15.06.2013 Views

Los armenios Retratos de una esperanza - Imago Mundi

Los armenios Retratos de una esperanza - Imago Mundi

Los armenios Retratos de una esperanza - Imago Mundi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10 Huberta von Voss<br />

mongoles, otomanos, rusos zaristas o soviéticos, los <strong>armenios</strong> se<br />

han sobrepuesto a sus gobiernos generalmente poco benévolos.<br />

Unidos por la fe cristiana <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un entorno principalmente<br />

musulmán, y por su propio alfabeto, durante la mayor parte <strong>de</strong> su<br />

historia <strong>de</strong>bieron someterse a gobernantes extranjeros. No obstante<br />

se aferraron a su i<strong>de</strong>ntidad asentada en la religión, como atestigua<br />

su riqueza literaria y musical. El Genocidio <strong>de</strong> 1915/1916,<br />

con el que el gobierno <strong>de</strong> los Jóvenes Turcos procuró expulsar a<br />

los <strong>armenios</strong> cristianos <strong>de</strong> sus tierras ancestrales, está inextricablemente<br />

entretejido en la i<strong>de</strong>ntidad armenia. La experiencia <strong>de</strong><br />

la expulsión violenta configura la memoria colectiva, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Ereván<br />

hasta los más alejados rincones <strong>de</strong>l mundo. Más grave que la<br />

pérdida <strong>de</strong>l hogar patrio resulta la traumática experiencia <strong>de</strong> la<br />

masacre sistemática y brutal <strong>de</strong> hombres, mujeres, y niños. Hasta<br />

el día <strong>de</strong> hoy es negado por los here<strong>de</strong>ros políticos responsables <strong>de</strong><br />

los perpetradores. Así permanece el Genocidio como <strong>una</strong> herida<br />

abierta que no pue<strong>de</strong> sanar, y lleva al odio mutuo. El camino <strong>de</strong><br />

la reconciliación permanece sin transitar. Sólo podrá recorrerse <strong>de</strong><br />

común acuerdo.<br />

Científicos, políticos, y representantes <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

humanos coinci<strong>de</strong>n hoy en que es necesario sacar a la luz los peligros<br />

y la historia <strong>de</strong> los genocidios, a manera tanto <strong>de</strong> precaución<br />

como <strong>de</strong> prevención. 1 Un análisis posterior también se consi<strong>de</strong>ra<br />

fundamental para enten<strong>de</strong>r mejor el carácter <strong>de</strong>l asesinato en masa<br />

organizado por un estado con miras a liquidar grupos enteros.<br />

Sin embargo, subsiste <strong>una</strong> discrepancia entre la teoría y la práctica,<br />

ya que no todos los países ejercen <strong>una</strong> presión política para<br />

que Turquía reconozca su pasado, y establezca <strong>una</strong> relación con<br />

los <strong>armenios</strong> sobre <strong>una</strong> base nueva y con visión <strong>de</strong> futuro. La prevención<br />

incluye el reconocimiento público <strong>de</strong> los crímenes <strong>de</strong> parte<br />

<strong>de</strong> los hacedores o sus here<strong>de</strong>ros. La ONG Genoci<strong>de</strong> Watch <strong>de</strong>fine<br />

la negación como «la etapa final <strong>de</strong> un Genocidio». 2 Esta división<br />

en pasos se <strong>de</strong>be a Deborah Lipstadt. Mediante sus estudios sobre<br />

1 Esto se volvió claro finalmente en la conferencia internacional Stockholm<br />

International Forum: Preventing Genoci<strong>de</strong>; Threats and Responsibilities, celebrado<br />

entre 26 y 28 <strong>de</strong> enero, 2004, en la capital sueca, por iniciativa <strong>de</strong>l<br />

primer ministro Göran Persson. Ver página <strong>de</strong> Red www.preventinggenoci<strong>de</strong>.<br />

com 2Véase pág. <strong>de</strong> Red <strong>de</strong> la organización Genoci<strong>de</strong> Watch. The International<br />

Campaign to End Genoci<strong>de</strong>: www.genoci<strong>de</strong>watch.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!