05.08.2013 Views

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SISTEMA <strong>DE</strong> EMISIÓN <strong>DE</strong> PERMISOS Y LICENCIAS<br />

<strong>DE</strong> MISSOURI<br />

El siguiente cuadro informativo es una referencia rápida al sistema de Permisos<br />

de Instrucción y Licencias de Missouri. Este cuadro debe utilizarse como una<br />

información adicional a los datos detallados que se presentan en este Manual<br />

del Conductor de Missouri. No se incluyen los costos aplicables a cada<br />

examen.<br />

TIPO<br />

Permiso de<br />

Estudiante<br />

Permiso de<br />

Instrucción<br />

Permiso para<br />

Motocicletas<br />

Permiso para CDL<br />

Permiso para<br />

Autobús Escolar<br />

Licencia Intermedia<br />

Licencia Completa<br />

(Clase F)<br />

Licencia Comercial<br />

de Conducir<br />

Licencia para Chofer<br />

(Clase E)<br />

Licencia sólo para<br />

Motocicleta<br />

Licencia de No<br />

Conductor (tarjeta de<br />

identificación)<br />

PERMISOS: NUEVOS / RENOVACIÓN<br />

EDAD<br />

15<br />

15<br />

15 1/2<br />

o 16<br />

18<br />

21<br />

8<br />

COSTOS<br />

$1.00<br />

$3.50<br />

$6.25<br />

ó $3.50<br />

$7.50<br />

$41.00<br />

LICENCIAS: NUEVAS / RENOVACIÓN<br />

16<br />

18<br />

18<br />

18<br />

16<br />

Cualquier<br />

edad<br />

$7.50<br />

$10.00<br />

ó<br />

$20.00<br />

$22.50<br />

ó<br />

$45.00<br />

$17.50<br />

ó<br />

$35.00<br />

$10.00<br />

ó<br />

$20.00<br />

$11.00<br />

VALI<strong>DE</strong>Z<br />

La duración del<br />

curso aprobado<br />

12 meses<br />

6 meses<br />

6 meses<br />

3 años*<br />

ó 1 año*<br />

2 años<br />

3 años*<br />

ó<br />

6 años*<br />

3 años*<br />

ó<br />

6 años*<br />

3 años*<br />

ó<br />

6 años*<br />

3 años*<br />

ó<br />

6 años*<br />

6 años*<br />

ó<br />

Sin Expiración*<br />

*Basado en la edad del solicitante en el momento de la solicitud<br />

CAPÍTULO 1 - LA LICENCIA <strong>DE</strong> CONDUCIR <strong>DE</strong><br />

MISSOURI<br />

¿QUIÉN <strong>DE</strong>BE TENER UNA LICENCIA <strong>DE</strong> CONDUCIR <strong>DE</strong><br />

MISSOURI?<br />

Cualquier persona que maneje un vehículo automotor o un ciclomotor en las vías<br />

públicas de Missouri debe tener una licencia de conducir válida. Si usted no<br />

tiene una licencia de conducir válida, puede conseguir una en cualquier<br />

sucursal del Departamento de Hacienda o en la Oficina de Tránsito para Tramitar<br />

Licencias.<br />

Usted debe tener una licencia de conducir de Missouri si:<br />

Vive en Missouri, tiene 16 años o más, y planea viajar.<br />

Es un nuevo residente de Missouri y desea manejar, incluso si tiene<br />

una licencia de conducir de otro estado.<br />

Es un conductor comercial que está fuera del estado y se ha mudado a<br />

Missouri en los últimos 30 días. (Referirse el Manual para la Licencia<br />

Comercial de Conducir de Missouri.)<br />

CUÁNDO <strong>DE</strong>BE LLEVAR CON USTED SU LICENCIA<br />

Usted debe llevar su licencia de conducir cuando maneje. Si cualquier oficial<br />

encargado de aplicar la ley le pide mostrar su licencia o permiso de conducir,<br />

usted debe presentarlo. Es contra la ley permitir que alguien diferente a usted<br />

utilice su licencia o permiso.<br />

USTED NO NECESITA UNA LICENCIA <strong>DE</strong> CONDUCIR <strong>DE</strong><br />

MISSOURI SI:<br />

Es miembro de las fuerzas armadas, y tiene una licencia de conducir válida<br />

emitida en su estado de origen.<br />

Es un estudiante de tiempo completo, y tiene una licencia de conducir válida<br />

emitida en su estado de origen.<br />

Maneja o temporalmente maneja en las carreteras cualquier tipo de tractor o<br />

vehículo de finca para propósitos agrícolas.<br />

LICENCIA <strong>DE</strong> NO CONDUCIR/ Tarjeta de Identificación<br />

(CLASE ND)<br />

Usted debe tener una licencia de no conducir con fotografía, únicamente para<br />

identificarse. Su licencia de no conducir se vencerá el sexto año, a partir de la<br />

fecha de solicitud, en el día de su cumpleaños. Si tiene 70 años o más, su<br />

licencia de no conducir no se vencerá.<br />

SOLICITUD <strong>DE</strong> LOS PADRES O TUTOR <strong>LEGAL</strong> PARA<br />

NEGAR UNA LICENCIA <strong>DE</strong> CONDUCIR<br />

Los padres, o el tutor legal , de un menor de 18 años puede solicitar al Director<br />

de Hacienda negar una licencia de conducir a ese menor. Si el menor ya tiene<br />

una licencia de conducir, la solicitud hará cancelar esa licencia. Cuando se<br />

recibe la solicitud (formulario DOR-4811), el Departamento de Hacienda marcará<br />

como negado el expediente de conducir de ese menor. La negativa se vence<br />

cuando el menor cumpla 18 años, o cuando los padres, o tutor legal , solicite<br />

que el estatus del expediente se cambie para otorgarse la licencia. El formulario<br />

DOR-4811 se puede conseguir en nuestro sitio Web, o en cualquier oficina de<br />

expedición de licencias de conducir de Missouri.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!