Manual del usuario industrial de REACH-IT - ECHA - Europa
Manual del usuario industrial de REACH-IT - ECHA - Europa
Manual del usuario industrial de REACH-IT - ECHA - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Manual</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>usuario</strong> <strong>industrial</strong> <strong>de</strong> <strong>REACH</strong>-<strong>IT</strong><br />
Parte 6 – Presentación <strong>de</strong> expedientes<br />
2.3 Seguimiento <strong>de</strong> las presentaciones<br />
2.3.1 Mensaje interno<br />
En cada uno <strong>de</strong> los pasos principales <strong><strong>de</strong>l</strong> proceso <strong>de</strong> presentación <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente, se<br />
generará un mensaje interno que se enviará al buzón <strong>de</strong> mensajes interno <strong><strong>de</strong>l</strong> solicitante en<br />
<strong>REACH</strong>-<strong>IT</strong>. Estos mensajes pue<strong>de</strong>n ser los siguientes:<br />
: este mensaje se envía en cuanto se recibe el archivo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
expediente y se asigna un número <strong>de</strong> presentación.<br />
: este mensaje se envía cuando se<br />
<strong>de</strong>tecta el incumplimiento <strong>de</strong> una norma <strong>de</strong> trabajo.<br />
: este mensaje se envía cuando finaliza correctamente el<br />
proceso <strong>de</strong> presentación, una vez que se asigna un número <strong>de</strong> referencia a la sustancia<br />
presentada (esta etapa no se aplica a las actualizaciones, ya que entonces se recupera el<br />
número <strong>de</strong> referencia anteriormente asignado).<br />
: este mensaje se envía<br />
cuando el proceso <strong>de</strong> presentación finaliza correctamente.<br />
Cada mensaje incluye un hipervínculo a la página <strong>de</strong> información <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente o al<br />
informe <strong>de</strong> presentación.<br />
2.3.2 Página <strong>de</strong> información <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente e informe <strong>de</strong> presentación<br />
El tiempo necesario para tramitar una presentación pue<strong>de</strong> variar (pue<strong>de</strong>n ser días o<br />
semanas, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> las etapas <strong>de</strong> TCC y facturación). Sin embargo, el solicitante <strong>de</strong><br />
registro pue<strong>de</strong> seguir en cualquier momento el progreso <strong>de</strong> su presentación, ya sea en la<br />
página <strong>de</strong> información <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente o en el informe <strong>de</strong> presentación (Figura 27).<br />
La página <strong>de</strong> información <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente y el informe <strong>de</strong> presentación están disponibles<br />
directamente mediante la activación <strong>de</strong> un hipervínculo en el mensaje interno o mediante la<br />
búsqueda <strong>de</strong> una presentación <strong>de</strong>terminada.<br />
La página <strong>de</strong> información <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente contiene las siguientes secciones (= pestañas)<br />
(Figura 19a Figura ):<br />
: resumen <strong>de</strong> la información principal <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente.<br />
: informe <strong>de</strong> presentación completo. Indica la situación <strong>de</strong> una<br />
presentación en el momento en que se consulta. Se pue<strong>de</strong> guardar en formato PDF.<br />
: si proce<strong>de</strong>, la información contable correspondiente a la presentación.<br />
: las anotaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente relacionadas con esa presentación<br />
son parte integral <strong>de</strong> la información y compren<strong>de</strong>n las <strong>de</strong>cisiones y comunicaciones<br />
(véase el apartado 3.2.2.4) emitidas por la <strong>ECHA</strong> a la empresa acerca <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente<br />
presentado. Las anotaciones también compren<strong>de</strong>n dictámenes y comentarios<br />
emitidos por las autorida<strong>de</strong>s, siendo el dictamen la posición oficial, por ejemplo, <strong>de</strong><br />
una MSCA.<br />
Versión: 1.56 Página 14 <strong>de</strong> 44<br />
Fecha <strong>de</strong> edición: 05/2010