15.05.2013 Views

Visite el sitio web de Craftsman en - Sears

Visite el sitio web de Craftsman en - Sears

Visite el sitio web de Craftsman en - Sears

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SEGURIDAD EN EL MANEJO DE<br />

HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS<br />

INSTRUCCIONES GENERALES DE<br />

SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR<br />

ESTA HERRAMIENTA ELECTRICA<br />

La seguridad es una combinación<br />

<strong>de</strong> s<strong>en</strong>tido común, precaución y<br />

conocimi<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> manejo <strong>de</strong> la herr<br />

mi<strong>en</strong>ta <strong>el</strong>éctrica.<br />

!<br />

ADVERTENCIA<br />

Para evitar errores que podrían<br />

ocasionarle lesiones graves, no<br />

<strong>en</strong>chufe la herrami<strong>en</strong>ta hasta haber<br />

leído y <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido lo sigui<strong>en</strong>te.<br />

1. LEA y familiarícese con todo <strong>el</strong><br />

Manual d<strong>el</strong> operador.<br />

APRENDA todo lo<br />

r<strong>el</strong>acionado con la<br />

utilización, las limitaciones<br />

y los posibles riesgos <strong>de</strong> la<br />

herrami<strong>en</strong>ta.<br />

2. MANTENGA LOS<br />

PROTECTORES EN SU<br />

POSICION y <strong>en</strong> correcto<br />

funcionami<strong>en</strong>to.<br />

3. EXTRAIGA LAS LLAVES<br />

DE AJUSTE Y LAS LLAVES<br />

INGLESAS. Acostúmbrese a<br />

revisar la herrami<strong>en</strong>ta y a ver que<br />

se extraigan <strong>de</strong> <strong>el</strong>la las llaves <strong>de</strong><br />

ajuste antes <strong>de</strong> ENCENDERLA.<br />

4. MANTENGA LIMPIA EL AREA DE<br />

TRABAJO. Los bancos y las áreas<br />

<strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nados provocan<br />

acci<strong>de</strong>ntes.<br />

5. NO LA USE EN UN AMBIENTE<br />

PELIGROSO. No use las<br />

herrami<strong>en</strong>tas <strong>el</strong>éctricas <strong>en</strong> lugares<br />

húmedos, ni las exponga a la lluvia<br />

o a la nieve. Mant<strong>en</strong>ga <strong>el</strong> área <strong>de</strong><br />

trabajo bi<strong>en</strong> iluminada.<br />

5<br />

6. MANTENGA ALEJADOS A LOS<br />

NIÑOS. Todos los visitantes y los<br />

transeúntes <strong>de</strong>b<strong>en</strong> permanecer a<br />

una distancia segura d<strong>el</strong> área <strong>de</strong><br />

trabajo.<br />

7. EVITE QUE SUS HERRAMIENTAS<br />

PUEDAN SER UTILIZADAS POR<br />

LOS NIÑOS, mediante candados o<br />

interruptores maestros, o mediante<br />

la extracción <strong>de</strong> las llaves <strong>de</strong><br />

<strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido.<br />

8. NO FUERCE LA HERRAMIENTA.<br />

De esta manera, realizará su<br />

trabajo mejor, con más seguridad<br />

y a la v<strong>el</strong>ocidad para la que está<br />

diseñada la herrami<strong>en</strong>ta.<br />

9. UTILICE LA HERRAMIENTA<br />

ADECUADA. No int<strong>en</strong>te hacer que<br />

la herrami<strong>en</strong>ta o los acoplami<strong>en</strong>tos<br />

realic<strong>en</strong> trabajos para los cuales no<br />

fueron diseñados.<br />

10. UTILICE UNA EXTENSION<br />

ELECTRICA ADECUADA.<br />

Asegúrese <strong>de</strong> que la ext<strong>en</strong>sión<br />

<strong>el</strong>éctrica esté <strong>en</strong> bu<strong>en</strong>as<br />

condiciones. Al utilizar una<br />

ext<strong>en</strong>sión <strong>el</strong>éctrica, asegúrese <strong>de</strong><br />

que sea sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te gruesa<br />

para proporcionar la corri<strong>en</strong>te<br />

que la herrami<strong>en</strong>ta necesita. La<br />

utilización <strong>de</strong> una ext<strong>en</strong>sión <strong>de</strong><br />

m<strong>en</strong>or medida ocasionará una<br />

caída <strong>en</strong> <strong>el</strong> voltaje <strong>de</strong> la línea y<br />

una pérdida <strong>de</strong> flujo <strong>el</strong>éctrico que<br />

recal<strong>en</strong>tará la herrami<strong>en</strong>ta. La tabla<br />

<strong>de</strong> la página 11 muestra la medida<br />

correcta que <strong>de</strong>be utilizar según <strong>el</strong><br />

largo <strong>de</strong> la ext<strong>en</strong>sión y <strong>el</strong> rango <strong>de</strong><br />

amperios especificado <strong>en</strong> la placa.<br />

Si ti<strong>en</strong>e dudas, utilice <strong>el</strong> calibre<br />

mayor más próximo. Cuanto m<strong>en</strong>or<br />

sea <strong>el</strong> calibre, mayor <strong>de</strong>berá ser <strong>el</strong><br />

grosor d<strong>el</strong> cable.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!