OPTIMA 108 / OPTIMA 145 - plawa

More documents

Recommendations

Info

¡ATENCIÓN! Para ev tar r esgos de ncend o o descarga eléctr ca, no exponga la batería u otros accesor os de la cámara a la lluv a o la humedad. Para clientes en los EE.UU. Cumplimiento Comprobado de las Normas de FCC PARA USO EN EL HOGAR O EN LA OFICINA Declaración de la FCC Este d spos t vo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Su operac ón está sujeta a las s gu entes dos cond c ones: (1) Este d spos t vo no causará nterferenc a dañ na, y (2) este d spos t vo aceptará cualqu er nterferenc a rec b da, ncluyendo nterferenc a que pueda causar una operac ón no deseada. Para clientes en Europa La marca “CE” nd ca que este producto cumple con los requ s tos europeos en cuanto a segur dad, salud, med o amb ente y protecc ón al consum dor. Las cámaras con la marca “CE” se han d señado para venderse en Europa. Este símbolo [contenedor de basura Anexo IV de WEEE]] nd ca que la recog da select va de res duos eléctr cos y busuras electrón cas en los países europeos. Por favor, no t re este equ po a los res duos. Por favor, rec cle y d sponga aprop adamente. Declaración de Conformidad Nombre del Modelo: OPTIMA 108 / OPTIMA 145 Nombre de la Marca: AgfaPhoto Parte Responsable: plawa-fe nwerktechn k GmbH & Co. KG. D recc ón: Ble chere str. 18, 73066 Uh ngen Aleman a Teléfono Serv c o Cl ente: Europa: 00800 75 292 100 (desde la red fija) Aleman a: 0900 1000 042 (1,49 Euro/ m n. desde la red fija alemana) En conform dad con las s gu entes Normas: EMC : EN 55022:2006/A1:2007 Clase B EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003 EN 61000-3-2:2006/A1:2009/A2:2009 EN 61000-3-3:2008 al dar segu m ento a la d spos c ón de la D rect va de EMC (89/336/EEC,2004/108/EEC)
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Notas sobre la cámara: No almacene o use la cámara en las s gu entes ub cac ones: • En la lluv a, lugares muy húmedos o polvor entos. • En un lugar en el que la cámara quede expuesta a la luz d recta del sol o esté sujeta a altas temperaturas, como por ejemplo, dentro de un automóv l cerrado en el verano. • En un lugar en el que la cámara esté sujeta a un campo magnét co, como por ejemplo, cerca de motores, transformadores o manes. No coloque la cámara sobre una superfic e húmeda o en lugares en los que gotee agua o en los que la arena pueda entrar en contacto con la cámara y causar daños rreparables. S la cámara no se ut l za durante un largo período de t empo, le suger mos que ret re la batería y la tarjeta de memor a de la cámara y los mantenga en amb ente seco. S transporta la cámara de manera repent na desde un lugar frío hasta un lugar cál do, podría condensarse humedad dentro de la cámara. Suger mos que espere un poco antes de encender la cámara. No ex ste una compensac ón para la pérd da de grabac ones. Las perd das de grabac ones no podrán compensarse en caso de que un func onam ento nadecuado de su cámara o med o de grabac ón, entre otros, mp dan la reproducc ón de las grabac ones. Notas sobre la batería: El uso ncorrecto de las baterías podría hacer que las m smas goteen, se cal enten, se ncend en o se rompan. S ga en todo momento las precauc ones que se otorgan abajo. • No exponga las baterías al agua, y procure espec almente que los term nales se mantengan secos. • No cal ente las baterías o las lance en el fuego. • No ntente deformar, desarmar o mod ficar las baterías. Mantenga las baterías fuera del alcance de los bebés y los n ños pequeños. En ub cac ones frías, el rend m ento de las baterías se deter ora y el t empo durante el cual puede usarse se reduce de manera marcada. Notas sobre la tarjeta de memoria: Cuando use una tarjeta de memor a nueva, o una tarjeta de memor a que se haya n c al zado usando una PC, asegúrese de formatear la tarjeta usando su cámara d g tal antes de usarla. Para ed tar los datos de magen, cop ar los datos de magen en el d sco duro del PC en pr mer lugar. No camb e o borre el nombre de la carpeta o el de arch vo en la tarjeta de memor a de su PC, ya que esto puede hacer que sea mpos ble reconocer o mal nterpretar la carpeta or g nal o el arch vo en la cámara. Las fotos tomadas por esta cámara se almacenan en la carpeta de auto-generado en la tarjeta SD. Por favor, no almacene las fotos que no son tomadas por este modelo de cámara, ya que esto puede hacer que sea mpos ble reconocer a la magen cuando la cámara está en modo de reproducc ón. Por favor, no exponga la cámara en amb entes agres vos, tales como la humedad o las temperaturas extremas, que pueden acortar la v da de la cámara o dañar las baterías.
Page 1: Manual de usuãrio OPTIMA 108 / OPT
Page 5 and 6: 2 AgfaPhoto OPTIMA 108 / OPTIMA 145
Page 7 and 8: 4 AgfaPhoto AgfaPhoto OPTIMA OPTIMA
Page 11 and 12: 8 AgfaPhoto AgfaPhoto OPTIMA OPTIMA
Page 13 and 14: 10 AgfaPhoto AgfaPhoto OPTIMA OPTIM
Page 21 and 22: 18 OPERACIÓN BÁSICA AgfaPhoto OPT
Page 37: 34 AgfaPhoto AgfaPhoto OPTIMA OPTIM
Page 40 and 41: REPRODUCCIÓN Cómo v sual zar foto
Page 42 and 43: V sta en m n atura En modal dad rep
Page 44 and 45: Cómo usar el botón El m nar En el
Page 46 and 47: Modo EA (Modo Enfoque Automático)
Page 48 and 49: EA continuo S la func ón EA cont n
Page 50 and 51: Revisar Esta configurac ón se refi
Page 52 and 53:
EA continuo S la func ón EA cont n
Page 54 and 55:
Menú Reproducc ón Modo: En el mod
Page 56 and 57:
• Eliminar Todos: 1. En la opc ó
Page 58 and 59:
Reducción de ojos rojos Use esta o
Page 61 and 62:
58 AgfaPhoto AgfaPhoto OPTIMA OPTIM
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
66 Transm s ón AgfaPhoto OPTIMA 10
Page 71 and 72:
68 AgfaPhoto OPTIMA 108 / OPTIMA 14
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81:
AgfaPhoto is used under license of
show all

OPTIMA 108 / OPTIMA 145 - plawa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?