17.05.2013 Views

Cursos de idiomas (PDF) - Universidad de Alcalá

Cursos de idiomas (PDF) - Universidad de Alcalá

Cursos de idiomas (PDF) - Universidad de Alcalá

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RECONOCIMIENTO DE CRÉDITOS POR CURSOS,<br />

EXÁMENES Y CERTIFICADOS/DIPLOMAS DE IDIOMAS<br />

EN LA UNIVERSIDAD DE ALCALÁ<br />

1- OBSERVACIONES GENERALES<br />

2- CENTRO DE LENGUAS EXTRANJERAS<br />

3- ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS<br />

4- INSTITUTO GOETHE Y ÖSD<br />

5- INSTITUTO BRITÁNICO<br />

6- UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE<br />

7- MINISTERIO FRANCÉS DE EDUCACIÓN


1- OBSERVACIONES GENERALES<br />

• El Departamento <strong>de</strong> Filología Mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> la UAH sólo pue<strong>de</strong> certificar el número<br />

<strong>de</strong> créditos reconocidos, pero no el nivel <strong>de</strong> conocimiento según el Marco Común<br />

Europeo <strong>de</strong> Referencia para las Lenguas.<br />

• <strong>Cursos</strong>/exámenes/diplomas <strong>de</strong> <strong>idiomas</strong>: En todos los niveles los créditos serán<br />

acumulativos, no pudiéndose obtener más <strong>de</strong> 15 créditos por idioma, sumándose la<br />

diferencia cada vez que se supere un nivel superior, sea cual fuere la vía <strong>de</strong><br />

obtención <strong>de</strong> los créditos.<br />

• Alumnos <strong>de</strong> la Licenciatura en Filología Inglesa y <strong>de</strong> la Diplomatura <strong>de</strong> Maestro,<br />

Lengua Extranjera (Inglés):<br />

o Idioma inglés: No se les computarán los certificados valorados en 3, 6 o 9<br />

créditos. Los certificados <strong>de</strong> 12 y 15 créditos se valorarán, para estos<br />

alumnos, en 3 y 6 créditos respectivamente.<br />

o Idioma francés y alemán: No se les computarán los certificados valorados en<br />

4 créditos. Los certificados <strong>de</strong> 6, 8-9, 10-12 y 14-15 créditos se valorarán,<br />

para estos alumnos, en 3, 6, 9 y 12 créditos respectivamente.<br />

• Alumnos <strong>de</strong> la Diplomatura <strong>de</strong> Turismo:<br />

o Idioma inglés, francés y alemán: No se les computarán los certificados<br />

valorados en 3, 4 o 6 créditos. Los certificados <strong>de</strong> 8-9, 10-12 y 14-15<br />

créditos se valorarán, para estos alumnos, en 3, 6 y 9 créditos<br />

respectivamente.<br />

• Alumnos <strong>de</strong> otras titulaciones en las que se estudie lengua inglesa, lengua francesa o<br />

lengua alemana:<br />

o Idioma inglés, francés y alemán: No se les computarán los certificados<br />

valorados en 3 o 4 créditos. Los certificados <strong>de</strong> 6, 8-9, 10-12 y 14-15<br />

créditos se valorarán, para estos alumnos, en 3, 6, 9 y 12 créditos<br />

respectivamente.<br />

o La norma anterior no será <strong>de</strong> aplicación en el caso <strong>de</strong> aquellos alumnos que<br />

hayan cursado únicamente asignaturas <strong>de</strong> lengua inglesa para fines<br />

académicos o profesionales.


2- CENTRO DE LENGUAS EXTRANJERAS<br />

Tabla 1: Alumnos sin conocimientos previos que comienzan los estudios en el Nivel<br />

Elemental<br />

NIVEL CRÉDITOS<br />

Elemental I + II 4<br />

Medio I 6<br />

Medio II 8<br />

Avanzado I 10<br />

Avanzado II 12<br />

Superior I 14<br />

Superior II 15<br />

Tabla 2: Alumnos con conocimientos previos que cursan los estudios en uno <strong>de</strong> los<br />

siguientes niveles<br />

NIVEL<br />

Medio I + II 8<br />

Avanzado I + II 12<br />

Superior I + II 15<br />

CRÉDITOS<br />

Los alumnos <strong>de</strong>ben cursar un nivel completo (dos cuatrimestres) para obtener el número<br />

total <strong>de</strong> créditos. En casos excepcionales (estudiantes Erasmus, etc.) se podrá solicitar la<br />

mitad <strong>de</strong> los créditos <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado nivel para una asignatura cuatrimestral.


3- ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS<br />

Tabla 1: Enseñanzas antiguas<br />

CICLO<br />

Ciclo Elemental (1º, 2º y 3º curso) 6<br />

Ciclo Superior (4º curso) 9<br />

Ciclo Superior (5º curso) 12<br />

Tabla 2: Enseñanzas nuevas<br />

NIVEL<br />

Básico 6<br />

Intermedio 9<br />

Avanzado 12<br />

CRÉDITOS<br />

CRÉDITOS


4- INSTITUTO GOETHE Y ÖSD<br />

1. <strong>Cursos</strong> que se imparten en la UAH<br />

Tabla 1: Alumnos sin conocimientos previos que comienzan los estudios en el Nivel<br />

Elemental<br />

NIVEL CRÉDITOS<br />

A 1.1 + A 1.2 4<br />

A 2.1 6<br />

A 2.2 8<br />

B 1.1 10<br />

B 1.2 12<br />

B 2.1 14<br />

B 2.2 15<br />

Tabla 2: Alumnos con conocimientos previos que cursan los estudios en uno <strong>de</strong> los<br />

siguientes niveles<br />

NIVEL<br />

A 2.1 + A 2.2 8<br />

B 1.1 + B 1.2 12<br />

B 2.1 + B 2.2 15<br />

CRÉDITOS<br />

Los alumnos <strong>de</strong>ben cursar un nivel completo (dos cuatrimestres) para obtener el número<br />

total <strong>de</strong> créditos. En casos excepcionales (estudiantes Erasmus, etc.) se podrá solicitar la<br />

mitad <strong>de</strong> los créditos <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado nivel para una asignatura cuatrimestral.


2. Certificados<br />

DIPLOMA INSTITUTO GOETHE<br />

Zertifikat Deutsch für Jugendliche / Zertifikat<br />

Deutsch<br />

Goethe-Zertifikat B2 (nuevo) / Zertifikat Deutsch<br />

für <strong>de</strong>n Beruf<br />

Zentrale Mittelstufenprüfung (antiguo) / Goethe-<br />

Zertifikat C1 (nuevo) / Prüfung Wirtschafts<strong>de</strong>utsch<br />

Zentrale Oberstufenprüfung / Kleines Deutsches<br />

Sprachdiplom / Großes Deutsch Sprachdiplom<br />

DIPLOMA ÖSD<br />

Zertifikat Deutsch für Jugendliche / Zertifikat 6<br />

Deutsch<br />

B2 Mittelstufe Deutsch 9<br />

C1 Oberstufe Deutsch 12<br />

Wirtschaftssprache Deutsch 15<br />

CRÉDITOS<br />

6<br />

9<br />

12<br />

15<br />

CRÉDITOS


5- INSTITUTO BRITÁNICO<br />

NIVEL<br />

Pre-Intermediate 3<br />

Intermediate 6<br />

Upper-Intermediate 9<br />

Advanced 12<br />

Pre-Proficiency 12<br />

Proficiency 15<br />

CRÉDITOS<br />

6- UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE<br />

DIPLOMA<br />

First Certificate in English 9<br />

Certificate in Advanced English 12<br />

Certificate Proficiency in English 15<br />

CRÉDITOS<br />

7- MINISTERIO FRANCÉS DE EDUCACIÓN<br />

DIPLOMA CRÉDITOS<br />

DELF A1 4<br />

DELF A2 4<br />

DELF B1 6<br />

DELF B2 9<br />

DALF C1 12<br />

DALF C2 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!