Tango - Muriel Mirvois

marie claire reporte apertura
En casi todo el mundo ser argentino
y bailar tango son sinónimos.
Menos para ellos.
Basta pedirles una muestra
de su arte para descubrir que es un
estereotipo: así como los mexicanos
no andan con sombrero de charro y
cantando rancheras, la mayoría de los
argentinos no bailan tango.
“Es cosa de viejos –me explicó hace
tiempo una amiga porteña que vivía
en México–; sólo los que tienen más
de 60 lo bailan y escuchan; además, es
dificilísimo”. ¿Qué pasaría cuando “los
viejos” se murieran? “Lo más probable
es que desaparezca, que se pierda. Es
triste, pero es así”. Algunos años después,
mi amiga regresó a su tierra y me
escribió entusiasmada que el tango se
había puesto de moda: las milongas
(lugares donde se baila tango), antes
desiertas, estaban a reventar. Y de jóvenes.
¿Por qué era considerado “cosa
1. Sensaciones a flor de piel
El abrazo. Sensualidad. Pasión. Placer.
Que bailar con alguien signifique sólo
eso. Conexión. Un orgasmo sin sexo.
Intercambio. Comunicación sin palabras.
Hablar con el cuerpo. Respeto. Sociabilizar.
Tolerancia. Sentido de pertenencia.
Esto es lo que mencionan los entrevistados
cuando se les pregunta qué encontraron
en el tango y las milongas que no
hallaban en otros ámbitos.
“Alguien que nunca has visto te invita a
bailar y al segundo siguiente estás mejilla
con mejilla. De no conocerte pasás a
una conexión total: la piel, la mano, sentir
la respiración... Eso en una disco no
existe. Es fortísimo”. Gimena, 28 años,
abogada.
“En la milonga no importa si sos linda o
fea, si tenés unos kilitos de más o si ya
no sos tan joven. Aunque hay de todo,
el aspecto físico no es determinante
para que te saquen a bailar ni para que
acepten tu invitación”. Pierina, 40 años,
secretaria, divorciada, 3 hijos.
2. “Un orgasmo sin hacer el amor”
Con distintas palabras, pero todos los
entrevistados coinciden en hablar de
una sensación “muy difícil de explicar
y quienes no bailan no puedan entender”,
pero tan placentera que la comparan
con el sexo. El detalle es que,
por lo general, el encuentro es con un
desconocido/a que no necesariamente
atrae físicamente.
32
de viejos”? ¿Cómo y por qué dejó de
serlo? ¿Qué descubrieron los jóvenes
en las milongas que no encontraban
en otros antros? Entre tango y tango,
esto fue lo que me contaron.
Maldito rock & roll
Esquemáticamente, no es complicado
entender la historia: en los cuarenta el
tango vive su época de oro, de la mano
de la radio y el cine. Surgen los grandes
cantores y orquestas, que todos
los fines de semana tocaban en vivo
en distintas milongas; jóvenes y viejos
lo bailaban por igual, aprendiéndolo
en reuniones familiares o en bailes de
la mano de un tío, hermano mayor o
amigo de la familia. Era la música y el
baile del momento. Pero a fines de los
cincuenta y comienzos de los sesenta
aparece el rock & roll –acompañado
de la tele–, y con él una de las más
fuertes rupturas culturales y genera-
¿QUÉ ENCONTRARON LOS JÓVENES EN LAS MILONGAS?
“Hay personas con las que sentís que
los cuerpos encajan perfectamente,
como un rompecabezas; podés dejarte
llevar. Cerrás los ojos y al abrirlos estás
del otro lado de la pista y te preguntás
cómo apareciste ahí. Es una sensación
difícil de explicar. Pero es de las más placenteras
que he tenido en mi vida”. Zoe,
25 años, empleada administrativa.
“Cuando se logra esa conexión yo lo
comparo con una relación sexual platónica.
Y al igual que cuando hago el
amor, mi máximo placer es sentir que
provoco placer; por eso, cuando en el
baile propongo un movimiento y es
aceptado con placer, uno lo nota; eso
es muy estimulante”. José Antonio, 30
años, ingeniero.
3. Parejas “tan disparejas”
Gordos y flacos; altos y chaparros; pelones,
panzones, fresas; lindos y feos;
punks, hippies, modernos y darketos;
desde los 15 hasta los 80 años; amas
de casa y profesionistas; solteros, casados,
divorciados; gays, extranjeros;
con lana y sin ella; de derecha y de
izquierda; vestidos de traje o de mezclilla.
Todo se mezcla. Todos tiene algo en
común: el placer por bailar.
“Acá lo que determina la comunicación
es el lenguaje corporal. El tango
es una de las pocas artes en la que no
te discrimina el peso, ni la edad, ni el
idioma”. Horacio Godoy, dueño y profesor
de La Viruta.
M.Apertura Tango.indd 32 10/9/06 12:49:02 PM