25.07.2013 Views

El Problema de la Tuberculosis en las Américas* - PAHO/WHO

El Problema de la Tuberculosis en las Américas* - PAHO/WHO

El Problema de la Tuberculosis en las Américas* - PAHO/WHO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

40 BOLETIN DE LA OFICINA SANITARIA PANAMERICANA * Enero 1966<br />

artículo <strong>de</strong> 1. Jay Brightman y Herman E.<br />

Hilleboe (5), que se recomi<strong>en</strong>da consi<strong>de</strong>rar<br />

conjuntam<strong>en</strong>te con el trabajo <strong>de</strong> Soper. Los<br />

autores al referirse al Estado <strong>de</strong> Nueva York<br />

seña<strong>la</strong>n que el 13 % <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes no hospitali-<br />

zados estaban fuera <strong>de</strong> control médico y un<br />

16 % 6 habfan rehusado hospit,alización o <strong>la</strong><br />

habían abandonado sin cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to mé-<br />

dico. <strong>El</strong> número <strong>de</strong> casos no conocidos sería<br />

difícil <strong>de</strong> estimar.<br />

David G. Simpson y Anthony M. Lomell<br />

(6) <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran por el año 1960 <strong>en</strong> <strong>la</strong> ciudad<br />

<strong>de</strong> Nueva York que el 4,4% <strong>de</strong> los casos<br />

nuevos <strong>de</strong> tuberculosis act;iva fueron <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra-<br />

dos y registrados por primera vez <strong>en</strong> <strong>la</strong> fecha<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> muerte. ’<br />

<strong>El</strong> Comitg <strong>de</strong> <strong>Tuberculosis</strong> <strong>de</strong>l Ameritan<br />

College of Chest Physicians informa <strong>en</strong> abril<br />

<strong>de</strong> 1964 lo sigui<strong>en</strong>te (7). “5. Suestro sistema<br />

<strong>de</strong> localización, notificación y registro <strong>de</strong><br />

casos adolece todavía <strong>de</strong> serios <strong>de</strong>fectos,<br />

como lo <strong>de</strong>muestra el hecho <strong>de</strong> que: a) tres<br />

cuartas partes <strong>de</strong> los nuevos casos activos <strong>de</strong><br />

tuberculosis se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran ya <strong>en</strong> fases avan-<br />

zadas cuando se notifican por primera vez ;<br />

b) <strong>de</strong> los 250.000 casos <strong>de</strong> tuberculosis activa<br />

<strong>en</strong> Estados Unidos, 100.000 no están registra-<br />

dos por organismos oficiales <strong>de</strong> salud ; y c) una<br />

cuarta part,e <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>funciones <strong>de</strong>bidas a <strong>la</strong><br />

t)uberculosis correspon<strong>de</strong>n-<strong>en</strong> el m<strong>en</strong>-<br />

cionado país-a casos que no habfan sido<br />

notificados, situación que casi no ha variado<br />

<strong>en</strong> los últimos diez años. Desgraciadam<strong>en</strong>te,<br />

son estos paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>sconocidos, <strong>en</strong> estado<br />

infeccioso, los que constituy<strong>en</strong> <strong>la</strong> fu<strong>en</strong>te<br />

constante <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> casos<br />

nuevos”.<br />

Estas cifras llevan a meditar <strong>en</strong> <strong>la</strong> situa-<br />

ción que se confronta <strong>en</strong> los países <strong>en</strong> vías <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo don<strong>de</strong> el nivel educativo es aún<br />

muy bajo y <strong>en</strong> don<strong>de</strong> no po<strong>de</strong>mos admitir<br />

que <strong>la</strong> t,uberculosis ha perdido sus cara<strong>de</strong>-<br />

rfsticas sociales por el sólo hecho <strong>de</strong> los<br />

gran<strong>de</strong>s recursos que han surgido con <strong>la</strong><br />

quimioterapia.<br />

Des<strong>de</strong> <strong>la</strong> Confer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Ar<strong>de</strong>n House,<br />

como ya se m<strong>en</strong>cionó, se nota una t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia<br />

manifiesta <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud<br />

pública <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos-cuyas<br />

experi<strong>en</strong>cias sobre tuberculosis <strong>en</strong> los pafses<br />

<strong>en</strong> vías <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo o francam<strong>en</strong>te sub-<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos se <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> trabajos piloto-,<br />

a no consi<strong>de</strong>rar el asunto sino <strong>en</strong> su aspecto<br />

administrativo y sanitario, por <strong>la</strong>s eficaces<br />

medidas que hoy se pue<strong>de</strong>n poner <strong>en</strong> juego,<br />

lo que lleva al riesgo <strong>de</strong> disminuir <strong>la</strong> im-<br />

port)ancia <strong>de</strong>l aspecto económicosocial.<br />

No est)aría mal si tal línea <strong>de</strong> conducta no<br />

tuviera más consecu<strong>en</strong>cia que <strong>la</strong> <strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>r<br />

para <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> acción sin <strong>de</strong>sali<strong>en</strong>tos, pero<br />

ti<strong>en</strong>e el inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te <strong>de</strong> que <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> <strong>la</strong>do<br />

hechos cpidcmiológicos fundam<strong>en</strong>tales como<br />

son los <strong>de</strong> <strong>la</strong> resist<strong>en</strong>cia natural o adquirida<br />

por efecto <strong>de</strong> causas indirectas no específi-<br />

cas, que se transmit<strong>en</strong> a <strong>de</strong>terminados grupos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> especie humana a través <strong>de</strong> siglos <strong>de</strong><br />

selección o que se pue<strong>de</strong>n obt<strong>en</strong>er <strong>en</strong> pocas<br />

g<strong>en</strong>eraciones, como está pasando con <strong>la</strong> raza<br />

<strong>de</strong> color, <strong>en</strong> Estados Unidos con <strong>la</strong>s mejoras<br />

<strong>en</strong> el nivel educativo y económicosocial.<br />

Por oira parte, <strong>en</strong> los pafses <strong>en</strong> vías <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo t ales aseveraciones pue<strong>de</strong>n hacerle<br />

per<strong>de</strong>r terr<strong>en</strong>o a un concepto que ha sido<br />

aceptado por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s gubernam<strong>en</strong>ta-<br />

les y por <strong>la</strong> comunidad, el cual ha sido l<strong>en</strong>to y<br />

difícil <strong>en</strong> imponerse.<br />

La historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> doctrina contagionista y<br />

anticontagionista <strong>de</strong> <strong>la</strong> tuberculosis a través<br />

<strong>de</strong> los siglos no ti<strong>en</strong>e ejemplo igual. Después<br />

que I’racastor <strong>en</strong> el siglo XVI parecfa haber<br />

dcfinit-ivamcnte <strong>de</strong>mostrado con sus estudios<br />

el car&d er contagioso <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad, que<br />

lleva más tar<strong>de</strong> a los Edictos <strong>de</strong> Fernando VI<br />

<strong>en</strong> 1756 y <strong>de</strong> Felipe IV <strong>de</strong> Nápoles cuya<br />

doctrina cont-agionista se exti<strong>en</strong><strong>de</strong> a través<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s colonias <strong>de</strong> <strong>la</strong> América Españo<strong>la</strong>,<br />

hasta hacer imponer medidas <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración<br />

obligatoria, <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o siglo XIX <strong>en</strong> <strong>la</strong> Aca-<br />

<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> nIedicina <strong>de</strong> Madrid (1856) ti<strong>en</strong>e<br />

lugar <strong>la</strong> polémica más viol<strong>en</strong>ta que concluye<br />

<strong>en</strong> el ant icont.agionismo.<br />

Entre 1865, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación <strong>de</strong><br />

Villemin <strong>en</strong> <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Medicina <strong>de</strong><br />

París sobre <strong>la</strong> inocu<strong>la</strong>bilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> tubercu-<br />

losis, y I 882, <strong>en</strong> que Koch <strong>de</strong>scubre el bacilo,<br />

se suce<strong>de</strong>n estudios igualm<strong>en</strong>te convinc<strong>en</strong>tes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!