15.07.2013 Views

Visio™ Beta - Dental Lab – High Quality Dental Laboratory

Visio™ Beta - Dental Lab – High Quality Dental Laboratory

Visio™ Beta - Dental Lab – High Quality Dental Laboratory

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6.2 Conexión eléctrica<br />

Asegúrese de que el voltaje de funcionamiento que<br />

se indica en la unidad coincide con el de la toma de<br />

corriente eléctrica antes de encender el equipo.<br />

Enchufe el cable de alimentación de la bomba de vacío a<br />

la toma de la parte posterior del equipo Visio <strong>Beta</strong> vario.<br />

7. Modo de empleo<br />

La bomba de vacío se enciende y se apaga a través de la<br />

unidad Visio <strong>Beta</strong> vario; ver manual de instrucciones del<br />

Visio <strong>Beta</strong> vario.<br />

8. Solución de fallos de funcionamiento<br />

Fallo Causa Solución<br />

El aceite tiene Se ha contaminado Realizar cambio<br />

aspecto lechoso por contacto con de aceite<br />

condensación de<br />

vapor de agua<br />

9. Cuidados y mantenimiento<br />

9.1 Mantenimiento por el usuario<br />

<br />

¡ATENCIÓN!<br />

Realice sólo los trabajos descritos y autorizados<br />

para el usuario.<br />

¡Todas las demás tareas de mantenimiento o<br />

servicio deben ser realizadas sólo por 3M ESPE!<br />

En condiciones normales de funcionamiento, el mantenimiento<br />

de la bomba de vacío se limita a:<br />

• la limpieza exterior - controle y limpie periódicamente la<br />

entrada de aire del ventilador del motor,<br />

• el control de los ruidos de funcionamiento,<br />

• el control del nivel y de la calidad del aceite,<br />

• el cambio periódico del aceite.<br />

Los rodamientos del motor de accionamiento tienen lubricación<br />

de por vida y por lo tanto no requieren mantenimiento.<br />

Establezca los intervalos de mantenimiento de acuerdo<br />

con las condiciones de aplicación existentes y llévelos a<br />

cabo consecuentemente. Recomendamos realizar el<br />

mantenimiento cada 1000 horas de funcionamiento.<br />

9.1.1 Comprobación del nivel de aceite<br />

<br />

¡ATENCIÓN!<br />

¡Compruebe periódicamente el nivel de aceite!<br />

Compruebe el nivel de aceite mientras la bomba está en<br />

funcionamiento.<br />

- Compruebe el nivel de aceite a diario si utiliza la<br />

unidad continuamente (uso ininterrumpido del equipo<br />

Visio <strong>Beta</strong> vario durante un día entero) o bien cada<br />

semana si lo usa esporádicamente.<br />

- El nivel de aceite debe encontrarse siempre entre las<br />

marcas de la mirilla.<br />

En cuanto se alcance la marca inferior, es imprescindible<br />

rellenar con aceite inmediatamente.<br />

9.1.2 Rellenar con aceite<br />

Retire el tornillo para el rellenado del aceite.<br />

Rellene con aceite hasta la marca superior.<br />

Vuelva a atornillar el tornillo para el rellenado del aceite<br />

con su junta.<br />

1 Tornillo para el<br />

rellenado de aceite<br />

2 Tornillo de vaciado<br />

de aceite<br />

3 Mirilla del nivel de aceite<br />

4 Marca superior MAX<br />

5 Marca inferior MIN<br />

9.1.3 Control del aceite<br />

<br />

¡ADVERTENCIA!<br />

¡El estado y la calidad del aceite de la bomba<br />

determinan de forma decisiva el rendimiento y la<br />

disposición de servicio de la bomba de vacío!<br />

Se puede averiguar el grado de suciedad del aceite<br />

comparando el color del aceite de la bomba con el del<br />

aceite nuevo.<br />

Si el color del aceite ha cambiado significativamente<br />

debido a la suciedad, éste deberá cambiarse.<br />

9.1.4 Cambio de aceite<br />

Antes de cambiar el aceite desenchufe el equipo Visio<br />

<strong>Beta</strong> vario.<br />

9.1.4.1 Vaciado del aceite<br />

<br />

¡ADVERTENCIA!<br />

¡Evite el contacto del aceite con la piel!<br />

¡Elimine el aceite siguiendo las normas vigentes<br />

para la protección del medio ambiente!<br />

Retire de la bomba el tornillo de vaciado del aceite<br />

cuando la carcasa de la bomba esté caliente debido al<br />

funcionamiento.<br />

Incline un poco la bomba de vacío, recoja el aceite en un<br />

recipiente adecuado y elimínelo siguiendo las normas<br />

vigentes.<br />

19<br />

ESPAÑOL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!