10.06.2013 Views

Fuentes del derecho internacional de los derechos humanos

Fuentes del derecho internacional de los derechos humanos

Fuentes del derecho internacional de los derechos humanos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22<br />

<strong>Fuentes</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong> <strong>internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s <strong>humanos</strong><br />

do para dar efecto a <strong>los</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s contenidos en <strong>los</strong> tratados respectivos. Después <strong>de</strong> esta revisión y <strong>de</strong><br />

haber también revisado <strong>los</strong> informes alternativos presentados por la sociedad civil, el Comité emite<br />

“observaciones finales” referentes a <strong>los</strong> avances y retos pendientes <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado Parte para cumplir con la<br />

aplicación <strong><strong>de</strong>l</strong> tratado en cuestión y recomienda a <strong>los</strong> Estados tomar algunas medidas para cumplir con<br />

sus obligaciones en materia <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s <strong>humanos</strong>.<br />

En varias ocasiones, <strong>los</strong> Comités han concluido que se han producido violaciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> tratados y han<br />

instado a <strong>los</strong> Estados Partes a poner fin a las infracciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s <strong>de</strong> que se trata. En el ámbito<br />

<strong>de</strong> las observaciones finales, <strong>los</strong> Comités pue<strong>de</strong>n formular recomendaciones específicas a <strong>los</strong> Estados<br />

Partes, para impedir que se produzcan nuevas violaciones. Aunque esas observaciones no son vinculantes<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista jurídico, se espera <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Partes adopten las medidas necesarias para<br />

aplicarlas <strong>de</strong> buena fe.<br />

Quizá la función más importante <strong>de</strong> <strong>los</strong> Comités sea la adopción <strong>de</strong> Observaciones Generales o Recomendaciones<br />

Generales, 8 con las cuales <strong>los</strong> Comités buscan:<br />

• Dar mayor claridad <strong>de</strong> interpretación en cuanto a <strong>los</strong> objetivos, el significado y el contenido<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> tratados respectivos (incluyendo interpretaciones autorizadas acerca <strong><strong>de</strong>l</strong> significado concreto<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados artícu<strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> tratados).<br />

• Promover la aplicación <strong>de</strong> <strong>los</strong> tratados al señalar a <strong>los</strong> Estados Partes las <strong>de</strong>ficiencias que se<br />

revelan <strong>de</strong> <strong>los</strong> informes periódicos.<br />

• Asistir a <strong>los</strong> Estados Partes en el cumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones en la materia.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las prácticas anteriores, <strong>los</strong> Comités están facultados para examinar <strong>de</strong>nuncias o comunicaciones<br />

individuales <strong>de</strong> personas por violaciones a <strong>los</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s <strong>humanos</strong>, imputables al Estado Parte. 9<br />

Sin embargo, para que esta competencia se actualice, es necesario que <strong>los</strong> Estados hagan la <strong>de</strong>claración<br />

<strong>de</strong> que reconocen la competencia <strong><strong>de</strong>l</strong> Comité en cuestión (ya sea al momento <strong>de</strong> la ratificación <strong><strong>de</strong>l</strong> tratado<br />

o en cualquier otro posterior) para recibir y examinar las comunicaciones presentadas por personas,<br />

o a nombre <strong>de</strong> estas, que se encuentren bajo su jurisdicción y que aleguen ser víctimas <strong>de</strong> violaciones <strong>de</strong><br />

las disposiciones <strong>de</strong> la Convención por el Estado Parte. A esta facultad <strong>de</strong> <strong>los</strong> Comités se le ha llamado<br />

8 El Comité para la Eliminación <strong>de</strong> la Discriminación Racial y el Comité para la Eliminación <strong>de</strong> la Discriminación contra la Mujer<br />

utilizan el término Recomendaciones Generales, a diferencia <strong><strong>de</strong>l</strong> resto <strong>de</strong> <strong>los</strong> Comités, que utiliza el <strong>de</strong> Observaciones Generales.<br />

9 Para que una persona pueda presentar una <strong>de</strong>nuncia, hay que cumplir dos condiciones: en primer lugar, <strong>de</strong>be estar dirigida contra un<br />

Estado que sea parte <strong><strong>de</strong>l</strong> tratado; en segundo lugar, el Estado Parte <strong>de</strong>be haber reconocido la competencia <strong><strong>de</strong>l</strong> Comité, establecido en<br />

virtud <strong><strong>de</strong>l</strong> tratado pertinente, para examinar <strong>de</strong>nuncias individuales (mediante una cláusula o protocolo facultativo). Las dos principales<br />

fases en cualquier procedimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia individual son la admisibilidad y el fondo <strong>de</strong> la cuestión. Para que el Comité<br />

consi<strong>de</strong>re que una <strong>de</strong>nuncia es admisible, aquélla <strong>de</strong>be satisfacer <strong>los</strong> requisitos formales <strong><strong>de</strong>l</strong> procedimiento. En general, la <strong>de</strong>nuncia<br />

<strong>de</strong>be ser presentada por la víctima o su representante en forma escrita y firmada. Todas las vías <strong>de</strong> recurso internas <strong><strong>de</strong>l</strong> país <strong>de</strong>ben haberse<br />

agotado, a menos que no estuvieran disponibles o se prolongaran excesivamente. El fondo <strong>de</strong> la cuestión se refiere a su sustancia<br />

y el Comité <strong>de</strong>clara sus razones para concluir que se ha cometido o no una violación <strong><strong>de</strong>l</strong> tratado. Si el Comité consi<strong>de</strong>ra que se ha<br />

cometido una violación <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong><strong>de</strong>recho</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>nunciante previstos en el tratado, insta al Estado parte a proporcionar información en<br />

un plazo <strong>de</strong> tres meses sobre las medidas que ha adoptado en relación con el dictamen <strong><strong>de</strong>l</strong> Comité. Si el Estado parte no adopta las<br />

medidas apropiadas, el Comité remite el caso para su seguimiento a fin <strong>de</strong> examinar las nuevas medidas que <strong>de</strong>ben adoptarse. Para<br />

mayor información a este respecto, véase oacnudh, Violaciones a <strong><strong>de</strong>recho</strong>s <strong>humanos</strong> en México: ¿Cómo presentar una queja ante la<br />

onu?, México, onu-dh, 2012. Disponible en: .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!