05.08.2013 Views

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Primera - La suspensión de su licencia de conducir<br />

suspensión y/o placas del vehículo (pueden<br />

reintegrárselas inmediatamente)<br />

- Pagar $20 por derechos<br />

- Presentar prueba de seguro por tres años.<br />

Segunda - 90 días de suspensión de su licencia<br />

suspensión de conducir y/o placas del vehículo<br />

- Pagar $200 por derechos<br />

- Presentar prueba de seguro por tres años.<br />

Tercera - Un año de suspensión de su licencia<br />

suspensión de conducir y/o placas del vehículo<br />

- Pagar $400 por derechos<br />

- Presentar prueba de seguro por tres años.<br />

Después de finalizado el período de suspensión, se le pueden restituir sus<br />

documentos si:<br />

Paga los derechos y<br />

Presenta prueba de seguro. El método más común es presentar una<br />

declaratoria de seguro SR-22. Contacte a su compañía o agente de<br />

seguros local para llenar un formulario SR-22. Si usted no mantiene prueba<br />

de seguro por 3 años, le pueden volver a suspender su licencia y/o placas.<br />

SUSPENSIÓN POR NO PAGAR DAÑOS OCASIONADOS EN<br />

UN ACCI<strong>DE</strong>NTE <strong>DE</strong> TRÁNSITO<br />

Si usted tuvo la culpa en un accidente y no paga los daños, se le suspenderá la<br />

licencia y/o placas por un año. Se le pueden restituir sus documentos dentro del<br />

periodo de un año, si usted:<br />

Paga $20 de derechos y<br />

Envía pruebas a la Oficina de Servicios Vehiculares y del Conductor de que<br />

usted ha llegado a un acuerdo por los daños ocasionados.<br />

QUÉ HACER CUANDO USTED SE INVOLUCRA EN UN<br />

ACCI<strong>DE</strong>NTE<br />

Existe un accidente cuando usted se lesiona o lesiona a alguien más, o causa<br />

daño a la propiedad, mientras conduce su vehículo. Incluso si tiene un<br />

accidente con un auto estacionado, no abandone el lugar. Abandonar el lugar de<br />

un accidente es un delito.<br />

USTED <strong>DE</strong>BE <strong>DE</strong>TENERSE si tiene un accidente. Mueva su vehículo fuera<br />

de la vía si es posible, especialmente si hay peligro de que otros<br />

conductores se accidenten.<br />

Ayude a las personas heridas. Trate de mantener cómoda a la persona<br />

herida, pero no la mueva. Asegúrese de que alguien llama a una<br />

ambulancia.<br />

Llame a la Policía.<br />

Utilice señales luminosas, reflectores o linternas si el accidente ocurre<br />

durante la noche o en mal tiempo, para prevenir al resto del tráfico.<br />

72<br />

Intercambie la siguiente información con todos los implicados:<br />

- su nombre<br />

- su dirección<br />

- su número de licencia y número de su vehículo (número de<br />

identificación del vehículo y de placas)<br />

- nombre de su compañía aseguradora y número de póliza<br />

No abandone el lugar del accidente hasta que un oficial de policía le diga<br />

que puede hacerlo.<br />

Contacte a su compañía de seguros tan pronto como sea posible, sin<br />

importar quien fue el culpable del accidente.<br />

REPORTE EL ACCI<strong>DE</strong>NTE<br />

Aun si el accidente sucedió en un estacionamiento, o si se llegó a un acuerdo,<br />

usted debe reportar todos los accidentes a la Oficina de Servicios Vehiculares y<br />

del Conductor (Driver and Vehicle Services Bureau) si:<br />

1. El accidente ocurrió en Missouri,<br />

2. No ha pasado un año desde que ocurrió el accidente,<br />

3. Alguien involucrado en el accidente no tenía seguro de responsabilidad<br />

civil, Y<br />

4. Los daños a cualquier propiedad de una o de más personas, tienen un<br />

costo mayor de $500, o hubo lesiones personales o muertos.<br />

Usted puede conseguir un formulario para reportar un accidente en :<br />

Su compañía de seguros<br />

Cualquier estación de policía<br />

La página web del Departamento de Hacienda – www.dor.mo.gov<br />

Cualquier oficina de licencias de conducir de Missouri<br />

Después de llenar el formulario para reportar un accidente, envíelo a:<br />

Missouri Driver and Vehicle Services Bureau<br />

301 West High Street – Room 470<br />

Jefferson City, Missouri 65105-0200<br />

Fax: (573) 526-7365<br />

La ley estatal exige que el reporte de accidente se envié al Driver and Vehicle<br />

Services Bureau dentro de los 30 días siguientes al accidente.<br />

SPARKY DICE:<br />

¡LA LEY <strong>DE</strong> MISSOURI EXIGE QUE EL<br />

<strong>DE</strong>PARTAMENTO <strong>DE</strong> HACIENDA<br />

ESCOJA CONDUCTORES AL AZAR<br />

PARA ASEGURARSE QUE PERMANECEN<br />

CUBIERTOS TODO EL TIEMPO POR UN<br />

SEGURO!<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!