Constitución de la monarquía española - Universidad del País Vasco

APÉNDICE 31 .° 2 9 3
Propios, montes, Pósitos ó cualquier otro ramo de la
Administración, desde la convocatoria hasta que se
baya terminado la elección; es decir, expedientes que
3ualquier~, qne sea el ramo (S asunto sobro que versan,
io dirijan á descubrir, denunciar ó exigir responsabililades
en que se haya incurrido, ó á remover los que se
callen paralizados sobre liquidación de cuentas y débitos
atrasados ; en suma, toda gestión que no sea nr-
), ente, indispensable y absolutamente necesaria para
11 constante y normal ejercicio de las funcionos admiiistrativas
:
Considerando quo el propósito del legislador al establecer
la mencionada prohibición en garantía del de-
,echo electoral no pudo ser, ni fué en modo alguno, el
lo suspender durante el periodo de su ejercicio las
'unciones y deberes que constituyen la vida de la Adninistración
activa, ni menos detener ó entorpecer los
Letos y los procedimientos indispensables á los fines
iue le están encomendados, pues tanto valdría negar á
os poderes públicos los medios de acción y de gobierno
,recisos para realizar los fines del Estado;
Considerando que confirman esta opinión, no sólo el
déntico criterio que informó la Real orden de 18 de
mero de 1871 y las posteriores que se dejan citadas,
pino también la circunstancia importantísima de' que
a ley electoral se refiero á expedientes gubernativos,
os cuales, e-n el tecnicismo oficial y usual, son de muy
Listinta índole que los puramente administrativos,
5uesto quo éstos, con suj eción á las leyes y reglameuos,
tienen un objeto fiscaly se dirigen á hacer efecti-
, os los recursos de carácter ordinario que el Estado
equiere para sus gastos, aunque on segundo término
Produzcan declaración de responsabilidades pecunia-
¡as en concepto de penalidad, mientras que los expe-
.ientes gubernativos se dirigen principalmente á la
orrección de actos ú omisiones penables ;
S . M . el Rey (Q . D . G .), y en su nombre la Reina