Capacitación docente y Tecnologías Digitales en la Enseñanza de ...
Capacitación docente y Tecnologías Digitales en la Enseñanza de ...
Capacitación docente y Tecnologías Digitales en la Enseñanza de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>Tecnologías</strong> <strong>Digitales</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática<br />
Maynor Jiménez Castro<br />
Se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Atlántico, Universidad <strong>de</strong> Costa Rica<br />
Costa Rica<br />
maynorj@gmail.com<br />
José Luis Espinoza Barboza<br />
Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Matemática, Instituto Tecnológico <strong>de</strong> Costa Rica,<br />
Costa Rica<br />
jespinoza@itcr.ac.cr<br />
Ismael Morales Garay<br />
Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Matemática, Universidad Estatal a Distancia<br />
Costa Rica<br />
ismorales@gmail.com<br />
Resum<strong>en</strong><br />
En este artículo se expon<strong>en</strong> los principales resultados <strong>de</strong> un diagnóstico realizado para<br />
<strong>de</strong>terminar el impacto <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>Tecnologías</strong> <strong>de</strong> Información y Comunicación<br />
(TIC) <strong>en</strong> los procesos <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática <strong>en</strong> instituciones <strong>de</strong><br />
educación secundaria <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> Pococí y Guácimo, <strong>en</strong> Costa Rica, especialm<strong>en</strong>te,<br />
ori<strong>en</strong>tado a los procesos <strong>de</strong> capacitación, como parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> iniciativa “<strong>Tecnologías</strong> <strong>de</strong><br />
Información y Comunicación y su impacto <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
zona <strong>de</strong> Pococí y Guácimo”, aprobada por CONARE (Consejo Nacional <strong>de</strong> Rectores),<br />
<strong>en</strong> el marco <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> regionalización interuniversitaria <strong>de</strong> <strong>la</strong> Región Huetar<br />
Atlántica. Estos procesos han t<strong>en</strong>ido como principal objetivo, promover <strong>la</strong> auto y mutua<br />
capacitación técnica, que permitan a construcción y uso <strong>de</strong> materiales digitales, que<br />
mejor<strong>en</strong> <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona.<br />
Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ve: <strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>, tecnologías <strong>de</strong> información y comunicación,<br />
tecnologías digitales, educación, matemática.<br />
Introducción<br />
La capacitación <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> <strong>de</strong> cara a <strong>la</strong> nueva escue<strong>la</strong> que se gesta con <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s tecnologías digitales <strong>en</strong> los procesos <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje, se vuelve fundam<strong>en</strong>tal y<br />
primordial si realm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>seamos una transformación cualitativa <strong>en</strong> el proceso educativo.<br />
Particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática ha sufrido <strong>de</strong> fuertes críticas por mant<strong>en</strong>er un<br />
ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje rígido y tradicional <strong>en</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los c<strong>en</strong>tros educativas <strong>de</strong><br />
secundaria , sin embargo, <strong>en</strong> este artículo, se <strong>de</strong>scribe <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da hasta el<br />
XIII CIAEM-IACME, Recife, Brasil, 2011
<strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>Tecnologías</strong> <strong>Digitales</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática 2<br />
mom<strong>en</strong>to para acompañar a los profesores <strong>de</strong> matemática <strong>de</strong> Secundaria <strong>en</strong> los cantones <strong>de</strong><br />
Guácimo y Pococí <strong>en</strong> el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> tecnología para mejorar los procesos <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza y<br />
apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> <strong>la</strong>s matemáticas a través <strong>de</strong> una iniciativa <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong>l<br />
Programa <strong>de</strong> Regionalización Interuniversitaria, <strong>en</strong> el cual concurr<strong>en</strong> varias universida<strong>de</strong>s<br />
públicas.<br />
En este docum<strong>en</strong>to se pres<strong>en</strong>tan algunos anteced<strong>en</strong>tes g<strong>en</strong>erales y otros más específicos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> impacto, para ubicarse <strong>en</strong> el contexto <strong>de</strong> <strong>la</strong> informática educativa y más<br />
concretam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los procesos <strong>de</strong> capacitación <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y el análisis <strong>de</strong> resultados obt<strong>en</strong>idos a<br />
través <strong>de</strong> un diagnóstico realizado sobre <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capacitación y <strong>la</strong> pertin<strong>en</strong>cia y<br />
uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías digitales <strong>en</strong> <strong>la</strong> educación. Finalm<strong>en</strong>te, se pres<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> forma <strong>en</strong> que se ha<br />
<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ndo el proyecto y <strong>la</strong> percepción que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> los actores sobre el proceso y los<br />
b<strong>en</strong>eficios formativos adquiridos.<br />
Anteced<strong>en</strong>tes<br />
A partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong> <strong>la</strong> computación <strong>en</strong> diversas activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l hombre, se<br />
com<strong>en</strong>zó a especu<strong>la</strong>r sobre el impacto que <strong>la</strong> revolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>Tecnologías</strong> <strong>de</strong> Información y<br />
Comunicación (TIC) podría t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> <strong>la</strong> educación <strong>en</strong> todos sus niveles. Esa especu<strong>la</strong>ción se<br />
ha convertido <strong>en</strong> los últimos años, especialm<strong>en</strong>te a partir <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo WEB, <strong>en</strong> un gran<br />
movimi<strong>en</strong>to que está transformando <strong>la</strong> educación <strong>en</strong> muchos lugares <strong>de</strong>l mundo.<br />
En este s<strong>en</strong>tido, organismos como <strong>la</strong> Comisión Internacional sobre <strong>la</strong> Educación para el<br />
Siglo XXI <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNESCO <strong>en</strong> Delors (1997), han realizado una serie <strong>de</strong> recom<strong>en</strong>daciones<br />
acerca <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC <strong>en</strong> los diversos países, d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales se <strong>de</strong>stacan:<br />
• “La diversificación y el mejorami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza a distancia gracias al uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
nuevas tecnologías,<br />
• Una mayor utilización <strong>de</strong> estas tecnologías <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>de</strong> adultos,<br />
especialm<strong>en</strong>te para <strong>la</strong> formación continua <strong>de</strong>l personal <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>;<br />
• El fortalecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s infraestructuras y <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada país <strong>en</strong> lo<br />
concerni<strong>en</strong>te al uso instrum<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías, como condiciones previas a su uso<br />
<strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> los sistemas educativos formales;<br />
• La puesta <strong>en</strong> marcha <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s nuevas tecnologías.”<br />
Estas recom<strong>en</strong>daciones, y <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 20 años <strong>de</strong> <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
computación <strong>en</strong> el ambi<strong>en</strong>te educativo costarric<strong>en</strong>se, han impulsado el establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />
normas que regul<strong>en</strong> <strong>la</strong> incorporación y control <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC <strong>en</strong> el campo <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación, lo<br />
cual se muestra mediante <strong>la</strong> Resolución <strong>de</strong>l Despacho <strong>de</strong> <strong>la</strong> Contraloría G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
República, No. R-CO-26-2007 <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l 2007, publicado <strong>en</strong> <strong>la</strong> Gaceta No. 119,<br />
don<strong>de</strong> se aprueban <strong>la</strong>s “Normas Técnicas para <strong>la</strong> gestión y control <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>Tecnologías</strong> <strong>de</strong><br />
Información”. A partir <strong>de</strong> estas normas, una Comisión <strong>de</strong> TIC <strong>en</strong> el Ministerio <strong>de</strong> Educación<br />
Pública ha confeccionado una propuesta <strong>de</strong> “Política Nacional <strong>en</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
<strong>Tecnologías</strong> <strong>de</strong> Información y <strong>la</strong> Comunicación <strong>en</strong> <strong>la</strong> Educación”, <strong>la</strong> cual es el punto <strong>de</strong><br />
partida para <strong>de</strong>finir <strong>la</strong> incorporación, ori<strong>en</strong>tación y visión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC <strong>en</strong> el quehacer<br />
educativo. A pesar <strong>de</strong> este esfuerzo y <strong>de</strong> existir un interés por utilizar efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s<br />
tecnologías digitales <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza – apr<strong>en</strong>dizaje y <strong>la</strong> gestión educativa, <strong>la</strong><br />
realidad que impera <strong>en</strong> los c<strong>en</strong>tros educativos es otra.<br />
No existe un estándar <strong>de</strong> compet<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> <strong>la</strong>s TIC para <strong>la</strong> formación y capacitación<br />
<strong>doc<strong>en</strong>te</strong>; los c<strong>en</strong>tros educativos, sobre todo <strong>en</strong> secundaria, cu<strong>en</strong>tan con “<strong>la</strong>boratorios <strong>de</strong><br />
informática” y un profesor <strong>de</strong> Informática Educativa que trabaja mediante el <strong>en</strong>foque <strong>de</strong><br />
XIII CIAEM-IACME, Recife, Brasil, 2011
<strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>Tecnologías</strong> <strong>Digitales</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática 3<br />
apr<strong>en</strong>dizaje basado <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos. Esta actividad ha sido criticada, por excluir,<br />
<strong>en</strong> su mayoría, <strong>la</strong> participación <strong>de</strong>l profesor <strong>de</strong> materia <strong>en</strong> dicho proceso <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje y ha<br />
relegado a <strong>la</strong> preparación in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el uso <strong>de</strong> tecnología educativa.<br />
Por su <strong>la</strong>do, <strong>de</strong> acuerdo con un estudio realizado por el Instituto <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Profesional U<strong>la</strong>dis<strong>la</strong>o Gámez So<strong>la</strong>no (IDPUGS) <strong>en</strong> 2009 y <strong>en</strong> el cual se conoció <strong>la</strong> opinión<br />
<strong>de</strong>l personal <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>, técnico-<strong>doc<strong>en</strong>te</strong>, administrativo-<strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y administrativo <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Educación Pública, con respecto a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo profesional <strong>de</strong>l personal<br />
<strong>doc<strong>en</strong>te</strong>, se concluye que el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> herrami<strong>en</strong>tas tecnológicas es prioritario, especialm<strong>en</strong>te<br />
para el nivel <strong>de</strong> secundaria. A pesar <strong>de</strong> que el estudio indica que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s<br />
<strong>de</strong> secundaria ti<strong>en</strong><strong>en</strong> grado académico <strong>de</strong> bachiller o lic<strong>en</strong>ciado, esta necesidad <strong>la</strong> <strong>de</strong>stacan<br />
como fundam<strong>en</strong>tal.<br />
Este punto concluy<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong>l IDPUGS es especialm<strong>en</strong>te importante como<br />
justificante <strong>de</strong>l proyecto, ya que como se indicará más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s involucrados <strong>en</strong><br />
nuestro estudio pres<strong>en</strong>tan, <strong>en</strong> gran medida, una necesidad simi<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> supra-citada y más aún<br />
porque prácticam<strong>en</strong>te toda <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacitación ti<strong>en</strong>e los recursos<br />
tecnológicos <strong>en</strong> sus instituciones, pero no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el conocimi<strong>en</strong>to para aprovecharlos.<br />
La experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> capacitación <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> <strong>en</strong> los cantones <strong>de</strong> Pococí y Guácimo<br />
De los 81 cantones <strong>de</strong> Costa Rica, los cantones <strong>de</strong> Pococí y Guácimo se hal<strong>la</strong>n <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s<br />
5 posiciones más bajas <strong>de</strong> los difer<strong>en</strong>tes índices que reflejan el <strong>de</strong>sarrollo cantonal (PNUD,<br />
2007, p. 14) (Índice <strong>de</strong> Desarrollo Humano, Índice <strong>de</strong> Pobreza, Índice <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo re<strong>la</strong>tivo<br />
al género). Por esta razón, es imperativa <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s universida<strong>de</strong>s para contribuir a<br />
mejorar el compon<strong>en</strong>te educación, <strong>de</strong>l cual <strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong> dichos índices. Por ello se ha<br />
aprovechado <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia directa <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s universida<strong>de</strong>s públicas y <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tiva<br />
o indirecta pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más universida<strong>de</strong>s para conformar un proyecto <strong>de</strong> compromiso<br />
social con <strong>la</strong> zona.<br />
Nuestro proyecto <strong>de</strong> capacitación conlleva rep<strong>la</strong>ntear <strong>la</strong> estrategia <strong>de</strong> <strong>la</strong> inversión <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />
TIC <strong>en</strong> el campo educativo; tradicionalm<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> esta inversión se <strong>la</strong> llevó el<br />
costo <strong>de</strong>l equipami<strong>en</strong>to, el cual no <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jarse <strong>de</strong> hacer, pero ahora <strong>en</strong> una proporción<br />
distinta; <strong>en</strong> cambio, se <strong>de</strong>be fortalecer el esfuerzo <strong>en</strong> <strong>la</strong> capacitación y formación <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>,<br />
basada <strong>en</strong> el diagnóstico <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l profesorado. Estas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l personal<br />
<strong>doc<strong>en</strong>te</strong> <strong>en</strong> matemática están prácticam<strong>en</strong>te c<strong>en</strong>tradas <strong>en</strong> <strong>la</strong> capacitación <strong>en</strong> tecnologías<br />
digitales que promuevan una mejora real <strong>en</strong> el proceso <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l au<strong>la</strong>.<br />
Hasta el mom<strong>en</strong>to se ha <strong>de</strong>tectado <strong>en</strong> los profesores una actitud muy positiva hacia <strong>la</strong><br />
capacitación que están recibi<strong>en</strong>do, pues les ha ayudado a t<strong>en</strong>er una mayor perspectiva y les ha<br />
brindado herrami<strong>en</strong>tas tecnológicas muy valiosas para hacer más atractiva <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong><br />
temas matemáticos a sus estudiantes. A<strong>de</strong>más, <strong>la</strong>s herrami<strong>en</strong>tas para <strong>la</strong> edición <strong>de</strong> texto<br />
matemático, <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> animaciones <strong>en</strong> f<strong>la</strong>sh, sesiones <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje con geometra<br />
sketchpad y geogebra y <strong>la</strong> publicación <strong>en</strong> formato web <strong>de</strong> dichos materiales les han brindado<br />
una perspectiva <strong>de</strong> comunicación mucho más amplia, tanto con sus estudiantes como con<br />
otros profesores.<br />
No obstante <strong>la</strong> forma positiva <strong>en</strong> que los profesores se expresan <strong>de</strong>l conocimi<strong>en</strong>to<br />
recibido mediante este proyecto, aún falta evaluar el impacto que realm<strong>en</strong>te está t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong>s au<strong>la</strong>s. Es bi<strong>en</strong> sabido que, por lo m<strong>en</strong>os al inicio, los profesores que <strong>de</strong>cid<strong>en</strong> incorporar <strong>la</strong><br />
tecnología <strong>en</strong> los procesos <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> <strong>de</strong>dicar mucho tiempo a su<br />
preparación, tiempo limitado que <strong>en</strong>tra a competir con <strong>la</strong> gran cantidad <strong>de</strong> horas fr<strong>en</strong>te a los<br />
grupos <strong>de</strong> estudiantes, aparejado a <strong>la</strong> gran cantidad <strong>de</strong> evaluaciones que <strong>de</strong>b<strong>en</strong> calificarse.<br />
XIII CIAEM-IACME, Recife, Brasil, 2011
<strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>Tecnologías</strong> <strong>Digitales</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática 4<br />
También se están explorando otras opciones <strong>de</strong> software <strong>de</strong> auto-apr<strong>en</strong>dizaje para los<br />
estudiantes, todo esto con el fin <strong>de</strong> que <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tecnología computacional sea<br />
una ayuda y no un obstáculo, tanto para los estudiantes como para los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s.<br />
Metodología y resultados <strong>de</strong>l diagnóstico<br />
Para efectos <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> capacitación <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> Pococí y Guácimo se<br />
estableció un diagnóstico previo al establecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los objetivos y cont<strong>en</strong>idos <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n <strong>de</strong><br />
capacitación. La metodología utilizada para el diagnóstico consistió <strong>en</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>en</strong> una<br />
<strong>en</strong>cuesta y posterior sesión <strong>de</strong> “focus group” (como se muestra <strong>en</strong> <strong>la</strong> Figura 1) con 12<br />
<strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s <strong>de</strong> matemática que <strong>la</strong>boran <strong>en</strong> un c<strong>en</strong>tros educativos con <strong>la</strong> infraestructura<br />
tecnológica a<strong>de</strong>cuada. Esta actividad tuvo como objetivo, id<strong>en</strong>tificar <strong>la</strong>s percepciones <strong>de</strong> los<br />
<strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s con respecto a <strong>la</strong>s tecnologías educativas y el uso brindado <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro educativo,<br />
así mismo, establecer un programa <strong>de</strong> capacitación que surgiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s e intereses<br />
<strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s.<br />
En este análisis, se <strong>en</strong>trevistó y <strong>en</strong>cuestó a estudiantes y directores institucionales con el<br />
interés <strong>de</strong> id<strong>en</strong>tificar el ambi<strong>en</strong>te institucional imperante don<strong>de</strong> ellos se <strong>de</strong>s<strong>en</strong>vuelv<strong>en</strong> y <strong>la</strong>s<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capacitación y conocimi<strong>en</strong>tos previos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías digitales <strong>de</strong> toda <strong>la</strong><br />
pob<strong>la</strong>ción participante. La <strong>en</strong>cuesta aplicada cu<strong>en</strong>ta con 5 gran<strong>de</strong>s tópicos: 1-Información<br />
g<strong>en</strong>eral, 2- Actitud <strong>de</strong>l estudiante con respecto a <strong>la</strong> matemática y <strong>la</strong>s TD, 3- Dominio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
tecnologías <strong>de</strong> <strong>la</strong> información, 4- Sobre el equipo tecnológico <strong>de</strong> su institución, 5- Uso <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
TD <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje.<br />
De los resultados obt<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> el diagnóstico <strong>de</strong> este estudio, se logró <strong>de</strong>terminar que el<br />
cuerpo <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> <strong>de</strong> matemática <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>en</strong> cuestión es re<strong>la</strong>tivam<strong>en</strong>te jov<strong>en</strong>: el 75% <strong>de</strong> ellos<br />
ti<strong>en</strong>e eda<strong>de</strong>s <strong>en</strong>tre los 21 y 30 años y <strong>en</strong> su mayoría, han recibido al m<strong>en</strong>os un curso <strong>de</strong><br />
capacitación <strong>en</strong> el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC <strong>en</strong> el campo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática.<br />
Adicionalm<strong>en</strong>te, un 84% <strong>de</strong> ellos ti<strong>en</strong>e grados académicos <strong>de</strong> Bachillerato <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Matemática o superiores a éste y un 83% dice t<strong>en</strong>er acceso a internet <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su hogar. Con<br />
estos elem<strong>en</strong>tos básicos que permit<strong>en</strong> caracterizar <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>en</strong> cuestión, y aunado a <strong>la</strong>s<br />
bu<strong>en</strong>as condiciones <strong>de</strong> infraestructura tecnológica con que cu<strong>en</strong>tas los c<strong>en</strong>tros educativos <strong>en</strong><br />
estudio, se podría inferir, que no exist<strong>en</strong> limitantes “apar<strong>en</strong>tes” para un uso, al m<strong>en</strong>os<br />
conservador, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TD <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>. Sin embargo <strong>la</strong> realidad es otra, por lo g<strong>en</strong>eral el uso<br />
d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l au<strong>la</strong> o incluso <strong>en</strong> el <strong>la</strong>boratorio es mínimo; solo un 8% <strong>de</strong> los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s <strong>en</strong>cuestados<br />
toma <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TD <strong>en</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación semanal <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lecciones, privándose a <strong>la</strong><br />
pob<strong>la</strong>ción estudiantil <strong>de</strong>l aprovechami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC para apoyar el proceso <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanzaapr<strong>en</strong>dizaje<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática.<br />
Figura 1: Sesión con <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s <strong>de</strong> matemática para id<strong>en</strong>tificar necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capacitación<br />
XIII CIAEM-IACME, Recife, Brasil, 2011
<strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>Tecnologías</strong> <strong>Digitales</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática 5<br />
Otro aspecto que brindó el diagnóstico, es que los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s están inconformes con <strong>la</strong>s<br />
capacitaciones que <strong>de</strong> alguna manera el MEP les ha brindado, pues si bi<strong>en</strong> es cierto que <strong>la</strong>s<br />
mismas han servido para apoyar los procesos didácticos <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática, su<br />
<strong>de</strong>sarrollo no ha trasc<strong>en</strong>dido el manejo instrum<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> <strong>la</strong>s herrami<strong>en</strong>tas. No se les <strong>en</strong>seña a<br />
usar<strong>la</strong>s <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza con los estudiantes e igualm<strong>en</strong>te si<strong>en</strong>t<strong>en</strong> que <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s no ha<br />
salido ningún producto concreto que pueda utilizarse <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>, a<strong>de</strong>más, m<strong>en</strong>cionan que <strong>la</strong>s<br />
capacitaciones brindadas, se realizan <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>sarticu<strong>la</strong>da y sin un seguimi<strong>en</strong>to ni ord<strong>en</strong><br />
a<strong>de</strong>cuados.<br />
Con base <strong>en</strong> los resultados <strong>de</strong>l diagnóstico <strong>de</strong> este proyecto, se ha p<strong>la</strong>nteado un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong><br />
capacitaciones para el periodo 2009-2011, <strong>en</strong> el cual los profesores han estado <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ndo<br />
material educativo digital que apoye <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> directa <strong>de</strong> au<strong>la</strong>, conc<strong>en</strong>trándose <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> sesiones <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje <strong>en</strong> formatos html o páginas web, que permitan <strong>la</strong><br />
integración <strong>de</strong> elem<strong>en</strong>tos interactivos y multimediales para tratar didácticam<strong>en</strong>te los<br />
conceptos más críticos <strong>de</strong>l currículo <strong>de</strong> matemática, pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> los p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>en</strong>señanza secundaria. Para estos efectos, los profesores <strong>de</strong> matemática <strong>de</strong> los colegios<br />
participantes, han asistido durante el año a capacitaciones bimodales (parte pres<strong>en</strong>cial y parte<br />
virtual o a distancia), <strong>en</strong> temáticas como <strong>la</strong> g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> animaciones, interactividad, diseño<br />
<strong>de</strong> páginas web, herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> gestión administrativa, editores <strong>de</strong> textos ci<strong>en</strong>tíficos y<br />
software propio <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> <strong>la</strong>s matemáticas. En estas sesiones o talleres se han creado<br />
materiales educativos; los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s han participado virtualm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> sesiones <strong>de</strong> capacitación<br />
y formación, a través <strong>de</strong>l portal <strong>de</strong> mediación virtual <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Costa Rica. En este<br />
espacio se han conc<strong>en</strong>trado <strong>la</strong>s interacciones <strong>de</strong> los participantes, promoviéndose como una<br />
herrami<strong>en</strong>ta más <strong>de</strong> socialización <strong>de</strong>l conocimi<strong>en</strong>to don<strong>de</strong> <strong>la</strong> Comunidad Matemática <strong>de</strong><br />
Profesores <strong>de</strong> <strong>la</strong> Región Atlántica, inicia un proceso <strong>de</strong> mejorami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona, a través <strong>de</strong> sus interacciones y discusiones.<br />
Estas acciones han permitido que hoy <strong>en</strong> día, el grupo <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> <strong>de</strong> matemática <strong>de</strong> éstos<br />
colegios participantes, se vean como una comunidad <strong>en</strong> <strong>la</strong> cual, <strong>la</strong> simple reunión e<br />
intercambio <strong>de</strong> correos electrónicos, ha permitido compartir material que compañeros<br />
profesores han <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do y probado exitosam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> sus c<strong>la</strong>ses. Igualm<strong>en</strong>te, estos procesos<br />
<strong>de</strong> capacitación implem<strong>en</strong>tados ha g<strong>en</strong>erado un cambio <strong>en</strong> el interés <strong>de</strong> participar, pues los<br />
p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> capacitación, los mom<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> el año y <strong>la</strong>s temáticas a tratar, han sido propuestas<br />
por los mismos <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s, estimu<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong> formación continua y haci<strong>en</strong>do más efectiva su<br />
participación <strong>en</strong> los procesos.<br />
El diagnóstico también incluyó <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> 384 estudiantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona, con<br />
simi<strong>la</strong>r distribución <strong>de</strong> género. Se tomaron <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta a cinco colegios <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, cuyos<br />
estudiantes residían <strong>en</strong> 11 distritos difer<strong>en</strong>tes. La edad promedio <strong>de</strong> los estudiantes<br />
<strong>en</strong>cuestados fue <strong>de</strong> 14 años.<br />
Sobre <strong>la</strong> actitud <strong>de</strong> los estudiantes se infiere que prácticam<strong>en</strong>te el 50% <strong>de</strong> ellos ti<strong>en</strong>e<br />
poco interés <strong>en</strong> el estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s matemáticas y solo el 30% ti<strong>en</strong><strong>en</strong> interés marcado por <strong>la</strong>s<br />
mismas. Sin embargo, el 89% <strong>de</strong> los <strong>en</strong>cuestados indica que <strong>la</strong>s matemáticas son muy útiles<br />
pero el 78% indica que son complicadas. El 70% indica que son interesantes, contrastando<br />
con el 40% que indica que son aburridas. Un punto interesante es que solo el 6% indica que<br />
<strong>la</strong>s matemáticas son absurdas y/o innecesarias, lo que refleja el grado <strong>de</strong> conci<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> los<br />
estudiantes con respecto a <strong>la</strong> utilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática. Con respecto al gusto o interés por <strong>la</strong><br />
informática, solo el 2% dice no estar interesado <strong>en</strong> lo más mínimo <strong>en</strong> <strong>la</strong> informática, mi<strong>en</strong>tras<br />
que el 90% <strong>de</strong> los <strong>en</strong>cuestados indica que <strong>la</strong> informática es útil. Un 81,3% <strong>de</strong> los estudiantes<br />
expresan su grado <strong>de</strong> satisfacción por asistir a c<strong>la</strong>ses dón<strong>de</strong> se utiliza <strong>la</strong> informática,. El 63%<br />
<strong>de</strong> los estudiantes indican que cuando utilizan <strong>la</strong>s tecnologías informáticas si<strong>en</strong>t<strong>en</strong> más ganas<br />
XIII CIAEM-IACME, Recife, Brasil, 2011
<strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>Tecnologías</strong> <strong>Digitales</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática 6<br />
<strong>de</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r y solo el 4% indica que le ayuda poco. A<strong>de</strong>más, el 33% <strong>de</strong> los estudiantes están<br />
totalm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> acuerdo <strong>en</strong> que: utilizar equipo tecnológico inc<strong>en</strong>tiva <strong>la</strong> perman<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el<br />
colegio y por <strong>en</strong><strong>de</strong> no abandonar los estudios <strong>de</strong> educación secundaria.<br />
De acuerdo al dominio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías, el 36% <strong>de</strong> los estudiantes indican haber<strong>la</strong>s<br />
utilizado para realizar tareas o trabajos extrac<strong>la</strong>se, porc<strong>en</strong>taje que también expresa t<strong>en</strong>er<br />
computadora <strong>en</strong> su hogar. Igualm<strong>en</strong>te con respecto al uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías digitales, los<br />
estudiantes indican que lo más utilizado es Internet (que lo domina el 44% <strong>de</strong> los<br />
estudiantes), seguido <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> ofimática como el procesador <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bras y<br />
powerpoint En contraste el software m<strong>en</strong>os utilizado por los estudiantes, es el software para<br />
apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r matemática, que repres<strong>en</strong>ta solo un 9.4% <strong>de</strong> uso <strong>en</strong>tre los <strong>en</strong>cuestados.<br />
Sobre el equipo tecnológico <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución, solo el 9% utiliza siempre los recursos<br />
tecnológicos que posee <strong>la</strong> institución y <strong>en</strong> contraposición el 18% nunca lo hace. Sin embargo,<br />
el 79% <strong>de</strong> los estudiantes indican que <strong>la</strong> administración motiva y facilita el uso <strong>de</strong> los equipos<br />
d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución. Un aspecto interesante es que el 65 % <strong>de</strong> los estudiantes utilizan<br />
internet m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 2 horas y solo el 14% <strong>en</strong>tre 3 y 5 horas.<br />
Sobre el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza apr<strong>en</strong>dizaje, el 72 % opina<br />
que es b<strong>en</strong>eficiosa su incorporación <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>, sin embargo, al respon<strong>de</strong>r <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> veces<br />
que el <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> ha hecho uso <strong>de</strong> estos recursos, el 44% <strong>de</strong> los <strong>en</strong>cuestados indica <strong>la</strong> utilización<br />
<strong>de</strong> al m<strong>en</strong>os una vez al año. Aunque su<strong>en</strong>a poco, <strong>la</strong> realidad es que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los<br />
profesores <strong>de</strong> matemáticas no utilizan los equipos <strong>de</strong> cómputo <strong>de</strong> los colegios pues <strong>en</strong> muchas<br />
ocasiones el recurso está si<strong>en</strong>do utilizado por otro <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y/o consi<strong>de</strong>ran innecesario su uso<br />
para una materia que históricam<strong>en</strong>te ha sido <strong>en</strong>señada <strong>en</strong> <strong>la</strong> pizarra como recurso único.<br />
El cambio <strong>de</strong> actitud <strong>de</strong> los profesores participantes es un punto alto que nosotros como<br />
facilitadores hemos <strong>de</strong>terminado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s capacitaciones. Nuestra pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> profesores<br />
capacitados han dado un salto cualitativo <strong>en</strong> su motivación hacia <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza y el<br />
apr<strong>en</strong>dizaje utilizando <strong>la</strong>s tecnologías digitales.<br />
Retos y Desafíos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Capacitación</strong> Doc<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> Zona.<br />
A pesar <strong>de</strong>l esfuerzo realizado <strong>en</strong> <strong>la</strong> g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> espacios <strong>de</strong> formación <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>, hay<br />
mucho camino por recorrer y <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> los recursos digitales <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>, pue<strong>de</strong> estar<br />
lejano; los profesores <strong>de</strong> matemática, sigu<strong>en</strong> sin utilizar <strong>la</strong>s tecnologías digitales con sus<br />
estudiantes, aunque <strong>en</strong> su gestión pedagógica se ha convertido <strong>en</strong> instrum<strong>en</strong>to vital.<br />
Con el proceso <strong>de</strong> capacitación que hemos realizado <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona, los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s<br />
participantes han recibido más <strong>de</strong> 400 horas <strong>de</strong> capacitación <strong>en</strong> herrami<strong>en</strong>tas digitales para<br />
apoyar <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática y hoy ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong>strezas y técnicas que antes no poseían:<br />
los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s se comunican <strong>en</strong>tre sí vía web y han formado un grupo compacto que empieza a<br />
dar sus primero frutos <strong>en</strong> compartir y construir activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo y mejorami<strong>en</strong>to <strong>doc<strong>en</strong>te</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> zona.<br />
Los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una mejor actitud con respecto al uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías digitales<br />
<strong>en</strong> su <strong>la</strong>bor, pero falta dar el paso a su uso <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>. Una razón por <strong>la</strong> cual se le imposibilita<br />
este trabajo, es por <strong>la</strong> sobrecarga <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s que se vive <strong>en</strong> un c<strong>en</strong>tro educativo<br />
<strong>de</strong> secundaria, don<strong>de</strong> el registro <strong>de</strong> a<strong>de</strong>cuaciones y <strong>de</strong>más gestiones <strong>la</strong>borales restan espacio<br />
para at<strong>en</strong><strong>de</strong>r e innovar con nuevas formas <strong>de</strong> <strong>en</strong>señar y apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r. Igualm<strong>en</strong>te, los recursos<br />
tecnológicos institucionales son pocos y según indican los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s, existe dificultad para<br />
t<strong>en</strong>er acceso a <strong>la</strong>s computadoras cuando <strong>de</strong>cid<strong>en</strong> incorporar<strong>la</strong>s como apoyo <strong>en</strong> sus lecciones.<br />
Dadas estas condiciones, se p<strong>la</strong>ntean otras estrategias <strong>de</strong> formación <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>de</strong><br />
utilizar <strong>la</strong> tecnología <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>; esta forma incluye <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas que<br />
XIII CIAEM-IACME, Recife, Brasil, 2011
<strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>Tecnologías</strong> <strong>Digitales</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática 7<br />
integr<strong>en</strong> técnicas <strong>de</strong> intelig<strong>en</strong>cia artificial y el uso <strong>de</strong> Sistemas Tutores Intelig<strong>en</strong>tes, como un<br />
medio <strong>de</strong> apoyo <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y un elem<strong>en</strong>to atractivo <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong>l estudiante,<br />
A<strong>de</strong>más, estas técnicas ya se han utilizado <strong>en</strong> otros contextos, como lo es el caso <strong>de</strong>l sistema<br />
educativo Estadounid<strong>en</strong>se, <strong>en</strong> don<strong>de</strong> <strong>la</strong> mejor <strong>en</strong> el apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática ha sido<br />
comprobado <strong>en</strong> muchos estados <strong>de</strong>l país (Baker, R., Corbett, A., Koedinger, K., Ev<strong>en</strong>son, E.,<br />
Roll, I., Wagner, A., Naim, M., Raspat, J., Baker, D., Beck, J., 2006).<br />
Conclusiones<br />
El proyecto <strong>de</strong> capacitación <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> Pococí y Guácimo ha brindado a los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s<br />
participantes un conocimi<strong>en</strong>to básico <strong>en</strong> el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías digitales. Cuyo principal<br />
objetivo ha sido el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>de</strong>strezas y habilida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong> escritura <strong>de</strong> texto matemático,<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> animaciones <strong>en</strong> f<strong>la</strong>sh, geometra sketchpad, geogebra y publicación <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ido<br />
matemático multimedia para <strong>la</strong> web.<br />
Del diagnóstico aplicado a los profesores, estudiantes y personal administrativo se<br />
infier<strong>en</strong> aspectos relevantes:<br />
1) La pob<strong>la</strong>ción <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> que trabaja <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona, es muy jov<strong>en</strong> y por <strong>en</strong><strong>de</strong> abierta a <strong>la</strong><br />
incorporación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías digitales <strong>en</strong> los procesos <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje.<br />
Igualm<strong>en</strong>te, es una pob<strong>la</strong>ción que reconoce <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> usar <strong>la</strong>s nuevas<br />
tecnologías <strong>en</strong> los procesos educativos, para mejorar los índices <strong>de</strong> r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />
académico <strong>en</strong> <strong>la</strong> matemática.<br />
2) El equipo tecnológico insta<strong>la</strong>do <strong>en</strong> <strong>la</strong>s instituciones no había sido <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te<br />
aprovechado por <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y mucho m<strong>en</strong>os por los estudiantes. Aunque se<br />
indican algunas dificulta<strong>de</strong>s para t<strong>en</strong>er acceso a los recursos tecnológicos, otros<br />
funcionarios institucionales <strong>de</strong>smi<strong>en</strong>t<strong>en</strong> estas limitaciones.<br />
3)<br />
4) El interés estudiantil por <strong>la</strong> informática supera con creces a los interesados <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
matemática, punto que pue<strong>de</strong> ser v<strong>en</strong>tajoso para el éxito <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> capacitación,<br />
<strong>de</strong>bido a que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los estudiantes ti<strong>en</strong><strong>en</strong> inclinación hacia el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
tecnologías y con ello se pue<strong>de</strong> establecer un vínculo estratégico <strong>en</strong>tre el profesor y el<br />
estudiante para que el proceso <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza-apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática sea más rico.<br />
5) Se contrasta el hecho <strong>de</strong> que los estudiantes consi<strong>de</strong>ran que <strong>la</strong> matemática es muy<br />
importante y útil, pero muy pocos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> gusto por <strong>la</strong> misma, lo cual <strong>de</strong>ja ver una<br />
<strong>de</strong>smotivación por participar <strong>en</strong> los procesos <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>la</strong> matemática, quizás<br />
influ<strong>en</strong>ciada por ser un ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje rígido y tradicional.<br />
6) Más <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> los <strong>en</strong>cuestados indican que el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías <strong>en</strong> el au<strong>la</strong><br />
pue<strong>de</strong> mitigar <strong>la</strong> salida <strong>de</strong> los estudiantes <strong>de</strong>l colegio, por ser elem<strong>en</strong>to que pueda<br />
motivar al estudiante a seguir d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l sistema educativo.<br />
7) A pesar <strong>de</strong> que los estudiantes <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran marcado interés <strong>en</strong> <strong>la</strong>s tecnologías, so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te<br />
un pequeño porc<strong>en</strong>taje <strong>la</strong>s utiliza diariam<strong>en</strong>te. Esto ev<strong>en</strong>tualm<strong>en</strong>te nos indica que existe<br />
un brecha importante <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> expectativa <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías con respecto al<br />
acceso real. Esta brecha, según nuestra percepción ti<strong>en</strong>e mucho que ver con los índices<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo humano <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona.<br />
Lo más importante <strong>en</strong> <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> este proyecto ha sido at<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
capacitación indicadas por el personal <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>cuesta aplicada, <strong>de</strong> forma que aunque<br />
a corto p<strong>la</strong>zo <strong>la</strong> repercusión <strong>en</strong> los estudiantes no se observa c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te, <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>s<br />
experi<strong>en</strong>cias narradas por los <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>s, el proyecto ha sido un éxito. Queda por verificar <strong>en</strong> el<br />
campo <strong>la</strong> aplicación real, objetiva y efectiva <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tecnologías digitales <strong>en</strong> un proceso que<br />
<strong>de</strong>be ser continuo y a través <strong>de</strong> varios mecanismos como hoy día los t<strong>en</strong>emos: formación<br />
pres<strong>en</strong>cial, a distancia y acompañami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el lugar.<br />
XIII CIAEM-IACME, Recife, Brasil, 2011
<strong>Capacitación</strong> <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y <strong>Tecnologías</strong> <strong>Digitales</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Enseñanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática 8<br />
Refer<strong>en</strong>cias Bibliográficas<br />
Baker, R.S.J.d., Corbett, A.T., Koedinger, K.R., Ev<strong>en</strong>son, E., Roll, I., Wagner, A.Z., Naim, M.,<br />
Raspat, J., Baker, D.J., Beck, J. (2006) Adapting to Wh<strong>en</strong> Stud<strong>en</strong>ts Game an Intellig<strong>en</strong>t Tutoring<br />
System. Proceedings of the 8th International Confer<strong>en</strong>ce on Intellig<strong>en</strong>t Tutoring Systems, 392-401.<br />
Comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Comunida<strong>de</strong>s Europeas (Diciembre, 2001): Comunicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión al<br />
Consejo y al Par<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to Europeo; <strong>Tecnologías</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> información y <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación <strong>en</strong> el ámbito<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo. El papel <strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC <strong>en</strong> <strong>la</strong> política comunitaria <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo ; Bruse<strong>la</strong>s, 14.12.2001;<br />
COM(2001)770 final; p.3. Disponible <strong>en</strong>:http://eurlex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=es&type_doc=COMfin<br />
al&an_doc=2001&nu_doc=770<br />
Delors, J. (1997). La educación <strong>en</strong>cierra un tesoro.Comp<strong>en</strong>dio [<strong>en</strong> línea].UNESCO, Paris<br />
Recuperado el 14 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong>l 2010 <strong>en</strong>:<br />
http://www.gloobal.net/iepa<strong>la</strong>/gloobal/fichas/ficha.php?<strong>en</strong>tidad=Textos&id=6364&opcion=docum<strong>en</strong>t<br />
o<br />
Fajardo, Fernando (2002). La Red CEDUCAR, un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> cooperación horizontal a través<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s TIC. Consultado <strong>en</strong> mayo, 05, 2008 <strong>en</strong> http://www.sli<strong>de</strong>share.net/cooperacionarroba/ceducarcoop20.<br />
Fundación Omar D<strong>en</strong>go. Educación y tecnologías digitales. Cómo valorar su impacto social y<br />
sus contribuciones a <strong>la</strong> equidad. Fundación Omar D<strong>en</strong>go. – 1a. ed. – San José, C.R. 2006.<br />
González G., Victoria (2005). Tecnología Digital: Reflexiones Pedagógicas y Socioculturales.<br />
Revista Electrónica “Actualida<strong>de</strong>s investigativas <strong>en</strong> educación”,5(1), Año 2001. Recuperado el 10 <strong>de</strong><br />
julio <strong>de</strong>l 2010, <strong>de</strong>: http://revista.inie.ucr.ac.cr<br />
Gonzalez Soto. A.P., Gisbert, M., Guill<strong>en</strong>, A., Jiménez, B. L<strong>la</strong>dó, F. y Rallo, R. (1996). Las<br />
nuevas tecnologías <strong>en</strong> <strong>la</strong> educación. En Salinas et. al. Re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comunicación, re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje.<br />
EDUTEC'95. Palma: Universitat <strong>de</strong> les Illes Balears, págs. 409-422.<br />
Hacia <strong>la</strong> Sociedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Información y el Conocimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> Costa Rica. Informe 2007.<br />
Programa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sociedad y el Conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Costa Rica (PROSIC). Costa Rica.,<br />
2007.<br />
Ministerio <strong>de</strong> Educación Pública (2009). Diagnóstico <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo profesional<br />
<strong>de</strong>l personal <strong>doc<strong>en</strong>te</strong>, técnico <strong>doc<strong>en</strong>te</strong> y administrativo <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación Pública. Instituto<br />
<strong>de</strong> Desarrollo Profesional U<strong>la</strong>dis<strong>la</strong>o Gámez So<strong>la</strong>no. San José, Costa Rica.<br />
PNUD. (2007). At<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo humano cantonal <strong>de</strong> Costa Rica 2007. San José, CR:<br />
PNUD,Universidad <strong>de</strong> Costa Rica.<br />
Rodríguez, S,J., J., Gros, B., Garrido, José M. (2006): Una Propuesta <strong>de</strong> Estándares TIC para<br />
<strong>la</strong> Información Inicial Doc<strong>en</strong>te.<br />
Sandholtz, J., Ringstaff, C., & Dwyer, D. (1997). Teaching with Technology. Teachers College<br />
Press: New York, NY.<br />
XIII CIAEM-IACME, Recife, Brasil, 2011