29.07.2013 Views

Manual del usuario industrial de REACH-IT - ECHA - Europa

Manual del usuario industrial de REACH-IT - ECHA - Europa

Manual del usuario industrial de REACH-IT - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manual</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>usuario</strong> <strong>industrial</strong> <strong>de</strong> <strong>REACH</strong>-<strong>IT</strong><br />

Parte 6 – Presentación <strong>de</strong> expedientes<br />

Figura 20: Mensaje interno <strong>de</strong> <strong>REACH</strong>-<strong>IT</strong> relativo al <br />

El código <strong>de</strong> acceso para archivo gran<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> utilizarse una sola vez y ha <strong>de</strong> insertarse<br />

(copiar-pegar) en el campo correspondiente en el momento <strong>de</strong> presentar un archivo <strong>de</strong> gran<br />

tamaño (Figura 11). Si <strong>de</strong>sea presentar otro expediente con un archivo mayor <strong>de</strong> 20 MB,<br />

tendrá que solicitar un nuevo código <strong>de</strong> acceso.<br />

3.2 Búsqueda y visualización <strong>de</strong> los <strong>de</strong>talles <strong><strong>de</strong>l</strong> expediente<br />

3.2.1 Búsqueda <strong>de</strong> presentaciones<br />

<strong>REACH</strong>-<strong>IT</strong> ofrece dos mecanismos complementarios para buscar expedientes o<br />

presentaciones. Se <strong>de</strong>scriben a continuación (búsqueda simple y avanzada) y con más<br />

<strong>de</strong>talle en la Parte 9 (Búsqueda avanzada) <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Manual</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>usuario</strong> <strong>industrial</strong> <strong>de</strong> <strong>REACH</strong>-<strong>IT</strong>.<br />

Búsqueda simple: se pue<strong>de</strong>n recuperar los expedientes presentados por una empresa<br />

aplicando una serie <strong>de</strong> sencillos criterios <strong>de</strong> búsqueda, como el número <strong>de</strong> presentación, el<br />

tipo <strong>de</strong> expediente o el estado <strong>de</strong> la presentación.<br />

Búsqueda avanzada: permite al <strong>usuario</strong> buscar por medio <strong>de</strong> una combinación <strong>de</strong> tipos <strong>de</strong><br />

dominio y consulta. El dominio se <strong>de</strong>fine en primer lugar para ayudar al <strong>usuario</strong> a <strong>de</strong>cidir qué<br />

ámbito <strong>de</strong> información se ha <strong>de</strong> buscar en <strong>REACH</strong>-<strong>IT</strong>. La consulta es una parte más<br />

concreta y <strong>de</strong>tallada <strong><strong>de</strong>l</strong> dominio.<br />

Un <strong>usuario</strong> <strong>industrial</strong> siempre pue<strong>de</strong> realizar búsquedas en sus propios expedientes<br />

presentados a la <strong>ECHA</strong> y no pue<strong>de</strong> ver ni buscar ninguna otra presentación.<br />

Para utilizar la funcionalidad <strong>de</strong> búsqueda «simple», seleccione la opción en el menú (Figura 21).<br />

Versión: 1.56 Página 31 <strong>de</strong> 44<br />

Fecha <strong>de</strong> edición: 05/2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!