Convenio de Colaboración Científica, Tecnológica y Académica ...

~
toda responsabilidad en asuntos de cualquier tipo relacionados con dicho
personal.
Si en la realización de un Convenio Específico interviene personal que preste sus
servicios a terceros, Instituciones o personas físicas distintas de las partes, éste
personal continuará siempre bajo la responsabilidad y dependencia del tercero en
cuestión, por lo que su intervención no originará relación alguna de carácter
laboral con el "CIQA" o la "UNI".
'f OCTAVA. DERECHOS DE AUTOR.
I
La titularidad de los derechos de autor, en su aspecto patrimonial, corresponderá a
la parte cuyo personal haya realizado el trabajo que sea objeto de publicación,
otorgando el debido reconocimiento a quienes hayan intervenido en la realización
del mismo, haciendo la precisión de a quien pertenecerán los mismos, en los
"Convenios Específicos de Colaboración" que se celebren.
NOVENA. VIGENCIA.
El presente Convenio tendrá una vigencia de 3 años a partir de la fecha de su
firma, pudiendo ser prorrogado, a solicitud de cualquiera de las partes por
periodos de igualo menor duración, de conformidad con lo dispuesto en la
Cláusula Décima.
DECIMA. TERMINACiÓN DEL CONVENIO.
Sin perjuicio de lo dispuesto en la Cláusula Décima Segunda, cualquiera de las
partes podrá dar por terminado el presente Convenio, mediante notificación escrita
dirigida a la otra, con 60 días naturales de antelación. La terminación del presente
Convenio no afectará la conclusión de los "Convenios Especificas de
Colaboración" vigentes, salvo que las partes lo acuerden de otra manera.
DÉCIMA PRIMERA. RESPONSABILIDAD CIVIL.
Ambas partes estarán exentas de toda responsabilidad civil por los daños y
perjuicios que se puedan derivar en caso de incumplimiento total o parcial del
presente Convenio, debido a caso fortuito o fuerza mayor, entendiéndose por eso
a todo acontecimiento, presente o futuro, ya sea fenómeno de la naturaleza o no,
fuera del dominio de la voluntad, que no pueda preverse o que aún previéndose
no pueda evitarse, tampoco tendrán responsabilidad con motivo de huelga y paro
de labores académicas administrativas. En tales supuestos las partes revisarán de
común acuerdo el avance de los trabajos para establecer las bases de su finiquito.
DÉCIMA SEGUNDA. MODIFICACIONES.
El presente Convenio podrá ser modificado o adicionado de común acuerdo y
dichas modificaciones sólo serán válidas cuando hayan sido hechas por escrito y
~
{U
d-A fvV'- ~
.