Istruzioni per l'uso - Indesit

More documents

Recommendations

Info

ES Montaje del cable de alimentación eléctrica 34 1. Abra el panel de bornes haciendo palanca con un destornillador sobre las lengüetas laterales de la tapa: tire y quítela (ver la figura). 2. Instale el cable de alimentación eléctrica: desenrosque el tornillo de la mordaza de terminal de cable y los tres tornillos de los contactos L-Nluego fije los cables y N L debajo de las cabezas de los tornillos respetando los colores Azul (N), Marrón (L), Amarillo-Verde (ver la figura). 3. Fije el cable en el correspondiente sujetacable. 4. Cierre la tapa del panel de bornes. Conexión del cable de alimentación eléctrica a la red Instale en el cable un enchufe normalizado para la carga indicada en la placa de características (ver al costado). En el caso de conexión directa a la red, es necesario interponer entre el aparato y la red, un interruptor omnipolar con una distancia mínima entre los contactos de 3 mm., dimensionado para esa carga y que responda a las normas vigentes (el conductor de tierra no debe ser interrumpido por el interruptor). El cable de alimentación eléctrica se debe colocar de modo tal que no alcance en ningún punto una temperatura que supere en 50°C la temperatura ambiente. ! El instalador es responsable de la correcta conexión eléctrica y del cumplimiento de las normas de seguridad. Antes de efectuar la conexión verifique que: • la toma tenga conexión a tierra y que sea conforme con la ley; • la toma sea capaz de soportar la carga máxima de potencia de la máquina indicada en la placa de características (ver más abajo); • la tensión de alimentación eléctrica esté comprendida dentro de los valores contenidos en la placa de características (ver más abajo); • la toma sea compatible con el enchufe del aparato. Si no es así, sustituya la toma o el enchufe; no utilice prolongaciones ni conexiones múltiples. ! Una vez instalado el aparato, el cable eléctrico y la toma de corriente deben ser fácilmente accesibles. ! El cable no debe ser plegado ni comprimido. ! El cable debe ser controlado periódicamente y sustituido sólo por técnicos autorizados (ver Asistencia). ! La empresa declina toda responsabilidad en los casos en que no hayan sido respetadas estas normas. PLACA DE CARACTERÍSTICAS Dimensiones Volumen Litros 60 Dimensiones (modelos con paneles autolimpiantes) Volumen (modelos con paneles autolimpiantes) Conexiones eléctricas longitud 43,5 cm. altura 32 cm. profundidad 43,5 cm. longitud 43,5 cm. altura 32 cm. profundidad 40 cm. Litros 56 tensión 220-230V ~ 50/60Hz o 50Hz (ver placa características) potencia máxima absorbida 2250W Norma 2002/40/CE en la etiqueta de los hornos eléctricos. Norma EN 50304 ENERGY LABEL Clase Consumo de energía para funcionamiento por convección Natural función de calentamiento: Tradiciónal; Este aparato es conforme a las siguientes Normas Comunitarias: - 73/23/CEE del 19/02/73 (Baja Tensión) y sucesivas modificaciones - 89/336/CEE del 03/05/89 (Compatibilidad Electromagnética) y sucesivas modificaciones - 93/68/CEE del 22/07/93 y sucesivas modificaciones - 2002/96/CE
Descripción del aparato Vista de conjunto Panel de control Panel de control Bandeja PARRILLA Bandeja GRASERA * Presente sólo en algunos modelos. Mando PROGRAMAS Mando PROGRAMAS Mando TEMPORIZADOR DE FIN DE COCCIÓN* Mando PROGRAMAS Programador ELECTRÓNICO* Piloto TERMOSTATO Piloto TERMOSTATO Piloto TERMOSTATO GUÍAS de deslizamiento de los estantes posición 5 posición 4 posición 3 posición 2 posición 1 Mando TERMOSTATO Mando TERMOSTATO Mando TERMOSTATO 35 ES
Page 1 and 2: Istruzioni per l’uso IT GB FR Ita
Page 3 and 4: Montaggio del cavo di alimentazione
Page 5 and 6: Avvio e utilizzo ! Alla prima accen
Page 7 and 8: Tabella cottura Programmi Alimenti
Page 9 and 10: Precauzioni e consigli ! L’appare
Page 11 and 12: Assistenza ! Non ricorrere mai a te
Page 13 and 14: Installation ! Before placing your
Page 15 and 16: Description of the appliance Overal
Page 17 and 18: Cooking modes Cooking modes ! A tem
Page 19 and 20: The electronic cooking programmer T
Page 21 and 22: Maintenance and care Switching the
Page 23 and 24: Installation ! Conservez ce mode d
Page 25 and 26: Description de l’appareil Vue d
Page 27 and 28: Programmes Programmes de cuisson !
Page 29 and 30: Le programmateur de cuisson électr
Page 31 and 32: Nettoyage et entretien Mise hors te
Page 33: Instalación ! Es importante conser
Page 37 and 38: Programas Programas de cocción ! E
Page 39 and 40: El programador de cocción electró
Page 41 and 42: Mantenimiento y cuidados Cortar el
Page 43 and 44: Instalação ! É importante guarda
Page 45 and 46: Descrição do aparelho Vista de co
Page 47 and 48: Programas Programas de cozedura ! P
Page 49 and 50: O programador de cozedura electrón
Page 51 and 52: Manutenção e cuidados Desligar a
Page 53 and 54: Het installeren ! Bewaar dit boekje
Page 55 and 56: Beschrijving van het apparaat Algem
Page 57 and 58: Programma’s Kookprogramma’s ! U
Page 59 and 60: De elektronische programmeur Deze m
Page 61 and 62: Onderhoud en verzorging De elektris
Page 63 and 64: Installation ! Bewahren Sie diese B
Page 65 and 66: Beschreibung des Gerätes Gerätean
Page 67 and 68: Programme Garprogramme ! Für alle
Page 69 and 70: Der elektronische Garprogrammierer
Page 71 and 72: Reinigung und Pflege Abschalten Ihr

Istruzioni per l'uso - Indesit

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?