Taller para nuevos editores por Miguel Ángel Bastenier - Portales
Taller para nuevos editores por Miguel Ángel Bastenier - Portales
Taller para nuevos editores por Miguel Ángel Bastenier - Portales
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-Los conectores no son necesarios. Es muy común ver párrafos que inician con “<strong>por</strong><br />
otro lado”, “sin embargo”, “<strong>por</strong> su parte”. Basta quitarlos <strong>para</strong> darse cuenta de que el<br />
párrafo se entiende sin ellos.<br />
-El periodista cuenta lo que pasa, no lo que no ha pasado.<br />
-No se puede cambiar la secuencia tem<strong>por</strong>al: si hay un ayer, de ahí en adelante todo<br />
seguirá refiriéndose a ese ayer, hasta que algo lo cambie. Existe sólo ayer, hoy y<br />
mañana. Anteayer, pasado mañana y “hace unos días” se reemplazan <strong>por</strong> una fecha.<br />
-Allí donde haya interpretación siempre habrá firma.<br />
-Evitar la vos pasiva, decir “trajo” en vez de “había traído”.<br />
-Evitar latiguillos (lugares comunes). Cosas como “al cierre de esta edición” son<br />
obsoletas teniendo en cuenta la tecnología con que actualmente se cuenta.<br />
-Concisión. Evitar “algunos”, evitar “aproximadamente”. Cifras exactas.<br />
-No suprimir los artículos y las preposiciones, eso no es economía del lenguaje.<br />
-No es necesario decir “Actualmente”. Se asume que en un periódico todo es<br />
actualmente.<br />
14
Change language