Guia de relleno sanitario manual - RedPeIA - Ministerio del Ambiente

Capitulo 4
52
MINISTERIO DEL AMBIENTE
negro, conocido como lixiviado o percolado, parecido a las aguas residuales domésticas, pero
mucho más concentrado.
Las aguas de lluvia que atraviesan las capas de basura aumentan su volumen en una proporción
mucho mayor que la que produce la misma humedad de los residuos sólidos, razón principal por
lo que deben ser interceptadas y desviadas para evitar el incremento de lixiviado; de lo contrario,
podría haber problemas en la operación del relleno y contaminación del agua subterránea.
Para la estimación de la generación de lixiviados se cuenta con dos métodos sencillos, ampliamente
aceptado para establecer un rango suficiente mente confiable respecto al volumen de lixiviados a
manejar, que se presentan a continuación:
Método Nº 01.- Este método utiliza el cuadro de producción de aguas lixiviadas, en situaciones
diferentes, desarrollado por el Servicio Alemán de Cooperación Social - Técnica DED - Deutscher
Entwicklungsdienst, este considera que la cantidad de las aguas lixiviadas que se producen en
un relleno sanitario depende de los siguientes factores: de La precipitación, el área del relleno, el
modo de operación (relleno manual o compactado con maquinaria, sistema de compactación) y
el tipo de basura.
Cuadro Nº 11: Producción de aguas lixiviadas en un relleno sanitario
Tipo de relleno
Producción de
aguas lixiviadas
(% de la
precipitación)
Producción de aguas lixiviadas (m 3 /(ha*día))
Precipitación
700 mm/año
Precipitación
1500 mm/año
Precipitación
3000 mm/año
Relleno manual 60 11,51 24,66 49,32
Relleno compactado con
maquinaria liviana
Relleno compactado con
maquinaria pesada
40 7,67 16,44 32,88
25 4,79 10,27 20,55
Fuente: Diseño, Construcción, Operación y Cierre de Rellenos Sanitarios Municipales, DED - Deutscher Entwicklungsdienst - Ilustre
Municipalidad de Loja, Servicio Alemán de Cooperación Social - Técnica Dirección de Higiene www.ded.org.ec www.municipioloja.com,
dedecu@porta.net, iml@loja.telconet.net.
La forma de uso correcto del cuadro genera hasta dos valores, uno correspondiente a la producción
de aguas lixiviadas en función del porcentaje de la precipitación y un segundo valor en función
de un factor de generación, para ambos casos se expresa en m 3 /año.
Pp Anual
(mm)
Cuadro Nº 12: Producción de aguas lixiviadas en función
del porcentaje de la precipitación (pp)
Área del
Relleno (Has)*
Modo de
Operación
(Tipo de
relleno)
738.4 0.0219 Relleno Manual;
sistema de
compactación:
Pisón o rodillo
manual.
*Avance anual de capa típica: tamaño de celda diaria x 365 días.
Tipo de
residuo
Doméstico e
industrial no
peligroso.
Producción
de Aguas
Lixiviadas
(% de la Pp)
Producción
de Aguas
Lixiviadas
(m 3 /año)
Producción
de Aguas
Lixiviadas
(m 3 /día)
60 97.0 0.266