05.07.2013 Views

Instrucciones de uso en PDF - Oris

Instrucciones de uso en PDF - Oris

Instrucciones de uso en PDF - Oris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Índice. 37<br />

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Puesta <strong>en</strong> marcha <strong>de</strong> los relojes <strong>Oris</strong> . . . . . . . . . 40<br />

Posiciones <strong>de</strong> la corona . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Corona estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Corona atornillada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Corona dotada <strong>de</strong>l sistema <strong>Oris</strong> Quick Lock (QLC) . . 40<br />

Pulsador atornillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Relojes <strong>de</strong> cuerda automática . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Relojes <strong>de</strong> cuerda manual . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Ajuste y utilización <strong>de</strong> los relojes <strong>Oris</strong> . . . . . . . . . 42<br />

Fecha, día <strong>de</strong> la semana y hora . . . . . . . . . . . . 42<br />

Ajuste <strong>de</strong> la fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

Worldtimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

Worldtimer con tercer h<strong>uso</strong> horario y brújula . . . 43<br />

Segundo h<strong>uso</strong> horario <strong>en</strong> bisel giratorio<br />

exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

Indicador <strong>de</strong> segundo h<strong>uso</strong> horario <strong>en</strong> el<br />

bisel giratorio interior con corona vertical . . . . . 44<br />

Segundo h<strong>uso</strong> horario con aguja <strong>de</strong> 24 h<br />

suplem<strong>en</strong>taria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

Segundo h<strong>uso</strong> horario con aguja <strong>de</strong> 24 h<br />

suplem<strong>en</strong>taria y refer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s<br />

<strong>en</strong> el bisel giratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45<br />

Cronógrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45<br />

Complicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Regulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45<br />

Cal<strong>en</strong>dario con aguja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

Despertador con cuerda automática . . . . . . . . . 47<br />

Escala taquimétrica – Medición <strong>de</strong> velocida<strong>de</strong>s . . 48<br />

Escala telemétrica – Medición <strong>de</strong> distancias . . . 48<br />

Bisel giratorio <strong>de</strong> relojes sumergibles<br />

con graduación <strong>de</strong> 60 minutos . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Válvula <strong>de</strong> helio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Reloj brújula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Ajuste <strong>de</strong> los relojes <strong>Oris</strong> <strong>en</strong> la muñeca . . . . . . . 50<br />

Relojes con brazaletes <strong>de</strong> piel . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Relojes con brazaletes <strong>de</strong> caucho . . . . . . . . . . . 50<br />

Relojes con pulsera metálica . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

Ajuste fino <strong>de</strong> las hebillas <strong>de</strong>splegables . . . . . . 51<br />

Observaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Precisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Cronómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Hermeticidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Utilización y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Datos técnicos y cuadros sinópticos . . . . . . . . . 56<br />

Pictogramas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

Metales utilizados para las cajas y pulseras . . . 57<br />

Recubrimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> PVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

Cristal <strong>de</strong> zafiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

Cristal mineral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Plexiglás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Agujas y esferas luminisc<strong>en</strong>tes . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Pulseras metálicas, brazaletes <strong>de</strong> piel y <strong>de</strong> caucho . . 58<br />

Cal<strong>en</strong>dario lunar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

H<strong>uso</strong>s horarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Movimi<strong>en</strong>tos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Garantía internacional para los relojes <strong>Oris</strong> . . . . . 62<br />

Certificado <strong>de</strong> propiedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />

Pue<strong>de</strong> sufrir modificaciones.<br />

Español

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!