18.10.2013 Views

Plantas y flores en comidas y bebidas

Plantas y flores en comidas y bebidas

Plantas y flores en comidas y bebidas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

<strong>Plantas</strong> y <strong>flores</strong> <strong>en</strong><br />

<strong>comidas</strong> y <strong>bebidas</strong>


Colores, aromas y<br />

texturas <strong>en</strong> el plato<br />

En la actualidad hay numerosas creaciones culinarias que<br />

incorporan <strong>flores</strong>, hierbas y frutas. Cultivarlas de manera<br />

orgánica es una t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia que crece y ayuda a preservar el<br />

medio ambi<strong>en</strong>te.<br />

Las <strong>flores</strong>, las hierbas, las raíces, las frutas y distintas partes de<br />

las plantas están si<strong>en</strong>do usadas para adornar platos, pero también<br />

para comer. Por eso, t<strong>en</strong>er una huerta bi<strong>en</strong> surtida se ha<br />

convertido <strong>en</strong> un lujo que los amantes de la bu<strong>en</strong>a cocina<br />

deb<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta.<br />

Jardinería 3


4 Jardinería<br />

Lo primero que se debe<br />

evaluar a la hora de cultivar<br />

plantas comestibles es saber<br />

con cuánta superficie contamos,<br />

ya sea que cultivemos <strong>en</strong><br />

suelo o <strong>en</strong> macetas, porque de<br />

acuerdo a ese dato podremos calcular cantidades<br />

a producir, sean éstas pequeñas o a grandes escalas.<br />

Lo segundo es la elección de las especies<br />

según la ori<strong>en</strong>tación con respecto a los puntos<br />

cardinales, ya que dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de la cantidad de<br />

horas de sol recibidas t<strong>en</strong>dremos la posibilidad<br />

de producir distintas clases de vegetales: hortalizas<br />

de hoja si t<strong>en</strong>emos una situación de media<br />

sombra (sol de mañana) u hortalizas de fruto si<br />

t<strong>en</strong>emos pl<strong>en</strong>o sol de todo el día. Tercero, debemos<br />

cultivar sólo lo que podamos at<strong>en</strong>der. Esto<br />

último es muy importante<br />

para no sobrepasar nuestra<br />

capacidad de at<strong>en</strong>ción<br />

y la superficie, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong><br />

cu<strong>en</strong>ta el tamaño final de cada<br />

uno de los vegetales.<br />

Como hablamos de plantas, <strong>flores</strong> y vegetales<br />

para comer, lo mejor es que sean cultivados de<br />

manera orgánica. Esto es necesario <strong>en</strong> términos<br />

de salud: la del ser humano, la del suelo y la del<br />

medio ambi<strong>en</strong>te. Cuando se cultiva orgánico se<br />

lo hace sin la aplicación de pesticidas, fertilizantes<br />

químicos y otros agrotóxicos que permanec<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> el cont<strong>en</strong>ido de la fruta u hortaliza que luego<br />

se consumirá. La ganancia de producir orgánico<br />

es total desde todo punto de vista.<br />

La práctica de métodos orgánicos no g<strong>en</strong>era<br />

problemas ecológicos, sino que los resuelve. No<br />

se dañan ni contaminan recursos naturales como<br />

suelos, agua y atmósfera. La producción orgánica<br />

rescata y promueve la biodiversidad. Para<br />

lograr esto se deb<strong>en</strong> aplicar prácticas amigables<br />

con el medio ambi<strong>en</strong>te, esto<br />

quiere decir que no se debe puntear y<br />

rebatir los panes de tierra, porque es<br />

así como se degradan los suelos.<br />

Además, se les debe incorporar


frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te cantidades de compost o humus<br />

de lombriz, a modo de fertilizar y vivificar. También<br />

es bu<strong>en</strong>o promover la biodiversidad de especies,<br />

estimulando un desarrollo vigoroso y<br />

sano al estar protegiéndose unas a otras. Por último,<br />

se deb<strong>en</strong> rotar los cultivos (donde una vez<br />

hubo zanahorias, <strong>en</strong> su lugar colocar lechugas)<br />

para que las plantas consuman los nutri<strong>en</strong>tes del<br />

suelo de manera equilibrada.<br />

En el jardín o la maceta<br />

T<strong>en</strong>er una huerta propia con <strong>flores</strong> y plantas<br />

comestibles es posible y, además de ser hasta<br />

terapéutico para muchas personas, permite<br />

crear <strong>comidas</strong> de acuerdo a lo que la época<br />

marca y poder cocinar con los elem<strong>en</strong>tos bi<strong>en</strong><br />

frescos. Así, se puede t<strong>en</strong>er la propia provee-<br />

duría verde compuesta por distintos alim<strong>en</strong>tos<br />

vegetales. Entre ellos hortalizas frescas (algunas<br />

con <strong>flores</strong>), frutas jugosas y variedades<br />

muy perfumadas de aromáticas y medicinales<br />

con todos sus atributos intactos.<br />

Para qui<strong>en</strong>es se inician, lo más fácil es empezar<br />

con los plantines. Y, por su ciclo de vida más<br />

bi<strong>en</strong> corto, achicorias, rúculas, rabanitos, lechugas,<br />

hierbas finas (ciboulette, perejil, cilantro y<br />

<strong>en</strong>eldo, <strong>en</strong>tre otras), hierbas aromáticas (orégano,<br />

tomillo, romero, m<strong>en</strong>ta, <strong>en</strong>tre otras) son las especies<br />

indicadas para dar los primeros pasos.<br />

Aceites y vinagres<br />

Para preparar aceites, ll<strong>en</strong>e un frasco con hierbas frescas,<br />

cubra con aceite de girasol y una muselina. Coloque <strong>en</strong> un<br />

lugar soleado y déjelo macerar durante dos semanas.<br />

Luego cuele el aceite y embotéllelo.<br />

El mismo método puede utilizarse para hacer vinagres,<br />

pero <strong>en</strong> este caso el vinagre (de manzana o vino) debe<br />

estar cali<strong>en</strong>te.<br />

Jardinería 5


6 Jardinería<br />

De la huerta al plato<br />

Entre los múltiples b<strong>en</strong>eficios de contar con una huerta propia de aromáticas y<br />

verduras <strong>en</strong> casa está el placer de preparar deliciosos platos con los ingredi<strong>en</strong>tes<br />

que uno mismo ha cultivado. A continuación, compartimos una receta de solomillo de<br />

cerdo al romero y mostaza con hinojos y echalotes.<br />

Ingredi<strong>en</strong>tes:<br />

Solomillo de cerdo: 1 kg.<br />

Hinojos: 400 g.<br />

Cebolla: 80 g.<br />

Manteca: 200 g.<br />

Romero: 10 g.<br />

Mostaza: 35 g.<br />

Echalotes: 200 g.<br />

Vino tinto: 100 cc.<br />

Caldo de verduras: 200 cc.<br />

Vino blanco: 100 cc.<br />

Azúcar: 40 g.<br />

Papel aluminio: 1 hoja.<br />

Sal fina: c/n.<br />

Pimi<strong>en</strong>ta: c/n.<br />

Aceite: c/n.<br />

Preparación:<br />

Limpiar los hinojos, cortar <strong>en</strong> cuartos y<br />

reservar. Cortar la cebolla <strong>en</strong> brunoise y<br />

sudar, agregar los hinojos y agregar el vino<br />

blanco, el caldo de verduras y 200 gramos<br />

de manteca, el romero y la mitad de la<br />

mostaza, condim<strong>en</strong>tar con sal y pimi<strong>en</strong>ta,<br />

cubrir con el papel aluminio y cocinar hasta<br />

que los hinojos estén tiernos a fuego l<strong>en</strong>to<br />

por más o m<strong>en</strong>os 40 minutos.<br />

Pelar los echalotes dejándolos <strong>en</strong>teros y<br />

ponerlos <strong>en</strong> una olla o sartén con el resto<br />

de la manteca, el vino tinto y el azúcar,<br />

condim<strong>en</strong>tar con sal y pimi<strong>en</strong>ta. Cocinar<br />

hasta que estén tiernos más o m<strong>en</strong>os por<br />

30 minutos.<br />

Por otro lado, condim<strong>en</strong>tar con sal,<br />

pimi<strong>en</strong>ta y mostaza el solomillo de cerdo y<br />

sellar <strong>en</strong> una sartén con un poco de aceite;<br />

terminar la cocción <strong>en</strong> el horno y emplatar<br />

el solomillo con los echalotes, los hinojos<br />

braseados y el jugo de cocción de los<br />

hinojos por <strong>en</strong>cima.


Flores para el postre<br />

Saborear esta exquisita mousse de chocolate blanco<br />

a la lavanda, es animarse a descubrir sabores nuevos.<br />

Ingredi<strong>en</strong>tes, para 4 porciones:<br />

Azúcar, 30 g.<br />

Chocolate blanco, 360 g.<br />

Crema de leche, 150 g.<br />

Crema de leche semi montada, 750 g.<br />

Lavanda seca de herbolario, 30 g.<br />

Leche, 150 cc.<br />

Yemas, 100 g.<br />

Varios<br />

Cacao <strong>en</strong> polvo, c/n.<br />

4 tarteletas individuales o cu<strong>en</strong>cos.<br />

Opcionales<br />

Flores de lavanda, pistachos y frutillas frescas.<br />

Preparación:<br />

Prepare una crema inglesa con la leche, las<br />

yemas, la crema de leche y el azúcar.<br />

Mezcle muy bi<strong>en</strong> y lleve a cal<strong>en</strong>tar <strong>en</strong> el<br />

microondas o a baño maría.<br />

A la mitad del procedimi<strong>en</strong>to, añada la<br />

lavanda. La temperatura final de la crema<br />

inglesa no debe superar los 85º.<br />

Derrita el chocolate <strong>en</strong> el microondas.<br />

Vierta la crema inglesa, previam<strong>en</strong>te colada,<br />

sobre el chocolate derretido.<br />

Mezcle, e incorpore a la crema de leche<br />

semi montada. La temperatura final de la<br />

mousse debe ser de 20 a 25º.<br />

Reserve <strong>en</strong> porciones individuales <strong>en</strong> la<br />

heladera hasta utilizar.<br />

Pres<strong>en</strong>tación:<br />

Sirva <strong>en</strong> porciones y decore con cacao <strong>en</strong><br />

polvo y virutas de chocolate; puede agregar<br />

también pistachos, frutillas frescas y <strong>flores</strong><br />

de lavanda. Es posible pres<strong>en</strong>tar el postre<br />

<strong>en</strong> tarteletas individuales o <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>cos.<br />

Jardinería 7


8 Jardinería<br />

Frascos preparados<br />

Los frascos <strong>en</strong> los que se guardan dulces, conservas o escabeches deb<strong>en</strong><br />

estar previam<strong>en</strong>te esterilizados. Para eso hay que lavarlos detalladam<strong>en</strong>te,<br />

incluso las tapas y retirar todo rastro de las etiquetas.<br />

Colocar los frascos <strong>en</strong> una cacerola separándolos con un repasador para<br />

que al hervir no se choqu<strong>en</strong>. Meter también las tapas. Cubrirlos con agua y<br />

dejarlos durante media hora mi<strong>en</strong>tras el agua hierve. Luego, retirarlos con<br />

mucho cuidado, ponerlos sobre una placa para horno y llevarlos a horno<br />

cali<strong>en</strong>te hasta que se sequ<strong>en</strong>.<br />

Si <strong>en</strong>vasamos dulces, hacerlo con la preparación y el frasco cali<strong>en</strong>tes. A<br />

la tapa hay que rociarla con alcohol, esperar unos segundos a que se<br />

evapore y cerrar. Al principio, poner el <strong>en</strong>vase boca abajo para g<strong>en</strong>erar<br />

vacío. Para las conservas, los frascos deb<strong>en</strong> estar fríos. Finalm<strong>en</strong>te, estas<br />

<strong>comidas</strong> deb<strong>en</strong> almac<strong>en</strong>arse <strong>en</strong> lugares frescos y secos.<br />

Comodín <strong>en</strong> <strong>en</strong>saladas y <strong>comidas</strong><br />

Los tomates secos son sabrosos y un ingredi<strong>en</strong>te ideal para darle un toque gourmet a <strong>en</strong>saladas,<br />

tartas, pizzas y otras <strong>comidas</strong>. Acá les pres<strong>en</strong>tamos una receta s<strong>en</strong>cilla para secarlos y conservarlos.<br />

Lavar y secar los tomates (2 kilos), cortarlos <strong>en</strong> cuartos y colocarlos sobre una placa de horno.<br />

Salpim<strong>en</strong>tar, condim<strong>en</strong>tar con orégano, aceite de oliva y un toque de azúcar. Cocinarlos <strong>en</strong> el horno a<br />

110°C durante cinco horas. Es importante dejar la puerta del horno un poco abierta para que se<br />

escape la humedad. A las dos horas dar vuelta los tomates. Retirarlos cuando estén secos y<br />

arrugados. Dejarlos <strong>en</strong>friar y guardarlos <strong>en</strong> un frasco cubriéndolos con aceite de oliva. Para darles un<br />

gusto personal se pued<strong>en</strong> agregar hierbas secas.


Mermelada<br />

de jazmín<br />

Las <strong>flores</strong> de jazmín son buscadas<br />

por su exquisito aroma, pero<br />

también están de moda <strong>en</strong> las<br />

recetas de los restaurantes más<br />

distinguidos. Una receta para<br />

poder disfrutarlas <strong>en</strong> mermelada:<br />

Ingredi<strong>en</strong>tes: ½ litro de té de<br />

jazmín conc<strong>en</strong>trado; un puñado de<br />

<strong>flores</strong> de jazmín, azúcar y un<br />

sobre de gelatina sin sabor.<br />

Preparar la gelatina reemplazando el<br />

agua por el té ya azucarado. Agregar<br />

las <strong>flores</strong> trituradas y llevar a la<br />

heladera para que se haga sólida.<br />

Del jardín al plato<br />

La cocina actual incorpora cada vez más <strong>flores</strong> <strong>en</strong><br />

sus preparaciones y, por supuesto, <strong>en</strong> la decoración<br />

de los platos. Las de uso más popular son: las<br />

proced<strong>en</strong>tes de las Cucurbitáceas (calabaza,<br />

zapallito), las taco de reina, las clavelinas, las lavandas,<br />

las <strong>flores</strong> de azahar, las de manzanillas, los pétalos de<br />

rosa, los jazmines, las violetas y todas las que uno<br />

quiera. Sólo hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que hayan sido<br />

cultivadas para ser comestibles, es decir, no deb<strong>en</strong><br />

haber sido tratadas con agroquímicos que hagan<br />

daño a la salud.<br />

Las t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias están focalizando más <strong>en</strong> lo nutritivo<br />

que <strong>en</strong> lo comestible, sin olvidarse de lo visual y<br />

aromático que cada una de ellas nos ofrece.<br />

Entonces, se están empezando a usar raíces<br />

(j<strong>en</strong>gibre, nabos), semillas activadas, brotes y <strong>flores</strong>,<br />

que además de alim<strong>en</strong>tar, levantan visualm<strong>en</strong>te y<br />

aum<strong>en</strong>tan la calidad nutricional de cada plato.<br />

Jardinería 9


Hierbas y frutas <strong>en</strong> el trago<br />

Las hierbas comestibles y también las frutas son muy usadas <strong>en</strong> los<br />

tragos -tanto <strong>en</strong> los que conti<strong>en</strong><strong>en</strong> alcohol como <strong>en</strong> los que no lo<br />

conti<strong>en</strong><strong>en</strong>- pues aportan sabores refrescantes. Acá les ofrecemos una<br />

versión aggiornada del clásico Apple Martini. En este caso se trata del<br />

Martini de Manzana.<br />

Ingredi<strong>en</strong>tes: 1 1/2 oz. de Bols vodka; 1/2 oz. de Bols sour apple,<br />

una cucharada sopera de puré de manzana fresco, 1/2 oz. de jugo de<br />

aloe vera, un dash -ap<strong>en</strong>as un toque- de limón, para el garnish<br />

-decoración- un gajito de manzana.<br />

Detalles: El licor junto al puré de manzana fresco le dan al trago un<br />

bouquet mucho más real. El jugo de aloe vera, por su parte, le aporta una textura más<br />

untuosa y fácil de tomar para qui<strong>en</strong>es no están acostumbrados a los cócteles.<br />

Budín de lavanda<br />

10 Jardinería<br />

Ideal para la hora del té.<br />

Ingredi<strong>en</strong>tes:<br />

Harina leudante, 225 g.<br />

Manteca, 175 g.<br />

Azúcar, 175 g.<br />

Huevos, 3.<br />

Ralladura de limón<br />

1 puñado de <strong>flores</strong> de lavanda<br />

(orgánicas).<br />

Nota: las <strong>flores</strong> de lavanda se pued<strong>en</strong><br />

reemplazar por semillas de amapola.<br />

Preparación:<br />

Batir la manteca con el azúcar. Agregar las yemas, la ralladura de limón y el puñado de lavanda.<br />

Agregar la harina leudante y luego las claras batidas a nieve.<br />

Verter <strong>en</strong> molde <strong>en</strong>mantecado y <strong>en</strong>harinado. Cocinar <strong>en</strong> horno a 180 grados (moderado) hasta<br />

que al introducir un palillo, el mismo salga seco.<br />

Una vez desmoldado, espolvoree con azúcar impalpable.


Glosario<strong>Plantas</strong>&<strong>flores</strong><br />

Aloe vera Nombre común: Aloe Vera<br />

Planta de hojas carnosas que puede alcanzar los 50 cm de<br />

alto. Evitar el exceso de agua y sol directo. De uso<br />

medicinal, para quemaduras, heridas y picaduras.<br />

Allium ascalonicum Nombre común:<br />

Echalotes/Chalotes. Es de fácil cultivo y muy<br />

productivo. Requiere de suelo neutro, rico <strong>en</strong> materia<br />

orgánica, riego moderado y lugar soleado.<br />

Allium cepa Nombre común: Cebolla<br />

El color de los bulbos va del blanco al rojo, pasando<br />

por el amarillo. Es de clima templado aunque tolera<br />

las heladas. Para obt<strong>en</strong>er bulbos grandes se<br />

necesitan tierras bi<strong>en</strong> fertilizadas.<br />

Allium fistulosum Nombre común: Cebolla de verdeo<br />

/Cebolla verde/Cebolleta. Se asocia muy bi<strong>en</strong> con el<br />

cultivo de las zanahorias, a las cuales protege de<br />

gusanos y otras plagas. Requiere de un lugar<br />

soleado, abierto y v<strong>en</strong>tilado. Requiere de suelos ricos<br />

y bi<strong>en</strong> dr<strong>en</strong>ados. Se siembra al final del invierno.<br />

Beta vulgaris Nombre común: Remolacha<br />

Exist<strong>en</strong> variedades rojas, blancas y rosadas. Igual<br />

que otros cultivos de raíces, las remolachas<br />

necesitan un suelo fértil (especialm<strong>en</strong>te alto <strong>en</strong><br />

potasio). Tolera las heladas, pero no la falta de agua.<br />

Se siembra <strong>en</strong> otoño.<br />

Brassica oleracea capitata Nombre común:<br />

Repollo/Col. Es un vegetal duro que crece bi<strong>en</strong>,<br />

especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> suelos fértiles. Se planta <strong>en</strong> el inicio<br />

del invierno. Resiste las heladas y no tolera el sol<br />

directo y requiere de humedad.<br />

Brassica oleracea itálica Nombre común: Brócoli.<br />

Se desarrolla mejor <strong>en</strong> las estaciones del año<br />

frescas. Requiere de suelos de alto cont<strong>en</strong>ido<br />

orgánico y de t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia ácida y no alcalina. Se<br />

siembra <strong>en</strong> semilleros.<br />

Brassica oleracea botrytis Nombre común:<br />

Coliflor. La coliflor es un vegetal de estación fría y<br />

es más difícil de cultivar que otros miembros de la<br />

familia del repollo. Exist<strong>en</strong> variedades de color<br />

blanco, amarillo y rojo. Requiere de suelos muy<br />

fértiles y gran aporte de agua.<br />

Capsicum annuum Nombre común:<br />

Morrón/Ají/Pimi<strong>en</strong>to. Planta per<strong>en</strong>ne. Son plantas<br />

tropicales o subtropicales que requier<strong>en</strong> de mucho<br />

riego. La temperatura óptima de crecimi<strong>en</strong>to es <strong>en</strong>tre<br />

los 20 y 25 grados. No resist<strong>en</strong> las heladas.<br />

Cichorium intybus Nombre común: Radicheta/Achicoria.<br />

Planta rústica, que crece <strong>en</strong> forma natural a los costados<br />

del camino y terrapl<strong>en</strong>es. Resiste las bajas temperaturas<br />

y requiere de humedad. Se siembra durante todo el año.<br />

Citrus spp. Nombre común: Limonero<br />

Es un árbol per<strong>en</strong>ne, con <strong>flores</strong> muy aromáticas.<br />

Requiere de mucho sol para desarrollarse y no<br />

resiste las heladas.<br />

Fo<strong>en</strong>iculum vulgare Nombre común: Hinojo<br />

Es una planta rústica, bianual, que puede alcanzar<br />

hasta 2 metros y medio. Requiere de sol y de suelos<br />

dr<strong>en</strong>ados. Se siembra <strong>en</strong> primavera.<br />

Jasminum Nombre común: Jazmín. Arbusto trepador,<br />

de <strong>flores</strong> blancas, muy perfumadas reunidas <strong>en</strong><br />

pequeños ramilletes.<br />

Lactuca sativa Nombre común: Lechuga<br />

Exist<strong>en</strong> de muchas clases pero de dos tipos, de hoja<br />

suelta o formando cogollos. Es de clima fresco,<br />

requiere de riego frecu<strong>en</strong>te, sin exceso.<br />

Lavandula angustifolia Nombre común: Lavanda<br />

Arbusto de un metro de altura de tronco leñoso.<br />

Florece <strong>en</strong> verano. Necesita sol, clima cálido y suelo<br />

pedregoso.<br />

Lycopersicum escul<strong>en</strong>tum Nombre común: Tomate<br />

Planta anual, de tallos leñosos. Requiere de mucho<br />

sol, suelo blando y fértil. No resiste las heladas.<br />

Malus domestica Nombre común: Manzano<br />

Es un árbol que puede alcanzar hasta 5 metros de<br />

altura. Florece <strong>en</strong> primavera. Prefiere climas<br />

húmedos y tolera mejor el frío que el calor.<br />

M<strong>en</strong>tha pulegium Nombre común: Poleo/M<strong>en</strong>ta<br />

Herbácea aromática per<strong>en</strong>ne, también de uso<br />

medicinal, que alcanza 40 cm.<br />

Origanum vulgare Nombre común: Orégano. Es una<br />

herbácea per<strong>en</strong>ne aromática <strong>en</strong> forma de arbusto de<br />

unos 45 cm de alto. Sus <strong>flores</strong> son diminutas de color<br />

blanco o rosado.<br />

©MV Comunicación & Marketing® www.mvcomunicacion.com<br />

Fascículo N° 4 <strong>Plantas</strong> y <strong>flores</strong> <strong>en</strong> <strong>comidas</strong> y <strong>bebidas</strong> - ISBN Nº 978-987-1708-30-7<br />

Diseño de cont<strong>en</strong>idos: Ricardo Canga. Redacción: Marysol Antón, Silvina Rocha. Fotos: Julie Bergadá, iStock - Ilustraciones: Marcelo Tomé.<br />

Petroselinum hort<strong>en</strong>se Nombre común: Perejil<br />

Planta de raíz c<strong>en</strong>tral gruesa que florece al<br />

segundo año. Resiste cualquier tipo de clima,<br />

aunque prefiere los cálidos. Necesita dos horas<br />

diarias de sol y suelo húmedo.<br />

Pisum sativum Nombre común: Arvejas/Guisantes<br />

Es una hierba anual y trepadora, que tolera bi<strong>en</strong><br />

las bajas temperaturas. Requiere humedad pero no<br />

<strong>en</strong> exceso. Se cultiva de invierno a primavera<br />

según la especie.<br />

Raphanus sativus Nombre común:<br />

Rabanito/Rábano/Nabo chino. Es una hortaliza de raíz<br />

de fácil cultivo, que no ocupa mucho espacio y crece<br />

con gran rapidez. Se adapta a cualquier suelo pero<br />

prefiere el húmedo. Se siembra <strong>en</strong> primavera, otoño e<br />

invierno.<br />

Rosaceae Nombre común: Rosal. Son arbustos<br />

espinosos, algunos trepadores, de la familia de las<br />

rosáceas con más de 100 especies. Su flor es<br />

especialm<strong>en</strong>te aromática. Las especies de <strong>flores</strong> más<br />

pequeñas florec<strong>en</strong> de mayo a noviembre.<br />

Rosmarinus officinalis Nombre común: Romero.<br />

Arbusto leñoso de hojas per<strong>en</strong>nes con pequeñas<br />

<strong>flores</strong> lilas, blancas o rosas. De uso ornam<strong>en</strong>tal y<br />

como aromática.<br />

Santolina chamaecyparissus Nombre común:<br />

Manzanilla/Santonina/Hierba lombriguera. Planta de<br />

interior de uso ornam<strong>en</strong>tal y medicinal. De tallos<br />

delgados y <strong>flores</strong> pequeñas amarillas como<br />

margaritas. Requiere de pl<strong>en</strong>o sol y riego moderado.<br />

Spinacia oleracea Nombre común: Espinaca. Es<br />

una planta de estación fresca, anual y de<br />

crecimi<strong>en</strong>to rápido. Tolera temperaturas bajo 0º C.<br />

El suelo debe ser fértil, profundo y bi<strong>en</strong> dr<strong>en</strong>ado. Se<br />

siembra a fines del verano.<br />

Thymus vulgaris Nombre común: Tomillo. Planta<br />

per<strong>en</strong>ne, de suelos áridos y secos, con <strong>flores</strong> de uso<br />

medicinal y como aromática.<br />

Zingiber officinale Nombre común: J<strong>en</strong>gibre<br />

La raíz del j<strong>en</strong>gibre se utiliza <strong>en</strong> infusión para<br />

dol<strong>en</strong>cias de la garganta y alivio de las cuerdas<br />

vocales, es de clima tropical y per<strong>en</strong>ne.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!