20.06.2013 Views

manual de uso de la marca por terceros - São Paulo Turismo

manual de uso de la marca por terceros - São Paulo Turismo

manual de uso de la marca por terceros - São Paulo Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eg<strong>la</strong>s <strong>de</strong> convivencia<br />

Re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> <strong>marca</strong> <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> <strong>Turismo</strong><br />

68<br />

La Marca <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> <strong>de</strong>be ser aplicada en conjunto con <strong>la</strong> <strong>marca</strong><br />

<strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> <strong>Turismo</strong> y/o <strong>la</strong> <strong>marca</strong> <strong>de</strong>l ayuntamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad<br />

en <strong>la</strong>s siguientes situaciones: entrenamientos, apoyo a eventos,<br />

backdrops, email marketing, impresos y otros materiales orientados<br />

exclusivamente a profesionales brasileños <strong>de</strong> turismo (B2B).<br />

La Marca <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> no <strong>de</strong>be ser aplicada en conjunto con <strong>la</strong> <strong>marca</strong><br />

<strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> <strong>Turismo</strong> en materiales que sean enfocados al público<br />

internacional y/u orientados al turista y habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad en<br />

regalos, guías, mapas, ambientaciones, impresos, materiales <strong>de</strong><br />

comunicación en general que sean (B2C). En este caso, otras <strong>marca</strong>s<br />

pue<strong>de</strong>n firmar el material, siempre y cuando aparezcan con una<br />

im<strong>por</strong>tancia y relevancia inferiores a <strong>la</strong> <strong>marca</strong> <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong>.<br />

Ejemplo 1: Carnaval, Fiesta <strong>de</strong> Año Nuevo (Reveillón), Navidad son<br />

eventos enfocados a turistas y/o habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad. Por tanto, <strong>la</strong><br />

<strong>marca</strong> <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> <strong>de</strong>be estar en primer p<strong>la</strong>no en estos materiales.<br />

Ejemplo 2: Encuentros y entrenamientos <strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong> turismo<br />

admiten <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>marca</strong> <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> <strong>Turismo</strong>.<br />

Ejemplo 3: Cualquier tipo <strong>de</strong> evento o feria internacional <strong>de</strong>be tener<br />

<strong>la</strong> <strong>marca</strong> <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> en primer p<strong>la</strong>no.<br />

Ejemplo 4: Cualquier tipo <strong>de</strong> sitio y/o email marketing orientado al<br />

turista, <strong>de</strong>be tener <strong>la</strong> <strong>marca</strong> <strong>São</strong> <strong>Paulo</strong> en primer p<strong>la</strong>no.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!