ingredientes
secos
Emulsionar
Velocidad 4 Batir crema dulce (con el batidor
profesional)
Mezclar la masa para queques
Amasar la masa (con los ganchos)
Velocidad 5 Mezclar la masa para queques
Mezclar las yemas o huevos enteros
Velocidad 6 Preparar merengues (con el batidor
profesional)
Emulsionar claras de huevo (con el
batidor profesional)
Velocidad 7 Mezclar claras a punto de nieve
(con el batidor profesional)
1. Introducción
Acaba de comprar una batidora Sensor de Cuisinart
Este artefacto es una herramienta de calidad que le
permitirá realizar todo tipo de platos rápida y fácilmente.
Mezcla, bate, amasa y emulsiona sus comidas
en pocos segundos. Es amigable con el usuario, se
caracteriza por sus siete velocidades y viene con un
poderoso motor que le permitirá realizar todas las tareas
y mezclar grandes cantidades a la vez. Está equipado
con un juego de batidores delgados, un batidor
profesional con un diámetro extra grande y un juego
de ganchos para amasar. El recipiente de acero inoxidable
que se debe usar para preparar y la suave y
profesional espátula le ayudarán a preparar cada plato
exitosamente.
Ahora todos los platos están a su alcance.
2. Descripción
1. Poderoso motor para mezclar masa dura con
pantalla digital para visualizar sus siete velocidades.
2. Agarradera ergonómica bien balanceada para
ser completamente amigable con el usuario. Resistente
y práctica puede ser colocada en la mesa
de trabajo.
3. Siete velocidades desde doscientas hasta mil
revoluciones por minuto. Controles al tacto para
cambiar fácilmente de velocidad durante su operación
4. Pantalla digital indica la velocidad deseada.
5. I ncrementa su poder gradualmente para evitar
salpicaduras.
6. Regulación electrónica de poder le permite
amasar o mezclar masa dura. Incrementa el poder
sin modificar la velocidad para evitar bloquear
el motor.
7. Juego de batidores delgados de acero inoxidable
para mezclar, batir y emulsionar todos sus
platos.
8. Batidor profesional de acero inoxidable ideal
para batir claras de huevo y crema dulce.
9. Juego de ganchos para amasar masa más dura.
10. Expulsión segura de los batidores
11. Cable giratorio para ser usado por zurdos y diestros.
12. Recipiente para preparar hecho de acero inoxidable
(no ilustrado)
13. Espátula suave (no ilustrada)
3. Utilizando el artefacto:
Enchufando el artefacto:
Enchufe el artefacto y presione el botón de 0/ | localizado
en la agarradera. Luego, si es necesario, incremente
la velocidad presionando el botón al tacto de
“+ ”. Para reducir la velocidad, presione el botón al
tacto de “-”. La velocidad seleccionada será indicada
en la pantalla digital. Para apagar el aparato presione
de nuevo el botón de 0/ |.
Desenchufe el artefacto antes de insertar o remover
los batidores y antes de limpiar. Nunca sumerja el
motor en agua. Para limpiar el artefacto, utilice una
esponja húmeda remojada en detergente suave. No
utilice esponjas abrasivas.
Colocando los batidores delgados o los ganchos en su
lugar:
Inserte el batidor que tiene un collar en la ranura más
grande. Sonará un clic para indicarle que ha sido insertado
correctamente. El batidor sin collar debe ser
colocado en la ranura más pequeña. Empújela hasta
oír un clic.
Colocando el batidor profesional en su lugar:
Agarre el batidor de la raíz e insértelo en una de las
ranuras dejando la otra libre. El sonido de un clic indica
que está colocado correctamente. No empuje desde
la raíz del batidor ya que esto puede dañarlo.
Removiendo los batidores o los ganchos:
Presione el mecanismo para soltar que está localizado
en la parte inferior de la agarradera y remueva los
batidores. Lávelos en agua tibia y jabonosa o colóquelos
en la lavadora de platos automática después
de cada uso.
4. Para su seguridad
Como todo artefacto de uso doméstico, su batidora
debe ser manejada con precaución. Siga los consejos
a continuación para evitar cualquier riesgo de herida.
Antes de enchufar el artefacto, siempre revise
que los batidores estén insertados y empujados correctamente.
Utilice la espátula solo cuando el artefacto este
apagado. Evite cualquier contacto con las partes en
movimiento.
Desconecte el artefacto antes de limpiarlo, guardarlo
o remover alguna de sus partes.
Use este artefacto exclusivamente con los accesorios
suministrados o recomendados por Cuisinart.