05.08.2013 Views

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

PRUEBA DE PRESENCIA LEGAL, PRUEBA DE IDENTIFICACIÓN Y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TIPOS <strong>DE</strong> PERMISOS<br />

PERMISO <strong>DE</strong> INSTRUCCIÓN - Las personas que tienen 15 años pueden<br />

solicitarlo<br />

Usted puede solicitar un Permiso de Instrucción cuando cumpla 15 años, si uno de<br />

sus padres o tutor legal lo acompaña a una de las sucursales de la oficina de<br />

impuestos, entrega un consentimiento escrito y está de acuerdo en impartir 20<br />

horas de instrucción detrás del volante. Usted debe pasar el examen escrito, el<br />

examen de señales viales y el examen de la vista, los cuales hacen parte del<br />

Examen de Manejo. Este permiso le restringirá a manejar solamente cuando uno<br />

de sus padres, abuelos, su tutor legal , o un instructor calificado de conducir está<br />

sentado a su lado y tiene una licencia de conducir válida. Si usted tiene 16 años o<br />

más, la persona que lo acompaña debe tener al menos 21 años y una licencia de<br />

conducir válida. Si su padre/madre, abuelo, o su tutor legal está discapacitado, él<br />

o ella deben designar máximo dos personas para que lo acompañen en el<br />

vehículo y le brinden la instrucción detrás del volante. La persona designada debe<br />

tener al menos 21 años, debe ocupar la silla al lado suyo, y debe ser una persona<br />

con licencia de conducir para el tipo de vehículo que usted está manejando.<br />

Este permiso puede ser renovado tantas veces como sea posible, sin tener que<br />

presentar exámenes escritos adicionales. El permiso es válido durante 12<br />

meses y tiene un costo de $3.50.<br />

Los avisos para la ventana de “PERMISO PARA CONDUCIR” están disponibles<br />

gratuitamente en todas las oficinas de licencias de conducir de Missouri.<br />

PERMISO <strong>DE</strong> INSTRUCCIÓN PARA MOTOCICLETAS - Las personas que<br />

tienen 15 1/2 ó 16 años pueden solicitarlo<br />

Usted puede solicitar un permiso de instrucción para conducir una motocicleta o<br />

un moto triciclo.<br />

Personas que tienen 15 1/2 años de edad (15 años y 182 días)<br />

El permiso de instrucción para motocicletas se expedirá sólo si usted ha<br />

completado y aprobado exitosamente el curso de entrenamiento para<br />

motociclistas. Además, debe aprobar los exámenes escritos clase F y M, el<br />

examen de la vista y el examen de las señales viales. También debe tener<br />

el permiso escrito de sus padres o de su tutor legal . El costo del permiso<br />

es $6.25 y es válido durante 6 meses ($2.75 de esta tarifa está destinada<br />

al pago del curso de entrenamiento.) La renovación del permiso de<br />

instrucción para motocicletas tiene un costo de $3.50. Se puede solicitar un<br />

pago adicional para trámites.<br />

Este permiso sólo permite manejar durante el día, dentro de un radio de 50<br />

millas de su hogar, la motocicleta no debe exceder los 250 cc, y no debe<br />

llevar pasajeros.<br />

Personas que tienen 16 años o más<br />

Si usted tiene al menos 16 años de edad puede solicitar un permiso de<br />

instrucción para motocicletas, pero no tiene que tomar el curso de entrenamiento.<br />

Si no tiene una licencia de conducir, debe presentar los exámenes escritos<br />

clase F y M para recibir un permiso (Permiso clase F con endoso M). El costo<br />

del permiso es $3.50 y es válido durante 6 meses. Se puede solicitar un pago<br />

adicional para trámites.<br />

Este permiso sólo permite manejar durante el día, sin llevar pasajeros.<br />

12<br />

Cuando se sienta preparado, puede presentar el examen de habilidades para<br />

conducir motocicletas y pagar la tarifa apropiada para convertirse en un<br />

motociclista calificado.<br />

Para mayor información acerca de las leyes de Missouri sobre motocicletas, por<br />

favor pida una copia del Manual para Conducir Motocicletas de Missouri en una<br />

estación de la Policía de Carreteras del Estado de Missouri, o en una oficina de<br />

licencias de conducir de Missouri.<br />

PERMISO <strong>DE</strong> AUTOBÚS ESCOLAR - Cualquier persona que transporte estudiantes<br />

en un autobús escolar propiedad de, o bajo contrato con, una escuela pública o el<br />

Departamento de Educación del Estado, debe tener un permiso por separado.<br />

Usted debe tener al menos 21 años para obtener ya sea un permiso de autobús<br />

escolar Tipo 1 (para transportar 16 o más personas incluyendo el conductor) o<br />

Tipo 2 (para transportar 15 o menos personas incluyendo el conductor). Para cada<br />

renovación, se exige un examen médico, el cual incluye exámenes de la vista y el<br />

oído. Además, usted debe tener un pasado criminal y de conducir aceptables. Si<br />

tiene 70 años o más, debe renovar este permiso cada año y aprobar los exámenes<br />

para permiso de autobús escolar (escrito y de manejo), además de aprobar el<br />

examen médico, su historia de conducir y su pasado criminal.<br />

Un permiso de autobús escolar puede ser suspendido durante un año si la persona<br />

no pasa la prueba de drogas, bebidas alcohólicas, cualquier otra prueba química,<br />

administrada de acuerdo con los requerimientos de cualquier ley federal o del<br />

estado, norma o regulación relacionada con la conducir de autobuses escolares.<br />

Usted debe solicitar un permiso de autobús escolar en la Oficina Central en la Jefferson<br />

City, MO. Este permiso no está disponible en las oficinas regionales. El costo del<br />

permiso de autobús escolar es $41.00 y es válido durante 3 años ( si el conductor<br />

tiene menos de 70 años de edad), ó 1 año ( si el conductor tiene 70 años o más).<br />

TIPOS <strong>DE</strong> LICENCIAS<br />

LICENCIA INTERMEDIA - Las personas que tienen 16 a 18 años pueden<br />

solicitarla<br />

Cuando cumpla 16 años, usted puede solicitar una licencia intermedia. Usted debe<br />

haber manejado con un permiso de instrucción al menos durante 6 meses. Su<br />

padre, abuelo, o su tutor legal debe acompañarlo a la oficina de licencias de<br />

conducir para verificar que usted ha recibido al menos 20 horas de instrucción<br />

detrás del volante.<br />

Cuando solicite una licencia intermedia usted:<br />

Debe pasar el examen de la vista, el examen de señales viales y el examen<br />

escrito, si los resultados sobrepasan el año, y aprobar un examen de<br />

manejo (detrás del volante).<br />

No puede tener ningún delito relacionado con bebidas alcohólicas en los<br />

últimos 12 meses.<br />

No puede tener ninguna infracción de tráfico, como multas por exceso de<br />

velocidad, en los últimos 6 meses.<br />

Una vez haya obtenido su licencia intermedia, debe obedecer ciertas<br />

restricciones:<br />

Usted debe usar el cinturón de seguridad y asegurarse que todos los<br />

pasajeros en su vehículo también lo usen.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!