Lo Sustantivo de la Sustentabilidad y el Desarrollo Sustentable*
Lo Sustantivo de la Sustentabilidad y el Desarrollo Sustentable*
Lo Sustantivo de la Sustentabilidad y el Desarrollo Sustentable*
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Lo</strong> <strong>Sustantivo</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Sustentabilidad</strong><br />
y <strong>el</strong> <strong>Desarrollo</strong> Sustentable ∗<br />
Eliezer Morales Aragón<br />
Como resultado <strong>de</strong> un trayecto que, si bien pue<strong>de</strong> tener<br />
antece<strong>de</strong>ntes re<strong>la</strong>tivamente remotos, <strong>la</strong> sustentabilidad como<br />
concepto rector y su corre<strong>la</strong>to <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo sustentable, son<br />
re<strong>la</strong>tivamente recientes. Su<strong>el</strong>e citarse como hito fundador <strong>la</strong>s<br />
preocupaciones <strong>de</strong>l Club <strong>de</strong> Roma <strong>de</strong> 1952 expresadas en <strong>Lo</strong>s<br />
límites <strong>de</strong>l crecimiento y posteriormente en <strong>la</strong>s sucesivas<br />
expresiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Organización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas (ONU) y sus<br />
órganos satélites. El segundo <strong>el</strong>emento, seguramente más<br />
significativo esta dado por Estocolmo 1972 1 y, por fin, <strong>el</strong> célebre<br />
informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Mundial sobre Medio Ambiente y <strong>Desarrollo</strong><br />
<strong>la</strong> que por mandato <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea General <strong>de</strong> <strong>la</strong> ONU presentó <strong>el</strong><br />
documento fundador sobre <strong>el</strong> tópico bajo <strong>el</strong> rubro <strong>de</strong> Nuestro<br />
futuro común, conocido coloquialmente como Informe Brundt<strong>la</strong>nd,<br />
presentado y aprobado por <strong>la</strong> Cuadragésima Segunda Sesión <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
ONU en 1987. Como se recuerda <strong>la</strong> <strong>de</strong>signación coloquial<br />
correspon<strong>de</strong> al nombre <strong>de</strong> <strong>la</strong> responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> comisión que fue<br />
Primera Ministro <strong>de</strong> Noruega en aqu<strong>el</strong>los años.<br />
Esta es, por <strong>de</strong>cirlo así, <strong>el</strong> acta <strong>de</strong> nacimiento <strong>de</strong> estos conceptos,<br />
sin los cuales hoy día resulta literalmente imposible hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
preocupaciones contemporáneas sobre <strong>el</strong> medio ambienta y los<br />
recursos naturales en <strong>la</strong> óptica <strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva global <strong>de</strong>l<br />
p<strong>la</strong>neta. Seguramente, a <strong>la</strong> oportunidad con <strong>la</strong> que <strong>la</strong> ONU atendió<br />
los problemas <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> este nuestro tópico tan fundamental<br />
<strong>de</strong> este tiempo, no explica <strong>de</strong>l todo <strong>la</strong> rápida proliferación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
literatura vincu<strong>la</strong>da a <strong>la</strong>s preocupaciones sobre <strong>el</strong> <strong>de</strong>stino <strong>de</strong><br />
nuestra biosfera. En rigor se trata <strong>de</strong> una percepción sumamente<br />
difundida <strong>de</strong> muchos modos sobre mudanzas, <strong>de</strong>terioros,<br />
agotamientos y, en general, otros síntomas morbosos que están<br />
expresando una re<strong>la</strong>ción maligna <strong>de</strong>l ser humano con <strong>la</strong> naturaleza<br />
en su conjunto. Como es sabido, los signos ominosos se han<br />
multiplicado a lo <strong>la</strong>rgo y ancho <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta y esto ha llevado a <strong>la</strong><br />
difusión <strong>de</strong> aprensiones primero y, posteriormente, medidas para<br />
compren<strong>de</strong>r, acotar y, en su caso remediar mediante <strong>la</strong> contención<br />
y, <strong>de</strong> ser posible, <strong>la</strong> reversión <strong>de</strong>, por lo menos, algunos <strong>de</strong> los<br />
problemas.<br />
Como no podía ser menos, <strong>la</strong> Comisión Brundt<strong>la</strong>nd procesó un<br />
punto <strong>de</strong> vista que requirió recabar <strong>el</strong> número suficiente <strong>de</strong> votos<br />
en <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asamblea General <strong>de</strong> <strong>la</strong> ONU. Se trata, por<br />
tanto, <strong>de</strong> una solución que bien pue<strong>de</strong> calificarse como <strong>de</strong><br />
compromiso. <strong>Lo</strong>s pivotes que sustentan lo fundamental <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
sustentabilidad son <strong>de</strong> una parte <strong>el</strong> medio ambiente y por <strong>la</strong> otra<br />
<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo. No se requiere ir <strong>de</strong>masiado lejos para enten<strong>de</strong>r que<br />
aun en sus expresiones más escuetas, <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
requiere <strong>de</strong> ser dotado <strong>de</strong> carne y sangre que los convierta en un<br />
organismo realmente vivo, y en este ejercicio han surgido, como<br />
∗ Ponencia presentada en <strong>el</strong> Congreso <strong>de</strong> Economía Ecológica, <strong>el</strong> 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2007.<br />
1 Conferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas sobre <strong>el</strong> medio ambiente humano. Estocolmo, Suecia, <strong>de</strong> 5 al 16 <strong>de</strong><br />
junio <strong>de</strong> 1972.
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
es lógico, una serie más o menos numerosa <strong>de</strong> versiones acerca <strong>de</strong><br />
lo que cada quién entien<strong>de</strong> qué <strong>de</strong>be ser <strong>la</strong> “sustentabilidad”, al fin<br />
y al cabo una expresión <strong>de</strong> nuevo cuño, y también <strong>el</strong> “<strong>de</strong>sarrollo”,<br />
que por su parte ya había librado batal<strong>la</strong>s previas en <strong>el</strong> campo <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones int<strong>el</strong>ectuales e i<strong>de</strong>ológicas y, como antaño, ha<br />
tenido su propia saga y vivido sus avatares. Esto sea dicho, <strong>de</strong> una<br />
u otra forma, <strong>de</strong> los vocablos que integran <strong>la</strong> expresión y, como es<br />
lógico, <strong>la</strong>s cosas se potencian en su complejidad en <strong>el</strong> momento en<br />
<strong>el</strong> que se <strong>la</strong>s ayuda para crear un nuevo concepto. Más aún, <strong>la</strong>s<br />
preocupaciones tan fundamentales, lo básico <strong>de</strong> los temas<br />
involucrados, y <strong>la</strong> vastedad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tareas que en su caso es<br />
presumible se rec<strong>la</strong>maran para cumplir, así sea mínimamente, con<br />
<strong>la</strong>s acciones que <strong>la</strong>s circunstancias <strong>de</strong>mandan, convierten a <strong>la</strong>s<br />
sustentabilidad y al <strong>de</strong>sarrollo sustentable en auténticos circos <strong>de</strong><br />
tres pistas o juegos <strong>de</strong> ajedrez <strong>de</strong> tres niv<strong>el</strong>es que <strong>de</strong>vienen en<br />
tareas <strong>de</strong> complejidad mayúscu<strong>la</strong>.<br />
El propósito <strong>de</strong> esta disertación resi<strong>de</strong>, en primer término, en<br />
tratar <strong>de</strong> aprehen<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s enormes dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>nteamiento.<br />
El género humano ha querido hacerse cargo <strong>de</strong> un problema que él<br />
mismo ha ocasionado e intenta enfrentarlo con <strong>el</strong> propósito por<br />
<strong>de</strong>más ingenuo u optimista, según <strong>el</strong> caso, cuando no en <strong>el</strong><br />
contexto <strong>de</strong> un franco cinismo. En segundo lugar se intentará dar<br />
una versión, no necesariamente exhaustiva, <strong>de</strong>l variopinto<br />
explicito en los distintos puntos <strong>de</strong> vista en que se ha asumido <strong>la</strong><br />
óptica <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable. Esto<br />
implica a<strong>de</strong>ntrarse un poco en <strong>la</strong>s distintas visiones int<strong>el</strong>ectuales,<br />
a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales se fundan los conceptos en los que se<br />
asientan <strong>la</strong>s normas gubernamentales, <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> instituciones<br />
y, en general, <strong>la</strong>s políticas y programas <strong>de</strong> muy diverso pe<strong>la</strong>je que<br />
forman <strong>el</strong> entramado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas publicas <strong>de</strong> diversa<br />
naturaleza que hoy campean en los ámbitos nacionales y también<br />
internacionales. En tercer lugar, no resulta ocioso proponerse que<br />
se atienda esta parte <strong>de</strong>l lenguaje académico, político e int<strong>el</strong>ectual<br />
en sus distintas acepciones que, con un ta<strong>la</strong>nte meramente<br />
retórico, utilizan los conceptos sin ton ni son y los hun<strong>de</strong>n<br />
irremediablemente en <strong>la</strong> banalización <strong>de</strong> una i<strong>de</strong>a que, por su<br />
naturaleza, <strong>de</strong>biera ser manejada <strong>de</strong> modo muy cuidadoso. El<br />
cuarto y último objetivo, que no lo es por que su importancia<br />
resulte menguada si nos atenemos a su ubicación, por <strong>el</strong><br />
contrario, es un propósito sumamente ambicioso que intentará<br />
p<strong>la</strong>ntear <strong>el</strong> problema <strong>de</strong> qué tan realista resulta darle<br />
trascen<strong>de</strong>ncia a <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Sustentabilidad</strong> en <strong>el</strong> intento <strong>de</strong> ir un<br />
paso a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong>l punto anterior, o sea, p<strong>la</strong>ntear seriamente si los<br />
términos sustentable y sustentabilidad, o sostenible como también<br />
se les <strong>de</strong>signa en español, y su maridaje con <strong>el</strong> <strong>Desarrollo</strong> resultan<br />
viables o son puramente utópicos o meros fuegos fatuos. Esto<br />
teniendo en mente <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> salirle al paso a <strong>la</strong> pura<br />
retórica <strong>de</strong> <strong>la</strong> expresión, para que no se tornen en i<strong>de</strong>as huecas,<br />
sin contenido ninguno. Como se sabe, perseguir una utopía no es,<br />
en sí misma, una i<strong>de</strong>a absurda porque p<strong>la</strong>ntea <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ales difícilmente alcanzables pero que, aun así <strong>de</strong>ben ser<br />
motivo <strong>de</strong> esfuerzos importantes. En esa tesitura, problematizar<br />
muy c<strong>la</strong>ramente los conceptos no implica, <strong>de</strong> ningún modo, “tirar<br />
<strong>el</strong> agua sucia <strong>de</strong> <strong>la</strong> bañera con <strong>el</strong> niño a<strong>de</strong>ntro”, sino <strong>de</strong>purar<br />
nuestras reflexiones a partir <strong>de</strong> aqui<strong>la</strong>tar a<strong>de</strong>cuadamente <strong>el</strong><br />
2
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
indudable avance que implicó <strong>la</strong> puesta en circu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong><br />
conceptos que antes <strong>de</strong>l Informe Brundt<strong>la</strong>nd eran inexistentes,<br />
pero al mismo tiempo, <strong>de</strong>sentrañar <strong>la</strong>s acechanzas que implica<br />
trivializar un concepto indispensable.<br />
El trayecto seguido por <strong>la</strong> sociedad para asumir los conceptos <strong>de</strong><br />
<strong>Sustentabilidad</strong> y <strong>de</strong>sarrollo sustentable ha sido <strong>la</strong>rgo y tortuoso.<br />
Como ya se ha seña<strong>la</strong>do, <strong>el</strong> reconocimiento ganado en los distintos<br />
campos tanto <strong>de</strong> <strong>la</strong> reflexión como <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas públicas ha<br />
sido <strong>el</strong> fruto <strong>de</strong> una <strong>la</strong>rga peripecia social, económica, política e<br />
int<strong>el</strong>ectual. No sobra reiterar que se trata <strong>de</strong> una necesidad<br />
“sentida” que se ha procesado, en primer término, por una<br />
percepción generalizada que, con <strong>el</strong> transcurso <strong>de</strong>l tiempo, pesa<br />
cada vez mas en <strong>la</strong> conciencia publica y por lo tanto se torna en<br />
un factor <strong>de</strong> gravitación política muy evi<strong>de</strong>nte. En última instancia<br />
se trata, nada más ni nada menos que, <strong>de</strong> una revaloración<br />
con<strong>de</strong>nsada <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l hombre con su entorno en más <strong>de</strong><br />
un aspecto, y entre varios <strong>de</strong> <strong>el</strong>los, integran una espesa ma<strong>de</strong>ja<br />
que no pue<strong>de</strong> abordarse sin tomar en cuenta que se trata <strong>de</strong> algo<br />
complejo, pensando que este vocablo pue<strong>de</strong> tener una doble<br />
implicación, <strong>la</strong> primera <strong>de</strong> <strong>el</strong><strong>la</strong>s es <strong>la</strong> que se <strong>de</strong>be reconocer en su<br />
expresión coloquial, pero <strong>la</strong> segunda resulta más <strong>de</strong>nsa en lo que<br />
se refiere a lo complejo que <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> <strong>la</strong> Teoría General <strong>de</strong> los<br />
Sistemas.<br />
Ya se ha seña<strong>la</strong>do, y ahora lo reiteramos, que <strong>el</strong> maridaje <strong>de</strong> lo<br />
sustentable con <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> todo, una<br />
suerte <strong>de</strong> “matrimonio difícil”. A pesar <strong>de</strong> todo <strong>el</strong> esfuerzo<br />
int<strong>el</strong>ectual <strong>de</strong>splegado alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> esta i<strong>de</strong>a, al llegar a este<br />
punto no pue<strong>de</strong> menos que reconocerse que es apenas una<br />
primera estación <strong>de</strong> parada. Por <strong>el</strong>lo <strong>de</strong>be <strong>de</strong>cirse que ahora<br />
mismo no están c<strong>la</strong>ros los problemas y por en<strong>de</strong>, <strong>el</strong> horizonte se<br />
encuentra in<strong>de</strong>finido. Nuestra disertación, para llegar a mensurar<br />
<strong>de</strong> modo a<strong>de</strong>cuado e incorporar <strong>de</strong> manera plena a los referentes<br />
sociales, económicos y políticos, y posteriormente tras<strong>la</strong>darlos a<br />
una metodología más general, se requiere <strong>de</strong> un trabajo y<br />
discusión harto arduos.<br />
<strong>Sustentabilidad</strong><br />
Trataremos <strong>de</strong> abordar nuestro trabajo a partir <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntearnos tres<br />
interrogantes que en estos momentos nos parecen útiles. ¿Qué tan<br />
dura<strong>de</strong>ra o sustantiva es <strong>la</strong> sustentabilidad? ¿Vale <strong>la</strong> pena intentar<br />
salvar <strong>el</strong> mundo tal cual esta o <strong>de</strong>seamos que permanezca?<br />
¿Queremos al mundo así como está sólo porque así lo conocimos?<br />
Todo parece nacer <strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong> que, al final, nos hemos percatado<br />
<strong>de</strong> que existe una fina red <strong>de</strong> interre<strong>la</strong>ciones entre todos lo seres<br />
vivos en <strong>la</strong>s que no habíamos caído en cuenta. Se trata <strong>de</strong> una<br />
inter<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en <strong>la</strong> cual nuestro antropomorfismo se siente<br />
<strong>la</strong>stimado o sufre mucho.<br />
3
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
Como quiera que sea, hemos inventado <strong>el</strong> vocablo sustentabilidad<br />
y tratamos <strong>de</strong> darle contenido y conceptualizarlo. Esto no quiere<br />
<strong>de</strong>cir que <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra brotó <strong>de</strong>l aire o, mejor expresado, resultó <strong>de</strong><br />
una ocurrencia más o menos afortunada o genial <strong>de</strong> alguien o <strong>de</strong><br />
algunas mentes privilegiadas. Nada <strong>de</strong> esto. La expresión e<br />
intenciones, como creemos haberlo seña<strong>la</strong>do arriba, surgió <strong>de</strong> un<br />
conjunto <strong>de</strong> análisis, <strong>de</strong> <strong>la</strong> revisión <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> hechos y datos<br />
muy serios, preocupantes muchos <strong>de</strong> <strong>el</strong>los que intentan darle<br />
cuerpo y, más aun, dotar <strong>de</strong> una intencionalidad, <strong>la</strong> mas general<br />
<strong>de</strong> todas, a <strong>la</strong> obligada atención que por imperativa, requiere <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
formu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> propósitos y metas trascen<strong>de</strong>ntes. Nada más y<br />
nada menos que pensar y actuar a favor <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong> nuestra<br />
biosfera, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s generaciones <strong>de</strong> futuros seres humanos y, cómo<br />
no, <strong>de</strong> nosotros mismos.<br />
La notable simplicidad y hasta tautológica <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
sustentabilidad, cargada <strong>de</strong> un enorme peso categórico y<br />
monumental compromiso ético, explicito en <strong>la</strong> aseveración <strong>de</strong> “[…]<br />
Sin comprometer <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s futuras generaciones <strong>de</strong><br />
satisfacer sus necesida<strong>de</strong>s”, representan un conciso mandato al<br />
futuro que, sin embargo, <strong>de</strong>be ser evaluado y sobre todo ejecutado<br />
al presente. Entonces, más allá <strong>de</strong>l pronunciamiento inicial, se<br />
requiere entrar y analizar los muchos cómo que pue<strong>de</strong>n y <strong>de</strong>ben<br />
respon<strong>de</strong>r, si es que esto es posible, a <strong>la</strong>s tareas que<br />
necesariamente <strong>de</strong>ben afrontarse para arribar al buen puerto <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
sustentabilidad.<br />
En primer lugar, se trata <strong>de</strong> sopesar y, en <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> los<br />
casos a<strong>de</strong>cuar, e incluso, sustituir. La sustentabilidad, en suma,<br />
no pue<strong>de</strong> nacer sino <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones concretas en<br />
<strong>la</strong>s que se han <strong>de</strong>senvu<strong>el</strong>to <strong>la</strong>s <strong>de</strong>primentes, y hasta a<strong>la</strong>rmantes,<br />
re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong>l género humano con <strong>la</strong> naturaleza. El primer<br />
<strong>el</strong>emento en este or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> cosas es <strong>el</strong> <strong>de</strong> observar y aqui<strong>la</strong>tar <strong>la</strong><br />
urdimbre política, económica, social y, <strong>de</strong>stacadamente, <strong>la</strong>s<br />
condiciones ecológicas. De este marco general sumamente<br />
complejo, <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>shi<strong>la</strong>rse o, mejor aún, evaluarse los momentos<br />
analítico-operativos <strong>de</strong>l problema. En rigor, <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
sustentable o <strong>la</strong> sustentabilidad <strong>de</strong>ben, en consecuencia, asumir<br />
estas premisas como <strong>el</strong> núcleo duro <strong>de</strong> este problema. La pura<br />
mención <strong>de</strong>l género <strong>de</strong> cuestiones que <strong>de</strong>ben afrontarse, entendida<br />
esta pa<strong>la</strong>bra en su significado más literal, empieza por darnos<br />
cuenta <strong>de</strong> porque <strong>la</strong> sustentabilidad a veinte años <strong>de</strong> su<br />
formu<strong>la</strong>ción se constituye en un objetivo primordial que, como <strong>la</strong><br />
utopía, resulta sumamente útil para avanzar, en este problema.<br />
Es perfectamente perceptible que, <strong>de</strong> acuerdo con Herman Daly, <strong>el</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollo sustentable tenga una doble característica. De una<br />
parte su <strong>de</strong>seabilidad y por otro <strong>la</strong>do sus obvios propósitos <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo. Naturalmente se <strong>de</strong>be tener un objetivo c<strong>la</strong>ro en<br />
función <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad, en gran medida imperativa, <strong>de</strong> hacer un<br />
esfuerzo int<strong>el</strong>ectual y fáctico para tener <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> capturar<br />
<strong>la</strong> vigencia y peso, por <strong>de</strong>más <strong>de</strong> gran magnitud, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
sustentabilidad. En este propósito, a más <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor reflexiva,<br />
<strong>de</strong>be hacerse una evaluación <strong>de</strong> los obstáculos reales a enfrentar y<br />
vencer. Esto para <strong>de</strong>cirlo en breve. El percibir c<strong>la</strong>ramente que se<br />
4
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
trata <strong>de</strong> un objetivo con metas <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo empieza a colocar <strong>la</strong><br />
<strong>la</strong>bor en su contexto real. La sustentabilidad misma no sólo es <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo, es algo más perdurable. Las tareas <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong><br />
esta naturaleza se asemejan a los viejos i<strong>de</strong>ales <strong>de</strong> los que nos<br />
hab<strong>la</strong> Fulcan<strong>el</strong>li como necesarios, y por <strong>el</strong>lo previos, a <strong>la</strong> erección<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s catedrales medievales, se <strong>de</strong>be pues, tener una visión<br />
dotada <strong>de</strong> un gran fondo histórico. Y esto es sólo para empezar.<br />
La naturaleza i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad al tiempo que no nos<br />
<strong>de</strong>be impedir visualizar<strong>la</strong> como <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo, no pue<strong>de</strong> por<br />
tanto, hacernos per<strong>de</strong>r <strong>de</strong> vista <strong>la</strong> esta cuestión que resulta<br />
imperativa: <strong>el</strong> tiempo. Este <strong>el</strong>emento conspira no contra <strong>el</strong> <strong>la</strong>rgo<br />
p<strong>la</strong>zo sino <strong>el</strong> <strong>de</strong> su manejo que viene a resultar <strong>de</strong> una acuciosidad<br />
contradictoria. En todas <strong>la</strong>s cuestiones <strong>de</strong> recursos naturales y<br />
daños ambientales <strong>el</strong> referente temporal no pue<strong>de</strong> ser obviado.<br />
Todos los días, literalmente a cada paso, este <strong>el</strong>emento rec<strong>la</strong>ma su<br />
sitio. Como se ba<strong>la</strong>ncea y actúe en esto es, lógicamente, parte <strong>de</strong><br />
un arte <strong>de</strong> lo posible, cosa que es imprescindible.<br />
Siguiendo los supuestos básicos <strong>de</strong> Daly (2001), por lo <strong>de</strong>más<br />
típico <strong>de</strong> <strong>la</strong> vertiente analítica <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía ecológica, nos<br />
agrega “<strong>la</strong> economía es vista en sus dimensiones físicas en un<br />
subsistema abierto inscrito en un ecosistema que es finito, sin<br />
crecimiento, encerrado materialmente. El ecosistema es abierto<br />
con respecto a <strong>la</strong> energía so<strong>la</strong>r, pero este flujo es, [a] su vez finito<br />
y sin crecimiento”. En una adición muy importante para nuestros<br />
efectos nos dice “<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía<br />
significa mejorar [<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo] sin incrementar <strong>la</strong> energía<br />
utilizada y lograr incrementar <strong>el</strong> producto mas allá <strong>de</strong> <strong>la</strong> absorción<br />
y <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> regeneración <strong>de</strong> un ecosistema sostenido”.<br />
Después, Daly reitera su muy conocido argumento en muchos<br />
aspectos atendible, en <strong>el</strong> sentido <strong>de</strong> sostener que un crecimiento<br />
apoyado en <strong>el</strong>ementos que se encuentran más allá <strong>de</strong> los límites<br />
que les marcan <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> sus recursos físicos se<br />
convierte en un no-crecimiento. El sentido <strong>de</strong> esta aseveración es<br />
<strong>el</strong> <strong>de</strong> suponer que <strong>la</strong>s limitaciones físicas <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía son <strong>de</strong><br />
tal naturaleza que se le obliga a incluir en gastos <strong>de</strong> reparación y,<br />
en general, en <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> insumos que implican costos<br />
adicionales que resultan más cuantiosos que <strong>el</strong> producto<br />
finalmente obtenido. Des<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía<br />
ecológica, ir más allá <strong>de</strong> los límites que marca <strong>la</strong> dotación <strong>de</strong><br />
recursos y lo que pue<strong>de</strong> soportar <strong>el</strong> medio ambiente sin<br />
<strong>de</strong>teriorarlo más aun, se constituye, como ya se ha dicho, en un<br />
crecimiento negativo. Esto en términos <strong>de</strong> lo argumentado arriba<br />
por este autor.<br />
Medio Ambiente y <strong>Desarrollo</strong> Sustentable<br />
Una primera advertencia sumamente conveniente, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
primeras letras los autores puntualizan <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> “distinguir<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> crecimiento económico” (GOODLAND, et al. p. 9) y<br />
previenen que, a menos que esto se realice, se per<strong>de</strong>rá <strong>la</strong> ocasión<br />
<strong>de</strong> empren<strong>de</strong>r correctamente <strong>la</strong> senda <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo sustentable o<br />
5
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
sostenible, como quiera que se le <strong>de</strong>signe. Se trata <strong>de</strong> una<br />
prevención absolutamente pertinente. Aunque nunca se haya<br />
formu<strong>la</strong>do <strong>de</strong> ese modo, <strong>el</strong> estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía en sus distintas<br />
expresiones académicas, ha venido corriendo un t<strong>el</strong>ón con <strong>el</strong><br />
propósito no confesado <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar en segundo p<strong>la</strong>no y, <strong>de</strong><br />
preferencia, olvidar <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y aunque tampoco<br />
haciéndolo explicito, sustituirlo con <strong>el</strong> <strong>de</strong> crecimiento. Se trata <strong>de</strong><br />
un secuestro <strong>de</strong> carácter epistemológico, <strong>el</strong> cual resulta coherente<br />
con <strong>la</strong> operación i<strong>de</strong>ológica e int<strong>el</strong>ectual, que <strong>el</strong> Estado <strong>de</strong>be tener<br />
en nuestros países <strong>el</strong> perfil más bajo posible. Esto en <strong>el</strong> supuesto<br />
<strong>de</strong> que se le <strong>de</strong>be mantener lo más alejado posible <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
<strong>de</strong>finiciones y programas económicos. Más aun, en México se ha<br />
llegado al colmo <strong>de</strong> que no exista ninguna instancia ni<br />
gubernamental y tampoco estatal responsabilizada <strong>de</strong>l crecimiento<br />
económico. El Banco <strong>de</strong> México (Banxico) que podría <strong>de</strong>sempeñar<br />
en nuestro país, al igual que suce<strong>de</strong> en otras naciones –como en<br />
los Estado Unidos, <strong>el</strong> Banco <strong>de</strong> <strong>la</strong> Reserva Fe<strong>de</strong>ral, instancia<br />
homóloga <strong>de</strong>l Banxico, es responsable <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>ción,<br />
<strong>de</strong>l crecimiento y también <strong>de</strong> <strong>la</strong> fijación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> interés<br />
básica <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía.<br />
La marginación <strong>de</strong>l Estado en su pap<strong>el</strong> central como promotor,<br />
vale <strong>de</strong>cir como conductor <strong>de</strong>l crecimiento y como gestor<br />
fundamental <strong>de</strong> los cambios indispensables propicios para lograr<br />
<strong>la</strong>s modificaciones cualitativas que conducen al <strong>de</strong>sarrollo, no es<br />
un hecho ni secundario ni, mucho menos, una inadvertencia<br />
inocente. El Estado, al ce<strong>de</strong>r su centralidad política, económica y<br />
social, se convierte en un ente prácticamente estéril para los<br />
efectos <strong>de</strong> promover y apoyar <strong>la</strong>s tareas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo humano y se<br />
convierte en una entidad puramente asistencialista <strong>de</strong> r<strong>el</strong>evancia<br />
muy menguada para prácticamente cualquier tarea importante <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollo y aun <strong>de</strong>l puro crecimiento económico, tal como ocurre<br />
hoy en México.<br />
El coro<strong>la</strong>rio es obvio. El <strong>de</strong>sarrollo sustentable es una tarea <strong>de</strong><br />
gran <strong>de</strong>nsidad en lo que concierne a su complejidad ya que toca<br />
<strong>la</strong>s fibras más sensibles <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad en su conjunto. Sus tareas<br />
son muy significativas en todos los ámbitos imaginables ya que<br />
ponen en cuestión los trayectos y <strong>la</strong> arquitectura <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> sociedad. Sus propuestas resultan a menudo lesivas para los<br />
intereses inmediatos, <strong>de</strong> corto p<strong>la</strong>zo, <strong>de</strong>l Estado mismo y también<br />
<strong>de</strong> los grupos económicos dominantes nacionales y extranjeros, y<br />
en menor medida, también entran en colisión con <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s<br />
más acuciantes <strong>de</strong> muchos grupos sociales. En suma, se trata <strong>de</strong><br />
conten<strong>de</strong>r a favor <strong>de</strong>l futuro sin que existan garantías <strong>de</strong> apoyo <strong>de</strong><br />
los actores <strong>de</strong>l presente. Tareas difíciles e ingratas, si <strong>la</strong>s hay.<br />
Entonces ¿Cuál es <strong>la</strong> perspectiva? o ¿Acaso <strong>la</strong> batal<strong>la</strong> a favor <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>sarrollo sustentable esta perdida <strong>de</strong> antemano? o simplemente<br />
¿Se encuentra con<strong>de</strong>nada al fracaso? Esa es <strong>la</strong> cuestión. La<br />
paradoja resi<strong>de</strong> en saber que lo esencial, reconocido <strong>de</strong> este modo<br />
prácticamente <strong>de</strong> manera unánime, parece encontrarse maniatada<br />
o, con excesivas condicionalida<strong>de</strong>s y casi seguramente, con<strong>de</strong>nada<br />
a <strong>la</strong> impotencia.<br />
6
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
México: La falta <strong>de</strong> sustentabilidad, rasgo fundamental<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> explotación <strong>de</strong> sus recursos naturales<br />
México forma parte, a veces prominente, <strong>de</strong> <strong>la</strong> explotación,<br />
muchas veces irreflexiva y casi siempre inmo<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> sus<br />
recursos naturales. En ese sentido, sus referentes no son muy<br />
distintos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> los países, podríamos <strong>de</strong>cir, salvo<br />
corrección pertinente <strong>de</strong> todos los países. O sea, <strong>la</strong>mentablemente<br />
no somos <strong>la</strong> excepción y cuando <strong>el</strong>lo ocurre lo es porque nos<br />
encontramos por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cota mundial cuando se refiere a<br />
políticas remediales y <strong>de</strong> conservación. Por <strong>el</strong> contrario, aun<br />
cuando nuestro país forma parte <strong>de</strong>l reducido número <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
naciones mega diversas, nuestro <strong>de</strong>sempeño en materia <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>forestación es terriblemente <strong>de</strong>primente, ya que nos ubicamos<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras naciones que pier<strong>de</strong>n sus recursos <strong>de</strong><br />
manera más ac<strong>el</strong>erada. Según información <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong><br />
Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (SEMARNAP), en <strong>el</strong><br />
año 2000 México coparticipaba en <strong>la</strong> <strong>de</strong>forestación mundial en un<br />
4% y <strong>la</strong> superficie forestales perdida fue <strong>de</strong> 615,000 hectáreas<br />
anuales, con una perdida anual porcentual <strong>de</strong>l 1.2%. La existencia<br />
<strong>de</strong> macizos forestales es consi<strong>de</strong>rada como un signo <strong>de</strong> fortaleza,<br />
a partir <strong>de</strong>l cual su disminución siempre se consi<strong>de</strong>ra como<br />
<strong>de</strong>terioro. De ahí en a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte prácticamente todo lo que se haga<br />
con <strong>la</strong>s áreas forestales significa pérdida <strong>de</strong> hábitats,<br />
biodiversidad, e incluso, <strong>de</strong> materias primas, como c<strong>el</strong>ulosa y<br />
ma<strong>de</strong>ra. <strong>Lo</strong> que sigue es <strong>la</strong> <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> los su<strong>el</strong>os, <strong>la</strong> alteración<br />
<strong>de</strong> los ciclos hidrológicos y formas <strong>de</strong> erosión que culminan en <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>sertificación. En nuestro país pue<strong>de</strong>n visualizarse en <strong>la</strong>s áreas<br />
arbo<strong>la</strong>das <strong>de</strong> una parte los bosques temp<strong>la</strong>dos y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s s<strong>el</strong>vas. En<br />
ambos casos <strong>la</strong>s pérdidas han sido cuantiosas en <strong>la</strong>s ultimas<br />
décadas, en gran medida correspondiendo a los bosques<br />
temp<strong>la</strong>dos, más <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s superficies disponibles en 1980.<br />
Por otra parte <strong>la</strong> <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> nuestras s<strong>el</strong>vas húmedas <strong>de</strong>be<br />
cargarse fundamentalmente a los <strong>de</strong>smontes realizados para<br />
<strong>de</strong>dicarlos a <strong>la</strong> gana<strong>de</strong>ría, esta última actividad implicó <strong>el</strong><br />
arrasamiento, en una buena parte, atribuido a políticas<br />
gubernamentales, cerca <strong>de</strong>l 60% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s s<strong>el</strong>vas húmedas y los<br />
bosques temp<strong>la</strong>dos. Po<strong>de</strong>mos hacer una cita textual <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong><br />
SEMARNAP (p.89) “De 1976 a 1993 disminuyó <strong>la</strong> cobertura <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vegetación primaria arbo<strong>la</strong>da <strong>de</strong> mas <strong>de</strong> 75 millones <strong>de</strong> hectáreas<br />
a 42.5, con una perdida total <strong>de</strong> 12.2 millones <strong>de</strong> hectáreas<br />
(23.1%). Dicha perdida equivale a una <strong>de</strong>forestación anual <strong>de</strong><br />
747,000 hectáreas (1.36%)” (MORALES ARAGÓN, 2006).<br />
En este renglón, tan conocido en nuestro país, pue<strong>de</strong> haber<br />
consi<strong>de</strong>raciones y hasta diferencias <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle, <strong>la</strong>s cuales, sin<br />
embargo, no dirían nada diferente <strong>de</strong> lo aquí p<strong>la</strong>nteado.<br />
Obviamente, <strong>la</strong> obligada brevedad en <strong>la</strong>s menciones en este y<br />
otros tópicos igualmente importantes, no darán ningún resultado<br />
diferente al que, <strong>de</strong> manera general hemos asentado. Des<strong>de</strong> luego<br />
no po<strong>de</strong>mos tocar más que problemas <strong>de</strong> carácter general,<br />
ten<strong>de</strong>ncias irrefutables y situaciones que, en ningún caso pue<strong>de</strong>n<br />
ser <strong>de</strong>smentidos. <strong>Lo</strong> que queda <strong>de</strong> pie son los hechos esenciales y,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, <strong>la</strong> fragilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas gubernamentales que se<br />
encuentran muy lejos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r aspirar siquiera a algo parecido a<br />
<strong>la</strong> explotación <strong>de</strong> un recurso natural, renovable si, pero agotable<br />
7
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
también, y que a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s décadas ha sido parte <strong>de</strong> un<br />
proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro que pudiéramos calificar <strong>de</strong> secu<strong>la</strong>r<br />
(MORALES Aragón, 2006).<br />
Casi nada <strong>de</strong> lo que se pueda citar, aunque presuma <strong>de</strong> ser<br />
exhaustivo, alcanza a cubrir <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> embestida<br />
<strong>de</strong>predadora que hemos asestado los mexicanos a todos los<br />
<strong>el</strong>ementos integrantes <strong>de</strong> nuestra biosfera, ahora ya muy<br />
<strong>de</strong>teriorada. Sin embargo, y aunque sea sólo a titulo <strong>de</strong> mención<br />
<strong>de</strong>ben citarse los casos, en extremo preocupantes <strong>de</strong>l <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong><br />
nuestros su<strong>el</strong>os, particu<strong>la</strong>rmente por <strong>el</strong> hecho <strong>de</strong> que una parte<br />
significativa <strong>de</strong> nuestro territorio se encuentra ubicada en <strong>la</strong> franja<br />
<strong>de</strong>sértica <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta, circunstancia que es agravada porque es<br />
precisamente en esa área en don<strong>de</strong> se ubica una parte sustantiva<br />
<strong>de</strong> nuestra pob<strong>la</strong>ción y por consiguiente <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s<br />
económicas. La segunda mención, así sea en ráfaga, concierne al<br />
agua. Al igual que en <strong>el</strong> caso anterior, <strong>la</strong>s menciones que se hacen<br />
sobre este problema son muy abundantes, y por <strong>el</strong>lo, tampoco se<br />
requiere reiterar en cuestiones que son más que conocidas,<br />
aunque esto no ha llevado a preocupaciones e instrumentación <strong>de</strong><br />
políticas que traten seriamente <strong>de</strong> resolver <strong>el</strong> problema. La última<br />
cita, <strong>de</strong>l mismo tenor que <strong>la</strong>s dos anteriores, tiene que explicitar<br />
<strong>el</strong> hecho <strong>de</strong> que nuestro país se convirtió rápidamente en un país<br />
petrolero, en <strong>el</strong> doble sentido <strong>de</strong> consumir masivamente este<br />
combustible fósil y en <strong>el</strong> <strong>de</strong> ser uno <strong>de</strong> los principales<br />
exportadores <strong>de</strong> crudo <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>neta. Dentro <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
naciones poseedoras <strong>de</strong> petróleo, México se encuentra entre<br />
aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s que tiene uno <strong>de</strong> los horizontes temporales más cortos<br />
imaginables y por tanto <strong>de</strong>biera estar abocado a tratar <strong>de</strong><br />
encontrar <strong>la</strong>s rutas para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r con <strong>la</strong> mayor rapi<strong>de</strong>z posible<br />
<strong>la</strong>s fuentes y diseñar <strong>la</strong>s políticas energéticas sustitutivas y,<br />
preferentemente, renovables. Por último, en este rubro, no pue<strong>de</strong><br />
menos que citarse que al cuadro anterior <strong>de</strong>be concurrir <strong>el</strong> hecho<br />
<strong>de</strong> que pa<strong>de</strong>cemos una “fiscalidad petrolizada” cuya problemática<br />
será sumamente gravosa afrontar (MORALES Aragón, 2005).<br />
La <strong>Sustentabilidad</strong> y <strong>el</strong> <strong>Desarrollo</strong> Sustentable:<br />
La imprescindible necesidad en <strong>la</strong> persecución <strong>de</strong> una utopía<br />
No cabe duda que para Nuestro futuro común, <strong>el</strong> p<strong>la</strong>nteamiento es,<br />
seguramente, <strong>el</strong> <strong>de</strong> mayor atención y acuciosidad para nuestro<br />
pasado inmediato, <strong>el</strong> presente y, sobre todo, <strong>el</strong> trayecto <strong>de</strong>l siglo<br />
XXI y más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte. El que no existan discrepancias esenciales<br />
acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> búsqueda expresa uno <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong><br />
asunción colectiva, prácticamente p<strong>la</strong>netaria, acerca <strong>de</strong> un<br />
problema que todos aceptamos reputar como esencial. Esta<br />
afirmación es una primera cota que nos permite trazar una<br />
trayectoria que, a no dudarlo, adquirirá una mayor gravitación en<br />
lo que concierne al conocimiento, valoración y <strong>de</strong>finición <strong>de</strong><br />
políticas públicas para <strong>la</strong> actualidad y todo nuestro futuro<br />
previsible. No se intenta en estos seña<strong>la</strong>mientos presentar un<br />
cuadro <strong>de</strong> unanimidad en cuanto a <strong>la</strong> concepción y rutas a seguir<br />
en torno a estos temas. Esto seria fa<strong>la</strong>z, pero existe una reserva<br />
8
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
<strong>de</strong> ética fundamental que, primero, no ha podido ser ignorada <strong>de</strong>l<br />
todo y, segundo, a medida que transcurra <strong>el</strong> tiempo será cada vez<br />
más difícil hacerlo. Existe, sí, una gran mayoría que tien<strong>de</strong> a <strong>la</strong><br />
unanimidad en cuanto a principios generales, pero esto sólo<br />
significa, como lo seña<strong>la</strong>n <strong>la</strong>s revisiones que podríamos hacer <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s variadas visiones, que se realicen, que necesariamente <strong>de</strong>jan<br />
como saldo no un cuadro <strong>de</strong> confusión, y menos aún, <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sesperanza y abandono. Por <strong>el</strong> contrario, se tiene por <strong>de</strong><strong>la</strong>nte<br />
una vasta tarea interminable, pero necesariamente útil <strong>de</strong>bido a<br />
<strong>la</strong>s circunstancias en que <strong>de</strong>be llevarse a cabo.<br />
No cabe duda que <strong>la</strong>s revisiones que pue<strong>de</strong>n realizarse<br />
cotidianamente nos indican con c<strong>la</strong>ridad que <strong>la</strong> sustentabilidad y<br />
<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable vienen a ser una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s utopías más<br />
necesarias y promisorias <strong>de</strong> nuestro tiempo. Todo lo que nos<br />
ro<strong>de</strong>a seña<strong>la</strong> que nada que pueda i<strong>de</strong>ntificarse como sustentable o<br />
como <strong>de</strong>sarrollo que lleve <strong>el</strong> mismo calificativo existan por <strong>el</strong><br />
contrario, todo está por hacerse y esa es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s más<br />
po<strong>de</strong>rosas razones para lograr que ambos propósitos se concreten.<br />
Sólo <strong>de</strong> esa manera, nuestra generación y <strong>la</strong>s siguientes serán<br />
capaces <strong>de</strong> asumir una tarea que, esta si, no pue<strong>de</strong> menos que ser<br />
calificada como histórica.<br />
Con lo anterior se está aseverando que lo sustantivo <strong>de</strong> nuestro<br />
tema lo es so<strong>la</strong>mente en <strong>la</strong> medida en que <strong>la</strong>s legiones <strong>de</strong> seres<br />
humanos preocupados por esta enorme problemática sea<br />
prácticamente infinita. <strong>Lo</strong>s conceptos que se manejan actualmente<br />
pue<strong>de</strong>n ser falibles, pero distan mucho <strong>de</strong> ser inútiles, más aun a<br />
estas alturas ya han sido capaces <strong>de</strong> rendir frutos aunque cada<br />
uno <strong>de</strong> los seres humanos tenga una i<strong>de</strong>a y calificativos diferentes<br />
acerca <strong>de</strong> <strong>el</strong>los. Sin embargo nadie, o casi nadie, pue<strong>de</strong> afirmar<br />
que esta tarea es ociosa ni contraproducente.<br />
Se ha dicho mucho acerca <strong>de</strong> cuales son los núcleos duros que<br />
impi<strong>de</strong>n o dificultan, algunas veces en grado extremo, <strong>el</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tareas para arribar a algo que pudiera ser<br />
calificado, validamente, como <strong>de</strong>sarrollo sustentable. Dentro <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vastedad que implica <strong>la</strong> naturaleza <strong>de</strong> los obstáculos, <strong>de</strong>stacan<br />
aqu<strong>el</strong>los que tocan <strong>la</strong>s partes sensibles <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong><br />
propiedad <strong>de</strong> carácter capitalista que, aunque no puedan ser<br />
calificadas como <strong>la</strong>s únicas son, sin embargo, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s más<br />
r<strong>el</strong>evantes. Son varias <strong>la</strong>s vertientes que pue<strong>de</strong>n citarse como<br />
a<strong>de</strong>cuadas al punto, <strong>de</strong> entre <strong>la</strong>s más notorias <strong>de</strong>ben mencionarse<br />
aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s que en <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> lo jurídico preconizan <strong>la</strong> preservación<br />
<strong>de</strong> nociones y normas positivas que aseguran, por encima <strong>de</strong> todas<br />
<strong>la</strong>s cosas <strong>la</strong> preservación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong><br />
regímenes <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> los recursos, que prácticamente no<br />
pue<strong>de</strong>n ser sometidos a ningún género <strong>de</strong> regu<strong>la</strong>ción ni social ni<br />
colectiva ya que, aún <strong>el</strong> Estado, tiene limitaciones drásticas en<br />
este particu<strong>la</strong>r.<br />
No resultan menores los acotamientos <strong>de</strong> carácter i<strong>de</strong>ológico e<br />
int<strong>el</strong>ectual que, revestidos <strong>de</strong> ropaje académico, fundan sus<br />
argumentaciones en <strong>la</strong> epistemología, particu<strong>la</strong>rmente en <strong>el</strong><br />
ámbito económico, al suponer <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> una sociedad que<br />
9
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
ha llegado, <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> frase f<strong>el</strong>iz “<strong>el</strong> fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia” 2 . Se<br />
trata <strong>de</strong> un acotamiento que seria risible si no implicara un<br />
esfuerzo por <strong>de</strong>más engañoso, ya que supone una soberbia<br />
int<strong>el</strong>ectual que intenta hacer tabu<strong>la</strong> rasa <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacidad humana<br />
en su sentido más amplio. La economía en su ámbito particu<strong>la</strong>r,<br />
apenas ha iniciado un trayecto <strong>de</strong> necesaria rectificación que<br />
incluya cosas tan <strong>el</strong>ementales como <strong>la</strong> ap<strong>la</strong>stante obviedad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
finitud <strong>de</strong> recursos y <strong>la</strong> absoluta imposibilidad <strong>de</strong> imaginar<br />
siquiera un crecimiento económico perpetuo que sólo tiene como<br />
limite teórico <strong>el</strong> <strong>de</strong>l infinito. Aún esta mención escueta <strong>de</strong> sólo dos<br />
carriles sobre los que transita <strong>el</strong> main stream <strong>de</strong> <strong>la</strong> disciplina<br />
económica, es una muestra evi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> reformu<strong>la</strong>r<br />
a fondo una reflexión y quehacer económicos que <strong>de</strong>mandan a<br />
gritos su reconstrucción.<br />
Bibliografía<br />
AGENDA 21 (1994). The Earth Summit Strategy To Save Our P<strong>la</strong>net.<br />
Edited By Dani<strong>el</strong> Sitarz Earth Press, Boul<strong>de</strong>r, Colorado<br />
AGUILERA KLINK, Fe<strong>de</strong>rico y ALCANTARA, Vicent (1994). De <strong>la</strong> economía<br />
ambiental a <strong>la</strong> economía ecológica. ICARIA y FUHEM. Madrid.<br />
BIFANI, Paolo (1997). Medio ambiente y <strong>de</strong>sarrollo. Universidad <strong>de</strong><br />
Guada<strong>la</strong>jara, México.<br />
ALTVATER, Elmar y MAHNKOPF, Birgit. (2002). Las Limitaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Globalización. Economía, Ecología y Política <strong>de</strong> <strong>la</strong> Globalización. Siglo<br />
veintiuno Editores y CEICH-UNAM, México.<br />
BRUNDTLAND, G. H. (1988). Our Common Future. Oxford University<br />
Press, Oxford. (Nuestro Futuro Común. Alianza, Madrid)<br />
Centro Interdisciplinario <strong>de</strong> Biodiversidad y Ambiente (CEIBA), (2006).<br />
<strong>Sustentabilidad</strong> ambiental <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo. Ediciones CEIBA, México.<br />
CORONA Renteria, Alfonso. (2000). Economía ecológica. Una<br />
metodología para <strong>la</strong> sustentabilidad. UNAM, Facultad <strong>de</strong> Economía,<br />
México.<br />
COSTANZA, Robert (Ed.) (1991). Ecological Economics. The Science and<br />
Management of Sustainability. Columbia University Press, New York<br />
COSTANZA, Robert; CUMBERLAND, John; DALY, Herman; GOODLAND,<br />
Robert y NORGAARD, Richard (1999). Una introducción a <strong>la</strong> economía<br />
ecológica. Compañía editorial continental S. A. (CECSA). México.<br />
DALY, Herman E. (comp.) (1989). Economía, ecología, ética. Ensayos<br />
hacia una economía en estado estacionario. Fondo <strong>de</strong> cultura<br />
económica. México.<br />
DALY, Herman E. y COBB, John B. (1993). Para <strong>el</strong> bien común. Fondo <strong>de</strong><br />
cultura económica. México.<br />
EHRLICH, Paul R. (2005). Naturalezas Humanas. Genes, culturas y <strong>la</strong><br />
perspectiva humana. FCE. México.<br />
FOLADORI, Guillermo. (2001). Controversias sobre sustentabilidad. La<br />
coevolución sociedad-naturaleza. Migu<strong>el</strong> Áng<strong>el</strong> Porrúa/UAZ. México<br />
2 Francis Fukuyama. El fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia y <strong>el</strong> último hombre.<br />
10
<strong>Lo</strong> sustantivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentabilidad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable<br />
FOLADORI, Guillermo y PIERRE, Naína (Coords) (2005). ¿<strong>Sustentabilidad</strong>?<br />
Desacuerdos sobre <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo sustentable. Migu<strong>el</strong> Áng<strong>el</strong> Porrúa/UAZ.<br />
Cámara <strong>de</strong> Diputados, LIX Legis<strong>la</strong>tura. México.<br />
GOODLAND, Robert, DALY y, Herman, EL SERAFY, Sa<strong>la</strong>h, Von DROSTE,<br />
Bernd (Eds.) (1997). Medio ambiente y <strong>de</strong>sarrollo sustentable. Más allá<br />
<strong>de</strong>l Informe Brundt<strong>la</strong>nd. (Val<strong>la</strong>dolid, España).<br />
LEFF, Enrique (2004). Racionalidad ambiental. La reapropiación social<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza. Siglo veintiuno editores, México.<br />
MARTINEZ ALIER, Joan y SCHLUPMANN, K<strong>la</strong>us (1993). La ecología y <strong>la</strong><br />
economía. FCE. México.<br />
MARTINEZ ALIER, Joan (1995). Curso básico <strong>de</strong> economía ecológica.<br />
PNUMA. México.<br />
MARTINEZ ALIER, Joan. (1995a) (ed.). <strong>Lo</strong>s Principios <strong>de</strong> <strong>la</strong> Economía<br />
Ecológica. Textos <strong>de</strong> P. Ged<strong>de</strong>s, S. A. Podolinsky y F. Soddy. Fundación<br />
Argentaria VISOR. Madrid.<br />
MARTINEZ ALIER, Joan y ROCA JUSMET, Jordi. (2001). Economía ecológica<br />
y política ambiental. Fondo <strong>de</strong> cultura económica. México.<br />
MORALES ARAGON, Eliezer (2005). El patrón energético <strong>de</strong> México. Una<br />
sustentabilidad ausente. I0/o Encuentro Nacional sobre <strong>Desarrollo</strong><br />
Regional en México. AMECIDER. Mor<strong>el</strong>ia.<br />
MORALES Aragón, Eliezer (2005). La necesidad <strong>de</strong> una política para <strong>el</strong><br />
agua en México. I0/o Encuentro Nacional sobre <strong>Desarrollo</strong> Regional en<br />
México. AMECIDER. Mor<strong>el</strong>ia.<br />
MORALES Aragón, Eliezer (2006). Las <strong>Sustentabilidad</strong> como base<br />
imprescindible para cualquier <strong>de</strong>sarrollo regional en México. II/o<br />
Encuentro Nacional sobre <strong>Desarrollo</strong> Regional en México. AMECIDER.<br />
Mérida.<br />
NAREDO, José Manu<strong>el</strong> (1987). La economía en evolución. Historia y<br />
perspectivas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s categorías básicas <strong>de</strong>l pensamiento económico.<br />
Siglo veintiuno <strong>de</strong> España Editores, S. A. Madrid.<br />
NAREDO, José Manu<strong>el</strong> (2006). Raíces económicas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>terioro ecológico<br />
y social. Más allá <strong>de</strong> los dogmas. Siglo veintiuno Editores, Madrid.<br />
NAREDO, José Manu<strong>el</strong> y PARRA Fernando (comp.) (1993). Hacia una<br />
ciencia <strong>de</strong> los recursos naturales. Siglo veintiuno <strong>de</strong> España Editores,<br />
S.A. Madrid.<br />
O’CONNOR, James. (2001). Causas naturales. Ensayos <strong>de</strong> marxismo<br />
ecológico. Siglo veintiuno editores. México.<br />
SEMARNAP (1996). El <strong>de</strong>sarrollo sustentable. Una alternativa <strong>de</strong> política<br />
institucional. México.<br />
SEMARNAP (2000). La gestión ambiental en México. México.<br />
TORRES CARRAL, Guillermo (2001). Introducción a <strong>la</strong> economía política<br />
ecológica. P<strong>la</strong>za y Val<strong>de</strong>z S. A. <strong>de</strong> C. V. Universidad Autónoma <strong>de</strong><br />
Chapingo. México.<br />
11