27.05.2013 Views

U - FIMER - welding machines

U - FIMER - welding machines

U - FIMER - welding machines

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P<br />

U0<br />

I2<br />

X%<br />

KG<br />

Saldatrice a filo continuo carrellata<br />

trifase, ventilata, per la saldatura MIG-<br />

MAG. Questo prodotto, con elevato numero<br />

di regolazioni della tensione dell’arco e<br />

potenza per un uso altamente professionale,<br />

è indicato per la saldatura in continuo e<br />

per punti. Ha una estrema flessibilità di<br />

impiego che permette di saldare con i più<br />

diversi tipi di filo come: ferro, inox, alluminio,<br />

filo animato.<br />

CODE<br />

KVA /Fuse<br />

V.<br />

V.<br />

A.<br />

60%<br />

100%<br />

Kg.<br />

mm. (WxLxH)<br />

mm.<br />

8,5 / 25A<br />

3x400<br />

40<br />

10<br />

30-300<br />

250 A<br />

170 A<br />

108<br />

390x1115x840≤<br />

0,6-1,2<br />

YOUR BRAND, YOUR WELDING<br />

TECHNICAL CHARACTERISTICS TM 300 TM 300-DV<br />

Maximum Input power | Leistungsaufnahme | Puissance absorbée |<br />

Potenza assorbita | Potencia absorbida<br />

Input voltage | Netzspannung | Alimentation | Alimentazione | Alimentación<br />

Open circuit voltage | Leerlaufspannung | Tension à vide |<br />

Tensione a vuoto | Tensión en vacío<br />

Adjustment Range | Schaltstufen | Nombre réglage | Gamma Regolazioni |<br />

Gama Regulación<br />

Range | Strombereich | Gamme réglage | Campo di regolazione | Campo de utilización<br />

Duty cycle | Einschaltdauer | Facteur d’utilisation |<br />

Fattore di utilizzo | Factor d’utilización<br />

Weight | Gewicht | Poids | Peso | Peso<br />

Dimensions | Abmessungen | Dimensions | Dimensioni | Dimensiones<br />

Wire diameter | Draht Durchmesser | Fil diamètre | Filo diametro | Hilo Diam.<br />

Three-phase, fan-cooled wheelmounted<br />

wirefeed <strong>welding</strong> machine for<br />

MIG-MAG <strong>welding</strong>. This product, with a<br />

high number of arc voltage and power settings<br />

for a highly professional use, is<br />

recommended for continuous and spot <strong>welding</strong>.<br />

It is extremely flexible to use, allowing<br />

<strong>welding</strong> with widely differing types of<br />

wire such as : iron, stainless steel, aluminium,<br />

flux cored wire.<br />

Drahtschweißgerät, dreiphasig mit<br />

Wagen, mit Lüfter für MIG-MAG Schweißen.<br />

Dieses Produkt, mit einer Vielzahl von<br />

Einstellmöglichkeiten für Lichtbogenspannung und<br />

Leistung ist für den professionellen Einsatz vorgesehen,<br />

und für Dauer- oder Punktschweißen geeignet.<br />

Es besitzt eine besondere Einsatzflexibilität<br />

und ermöglicht das Schweißen mit unterschiedlichsten<br />

Drahtarten wie: Eisen, Edelstahl, Aluminium,<br />

Fülldraht.<br />

Soudeuse à fil continu avec chariot triphasée,<br />

ventilée, pour le soudage MIG-MAG. Ce<br />

produit a un nombre élevé de réglages de la tension<br />

de l’arc et de la puissance ; il convient donc<br />

pour un usage hautement professionnel, et est<br />

indiqué pour le soudage en continu et le soudage<br />

par points. Il a une extrême flexibilité d’emploi,<br />

qui permet de souder avec les types de fils<br />

les plus divers, comme : fer, inox, aluminium,<br />

fil enrobé.<br />

6S4.300.052 6S4.300.062<br />

8,5 / 25A<br />

3x230-400<br />

40<br />

10<br />

30-300<br />

250 A<br />

170 A<br />

109<br />

390x1115x840≤<br />

0,6-1,2<br />

SPECIAL INPUT VOLTAGE AVAILABLE<br />

Soldadora de hilo continuo remolcada<br />

trifásica, ventilada, para la soldadura MIG-<br />

MAG. Este producto, con elevado número de<br />

regulaciones de la tensión del arco y potencia<br />

para un uso altamente profesional, está indicado<br />

para la soldadura en continuo y por<br />

puntos. Tiene una extrema flexibilidad de<br />

empleo que permite soldar con los más diferentes<br />

tipos de hilo como: hierro, inoxidable,<br />

aluminio, hilo animado.<br />

117<br />

MIG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!