Suplemento Armas y Cuerpos nº 353 Mayo 2012 - Ejército de tierra

More documents

Recommendations

Info

10 Mayo de 2012 No ha podido ser El balance de la temporada de la Liga de Fútbol 11 es bueno a pesar de que el equipo de la Academia no ha alcanzado el objetivo de ganar la competición, aunque sí ha logrado el primero puesto en la clasificación de la deportividad Daniel López El inicio del Trofeo Rector de la Universidad de Zaragoza tuvo lugar durante los primeros días del mes de enero. En aquel momento, empezábamos nues‐ tra andadura en la competición repletos de ilusión, cargados de esperanza y con serias aspiracio‐ nes de alzarnos con la victoria. Dichas aspiraciones se vieron reforzadas por el buen juego que practicamos durante los seis partidos de la fase de grupos, que unido a los excelentes resul‐ tados cosechados nos hacían creer cada vez más en nuestras posibilidades. Tras clasificarnos en un meri‐ torio tercer puesto, tan solo tres partidos nos separaban del títu‐ lo. Sin embargo, no logramos imponernos en el primero de ellos ante la Escuela Universitaria Politécnica de la Almunia (EUPLA). Conscientes de lo exigente que iba a resultar el encuentro, salimos al campo con la máxima concentración y dispuestos a entregar lo mejor de nosotros mismos. Fruto del gran número de bajas con las que contábamos y sin disponer apenas de cambios, variamos ligeramente el plante‐ amiento táctico, adoptando un dibujo un poco más defensivo. Lo que propició que EUPLA tuviera una mayor posesión de la pelota durante la primera mitad, haciéndonos en ocasio‐ nes defender muy cerca de El equipo de la AGM ha sido el primero en la clasificación de la deportividad. nuestra área. En este contexto, tras una jugada ensayada a balón parado, en el saque de un corner, logra‐ mos adelantarnos en el marca‐ dor. Con el 0‐1 a favor, y a pesar de las dificultades que teníamos para salir con el balón jugado, todo parecía controlado. Hasta que a consecuencia de un penal‐ ti inexistente EUPLA conseguía igualar el marcador (1‐1). Este lance nos dejó seriamente toca‐ A mal tiempo, buena cara Todos somos conscientes de la actual situación económica que atraviesa nuestro país y, por supuesto, las Fuerzas Armadas no son ajenas a ella. En aras de contribuir a superarla, el Ejército de Tierra ha prio‐ rizado las actividades que desarrolla y son las operaciones en el exterior y la enseñanza aquellas donde recaerán los mayores esfuerzos. Otra serie de actividades han tenido que suspenderse temporalmente, como todas las competiciones deportivas englo‐ badas en el Plan Anual de Competiciones Deportivas. Todos los deportistas y competidores debemos enfocar esta medida no desde el punto de vista negativo, como un freno a las expectativas deportivas creadas para éste año sino, por el contra‐ rio, con optimismo e ilusión. Simplemente debemos de trasladar en el tiempo esos objetivos de corto a largo plazo y plantear este año como un periodo de transición. En estos periodos de transi‐ ción se suelen realizar actividades deportivas de base y deportes que vayan a tener una transferencia positiva para nuestra moda‐ lidad. Aquellos que se dedican a la carrera es el momento óptimo para cambiar las zapatillas por los pedales o por el agua y lo con‐ trario para nadadores y ciclistas. La orientación a “pie” por la de “Bicicleta”, la espada por la raqueta y el tiro “de fuego” por “aire comprimido”. Es un buen momento para practicar deportes de equipo y arriesgarnos a hacer cosas que no haríamos por temor a una lesión. Por supuesto, podemos quitarnos el gusanillo de la competi‐ ción en pruebas civiles. Sin la presión del resultado disfrutaremos compitiendo. ¡Ánimo y a disfrutar del deporte! Departamento de Educación Física de la AGM dos, circunstancia aprovechada por el rival que se iría al descan‐ so con un 2‐1 al transformar un remate de cabeza a la salida de un corner. Esquema habitual En la segunda parte logra‐ mos darle al partido un giro de 180 grados. Volvimos a nuestro esquema de siempre, haciéndo‐ nos con el control de la pelota y Con el pitido final del partido de Rugby ter‐ mina la partición de nuestros cadetes en el Trofeo Rector 2012. Se pone punto y aparte, por un lado, a tantas ilusiones y esperanzas por conseguir colo‐ car a la Academia General Militar y al Centro Universitario de la Defensa en el puesto más alto de la clasificación y, por otro, a las numerosas horas de entrenamiento y competición. Desde nuestro punto de vista podemos con‐ siderar que nuestros equipos han hecho un papel “meritorio y muy digno” teniendo en cuenta la falta de experiencia y el escaso tiempo disponible para su preparación, especialmente táctica. Todos estos inconvenientes han sido supera‐ dos con creces por su entusiasmo, dedicación, buen hacer y, por supuesto, por esa dosis de esfuerzo adicional que supone el orgullo de repre‐ sentarnos a todos. Agradecimientos El final de este Trofeo representa, igualmente, un buen momento para agradecer a todos aque‐ llos que de una forma u otra han hecho posible la participación de más de 60 cadetes de la Academia en el mismo. Armas y Cuerpos generando constantes ocasiones de gol. Nuestro dominio era tal que el gol tenía que acabar lle‐ gando. Finalmente, la igualada se materializó tras el saque de una falta, sacando de nuevo el máximo partido a la estrategia. Con el 2‐2, y ante la clara supe‐ rioridad que estábamos ejer‐ ciendo, nos lanzamos desafora‐ damente al ataque en busca de sentenciar el partido. Esto pro‐ dujo que tuviéramos grandes desajustes en defensa, y encajá‐ semos un gol en nuestro mejor momento (3‐2). Durísimo casti‐ go el sufrido, que hizo que nos fuéramos en busca del empate a la desesperada. Finalmente, a escasos minu‐ tos del final, con el equipo vol‐ cado al ataque, encajamos el 4‐2 en un contragolpe. De esta manera nuestra participación en el torneo llegaba a su fin, que‐ dando así eliminados del torneo en cuartos de final. Balance Sin embargo, el balance de la temporada es bueno. A pesar de no haber alcanzado el objetivo de ganar la competición, si hemos logrado contribuir a la labor de integración entre alum‐ nos de primer y segundo curso, así como con las demás faculta‐ des de la Universidad de Zaragoza. Y lo que es más impor‐ tante, hemos tratado de repre‐ sentar siempre a la AGM y al CUD de la mejor manera posi‐ ble. Muestra de ello es que hemos sido los primeros en la clasificación de la deportividad. Hecho que hace gala de nuestro comportamiento dentro y fuera del terreno de juego. El año que viene, más y mejor. Rugby: Papel digno y meritorio, pese a la falta de experiencia El Caballero Cadete Daniel López Vázquez pertenece a la 22 Compañía En primer lugar, agradecer a los Directores de la Academia y del CUD su total disposición para permitir la participación de cadetes y alumnos en la competición. Así mismo, todo esto no hubiese sido posible sin todo aquel personal de la Jefatura de Apoyo y Servicios (JAS), especialmente la Unidad de Apoyo a la Enseñanza (servicio de autos) y el Servicio de Alimentación, quienes a pesar de los cambios sobrevenidos de programación de los partidos siempre han tenido preparado los autobuses para el traslado y los “bocatas” para recuperar la energía consumida. Por último, agradecer a todos aquellos cadetes que han participado en esta competición. Enhorabuena por vuestra actuación, por vuestra “acrisolada caballerosidad” en el terreno de juego y vuestra absoluta disponibilidad. Me gustaría animar a todos aquellos que prac‐ ticáis alguno de los deportes, y vuestro expedien‐ te académico os lo permita, a apuntaros el año que viene Departamento de Educación Física de la Academia General Militar
Mayo de 2012 La Misión EUTM Somalia El objetivo es proporcionar entrenamiento militar a voluntarios somalíes para favorecer la estabilidad en la región del Cuerno de África y el control de la piratería en sus aguas marítimas José Miguel Remiro La Misión de la Unión Europea en Uganda tiene por objeto proporcionar entrena‐ miento militar a voluntarios somalíes para fortalecer las Fuerzas de Seguridad del Gobierno Federal de Transición de Somalia, lo que favorecería la estabilidad en la región del Cuerno de África y el control de la piratería en sus aguas maríti‐ mas. Esta misión es la contribu‐ ción de la Unión Europea a un esfuerzo de la Comunidad Internacional del que también forman parte Naciones Unidas, La Unión Africana y los Estados Unidos. El primer mandato de la misión, EUTM 1, se inicia en febrero de 2010, siendo España nación marco de la misión, y bajo mando del Coronel Ricardo González Elul se desarrollan dos periodos de entrenamiento con‐ secutivos de seis meses de dura‐ ción cada uno. El reconocimiento interna‐ cional al primer mandato condu‐ ce a la extensión de un segundo mandato de la misión, EUTM 2, que se inicia en agosto de 2011, siendo designado como mando de la misión el Coronel Michael Beary, de Irlanda. El objetivo es igualmente desarrollar dos periodos consecutivos de entre‐ namiento de voluntarios somalíes de seis meses de dura‐ ción cada uno. Durante el periodo desde octubre de 2011 hasta el marzo de 2012 han estado desplegados en Uganda un total de doce mili‐ tares españoles: dos oficiales y un suboficial del ET en el Cuartel General Multinacional de la misión en Kampala, cubriendo los puestos de Jefe de J8, Jefe de Contabilidad de J8 y Jefe de J4 Ingenieros; y cuatro oficiales y cinco suboficiales del ET como equipo de entrenamiento español en el campamento de Bihanga en Uganda, donde están recibiendo entrenamiento militar 609 voluntarios somalíes, formando parte del primero de los dos periodos de entrena‐ miento previstos por EUTM 2. Cometidos El área de J8 del HQ EUTM es la encargada de los asuntos económicos del Cuartel General y está gestionada en su totalidad por personal español. En el periodo de octubre de 2011 a marzo de 2012, he sido el Jefe de J8, acompañado del Jefe de Contabilidad el Subtte. de Administración Juan José Frutos Navarro, y apoyados con el tra‐ bajo de Secretaría de la civil local contratada Bernardette (Berna) Kuggyawo. La legislación administrativa De izquierda a derecha, el Comandante Remiro, Berna Kuggyawo y el Subteniente Frutos. “La experiencia de la misión ha sido enor‐ memente gratificante, muy exigente, y en un entorno multinacional con la presencia de 10 países de la UE” La misión tiene como objetivo favorecer la estabilidad en la región del Cuerno de África y el control de la piratería en sus aguas marítimas por la que se rige J‐8 en EUTM Somalia es el Manual de la UE “Athena Operating Manual” en su versión de 2010 y los princi‐ pales cometidos realizados por la Sección de J8 han estado rela‐ cionados con la gestión del pre‐ supuesto de EUTM en 2012 y el cierre contable del ejercicio 2011, así como diferentes res‐ ponsabilidades relacionadas con la administración de los gastos y facturación. Además, como componente de mayor antigüedad del perso‐ nal comisionado en Uganda, he asumido la Jefatura del contin‐ gente español en EUTM. Los cometidos principales relacionados con la Jefatura de Contingente español (JCON) ha sido los siguientes: •Comunicación periódica a España de información actuali‐ Arriba, prácticas de tiro de los voluntarios somalíes. Sobre estas líneas, un ejercicio de combate urbano. Armas y Cuerpos Armas y Cuerpos Armas y Cuerpos 11 zada de la misión, según lo esti‐ pulado en el OPLAN actualizado de la misión. •Asistencia a las reuniones periódicas de Jefes de Contingentes Nacionales, con carácter semanal, que convoca el HQ en Kampala y preside y dirige el Coronel Jefe de Misión. •Recepción del material mili‐ tar enviado a ZO y distribución a los componentes del Contingente español, previa coordinación con la Policía aduanera del aeropuerto de Entebbe. •Responsable de la correcta realización de los procesos elec‐ torales, con votaciones de per‐ sonal en ZO, procesos tanto nacionales como autonómicos. •Recepción de paquetería y correspondencia personal enviada a los miembros del Contingente español y distribu‐ ción a los interesados. •Realización de videoconfe‐ rencias solicitadas desde TN, que en caso de EUTM Somalia se realizan vía telefónica. En el periodo referido se han realiza‐ do tres videoconferencias: el 12 de octubre de 2011 con la Ministra de Defensa; el 24 de diciembre con el Presidente del Gobierno y el pasado 6 de enero con el Ministro de Defensa. •Actividades de representa‐ ción en ZO. En este periodo se ha asistido a varias reuniones en casa de la Cónsul de España en Uganda, por invitación de la misma, Señora Nelly Ruiz. •Gestión de las acciones de ayuda humanitaria en ZO. Durante este periodo se ha reci‐ bido de particulares de España y se ha donado a diferentes orfa‐ natos: entrega en metálico de dinero, dos cajas de ropa de niño y dos cajas de juguetes. Valoración En conjunto, la experiencia de la misión ha sido enorme‐ mente gratificante, exigente en cuanto que es necesario trabajar con sistemas de control y ges‐ tión del presupuesto de UE dife‐ rentes a los españoles y, por supuesto, en idioma inglés, en un entorno ciertamente multi‐ nacional, ya que en el HQ de la misión estaban representados diez países diferentes de la UE. Desde este Suplemento envío un entrañable saludo a todos los componentes del HQ con quienes he compartido tra‐ bajo estos meses, y muy espe‐ cialmente a mis muy queridos colaboradores directos, al Subtte. Frutos y a la asistente local Berna. El Comandante José Miguel Remiro es profesor de la AGM y ha sido Jefe del Contingente en la Misión EUTM Somalia
Page 1 and 2: Mayo de 2012 Curso XVIII - Número
Page 3 and 4: Mayo de 2012 “Los cadetes son y s
Page 5 and 6: Mayo de 2012 “Sandhurst 2012”,
Page 7 and 8: Fernando López La semana del 16 al
Page 9: Conclusiones Entre las conclusiones
Page 13 and 14: Mayo de 2012 “Los cadetes deben s
Page 15 and 16: Mayo de 2012 Las alergias también

Suplemento Armas y Cuerpos nº 353 Mayo 2012 - Ejército de tierra

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?