Su socio de confianza en la fabricación de herramientas mediante ...
Su socio de confianza en la fabricación de herramientas mediante ...
Su socio de confianza en la fabricación de herramientas mediante ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FABRICACIÓN DE HERRAMIENTAS<br />
10<br />
UTP <strong>Su</strong> <strong>socio</strong> <strong>de</strong> <strong>confianza</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>fabricación</strong> <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas <strong>mediante</strong> soldadura<br />
Designación UTP<br />
Estándares<br />
A 73 G 3<br />
DIN 8555:W/MSG 3-GZ-45-T<br />
EN 14700: S Z Fe3<br />
A 73 G 4<br />
DIN 8555:W/MSG 3-GZ-40-T<br />
EN 14700: S Z Fe3<br />
A 702<br />
DIN 8555: MSG 3-GZ-350-T<br />
EN 14700: SZ Fe5<br />
A 661<br />
DIN 8555:W/MSG 5-GZ-400-RZ<br />
EN 14700: S Fe7<br />
Proceso Análisis <strong>de</strong><br />
ref. material<br />
<strong>de</strong>positado<br />
GMAW<br />
GTAW<br />
GMAW<br />
GTAW<br />
GMAW<br />
GTAW<br />
GMAW<br />
GTAW<br />
C 0.25<br />
Si 0.5<br />
Mn 0.7<br />
Cr 5.0<br />
Mo 4.0<br />
Ti 0.6<br />
C 0.1<br />
Si 0.4<br />
Mn 0.6<br />
Cr 6.5<br />
Mo 3.3<br />
C 0.02<br />
Mo 4.0<br />
Ni 18.0<br />
Co 12.0<br />
Ti 1.6<br />
Al 0.1<br />
Fe Resto<br />
Dureza Aprobaciones<br />
42 – 46 HRC - A<strong>la</strong>mbre cobreado<br />
con gas <strong>de</strong> protección<br />
para <strong>la</strong> <strong>fabricación</strong><br />
o reparación <strong>de</strong><br />
herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong><br />
trabajo <strong>en</strong> cali<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> alta calidad.<br />
38 – 42 HRC - A<strong>la</strong>mbre cobreado<br />
con gas <strong>de</strong> protección<br />
para revestimietos<br />
t<strong>en</strong>aces anti<strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong><br />
herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> trabajo<br />
<strong>en</strong> cali<strong>en</strong>te.<br />
32 – 35 HRC<br />
(sin tratar)<br />
50 – 54 HRC<br />
4h / 480°C<br />
temp<strong>la</strong>do y<br />
<strong>en</strong>vejecido<br />
artificialm<strong>en</strong>te<br />
Propieda<strong>de</strong>s Aplicación<br />
We l d i n g c o n s u m a b l e s f o r p l a s t i c m o u l d s t e e l s<br />
C 0.22<br />
Si 0.7<br />
Mn 0.7<br />
Cr 17.5<br />
Mo 1.2<br />
Fe Resto<br />
40 HRC<br />
(sin tratar)<br />
- A<strong>la</strong>mbre aleado,<br />
<strong>en</strong>durecible por<br />
<strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to, con<br />
gas <strong>de</strong> protección, para<br />
recargues resist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />
herrami<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> frío y<br />
<strong>en</strong> cali<strong>en</strong>te.<br />
TÜV A<strong>la</strong>mbre con gas<br />
<strong>de</strong> protección para<br />
recargues anti<strong>de</strong>sgaste<br />
y resist<strong>en</strong>tes a <strong>la</strong><br />
corrosión.<br />
Gracias a su alta carga <strong>de</strong> rotura, t<strong>en</strong>acidad y resist<strong>en</strong>cia<br />
a <strong>la</strong> temperatura, se utiliza <strong>en</strong> recargues <strong>de</strong> maquinaria<br />
y herrami<strong>en</strong>tas sometidas a impacto, presión y abrasión<br />
a alta temperatura, como por ej. mol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fundición<br />
<strong>de</strong> aluminio, cuchil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> guillotinas y martillos.<br />
Gracias a su alta carga <strong>de</strong> rotura, t<strong>en</strong>acidad y<br />
resist<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> temperatura, se utiliza <strong>en</strong> recargues<br />
<strong>de</strong> maquinaria y herrami<strong>en</strong>tas sometidas a impacto,<br />
presión y abrasión a alta temperatura, como por ej.<br />
muñones <strong>de</strong> acompañami<strong>en</strong>tos, cuchil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> corte<br />
<strong>en</strong> cali<strong>en</strong>te y rodillos.<br />
Utilizado <strong>en</strong> reparación, mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to prev<strong>en</strong>tivo<br />
y producción <strong>de</strong> nuevas herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> trabajo <strong>en</strong><br />
frío y <strong>en</strong> cali<strong>en</strong>te altam<strong>en</strong>te t<strong>en</strong>sionadas, como por ej.<br />
mol<strong>de</strong>s perforadores, cuchil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> corte <strong>en</strong> cali<strong>en</strong>te,<br />
mol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aluminio, troqueles <strong>de</strong> forja <strong>en</strong> frío y<br />
herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> corte y acana<strong>la</strong>mi<strong>en</strong>to.<br />
Recargues duros anti<strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> compon<strong>en</strong>tes hechos<br />
<strong>de</strong> aceros no aleados o <strong>de</strong> baja aleación y <strong>de</strong> acero<br />
fundido. Aceros <strong>de</strong> trabajo <strong>en</strong> cali<strong>en</strong>te, <strong>de</strong> alta aleación<br />
y aceros fundidos como por ej. rodillos continuos <strong>de</strong><br />
fundición y compon<strong>en</strong>tes resist<strong>en</strong>tes hasta 900 ºC.