18.06.2012 Views

Casi el Huevo de Colón? la Cuadratura del Círculo?

Casi el Huevo de Colón? la Cuadratura del Círculo?

Casi el Huevo de Colón? la Cuadratura del Círculo?

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En vista <strong>de</strong> <strong>la</strong> fiabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad Suiza, <strong>el</strong> impresor Indonesió Pt. Ciptawidya Swara<br />

incluso calculó que <strong>el</strong> ROI <strong>de</strong> <strong>la</strong> COLIBRI 74 es más corto que <strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s máquinas <strong>de</strong><br />

proveedores sudafricanos. Steinemann Technology tiene mucho éxito con <strong>la</strong>s máquinas<br />

barnizadoras en este mercado en particu<strong>la</strong>r en <strong>el</strong> que ya cuenta con una <strong>la</strong>rgo historial <strong>de</strong><br />

insta<strong>la</strong>ciones.<br />

Cuando necesitas procesos <strong>de</strong> formato r<strong>el</strong>ativamente <strong>la</strong>rgos<br />

La imprenta <strong>de</strong> web-offset noruega Algard Offset AS, con se<strong>de</strong> en <strong>el</strong> pueblo con <strong>el</strong> mismo<br />

nombre, se topo con <strong>la</strong> COLIBRI 104 cuando buscaba soluciones para <strong>el</strong> barnizado <strong>de</strong><br />

revistas <strong>de</strong> lujo y catálogos y folletos <strong>de</strong> alta gama. En vista <strong>de</strong> su alta productividad, esta<br />

máquina con una anchura <strong>de</strong> hasta 104 cm ha <strong>de</strong>mostrado <strong>de</strong> forma rápida ser <strong>el</strong> sistema<br />

<strong>de</strong> producción i<strong>de</strong>al para impresores reconocidos por barnizar <strong>la</strong>rgas series <strong>de</strong> manera<br />

económica y atendiendo <strong>la</strong>s más altas exigencias en terminos <strong>de</strong> calidad d<strong>el</strong> barnizado al<br />

mismo tiempo. Un estudio <strong>de</strong> mercado llevado a cabo por Bloco Gráfico, Lda., una imprenta<br />

<strong>de</strong> web-offset en Maia, Portugal, llego al mismo resultado. Ellos también su<strong>el</strong>en trabajar con<br />

tintas difíciles <strong>de</strong> barnizar y por eso integraron su COLIBRI 104 con una unidad <strong>de</strong> corona<br />

adicional. En EffektTryck AB, una empresa Sueca con se<strong>de</strong> en Malmö, fue <strong>la</strong> flexibilidad <strong>de</strong><br />

en terminos <strong>de</strong> diferente formato que pue<strong>de</strong> ser procesado fácil y fiablemente con <strong>la</strong><br />

máquina que ha jugado últimamente <strong>el</strong> pap<strong>el</strong> más importante a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> escoger su nuevo<br />

equipamiento. Las especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estos barnizadores incluyen portadas <strong>de</strong> libros y<br />

envases para confitería y bebidas alcohólicas.<br />

En Druckhaus Mainfranken GmbH en Markthei<strong>de</strong>nf<strong>el</strong>d, al norte <strong>de</strong> Bavaria tienen insta<strong>la</strong>das<br />

dos máquinas barnizadoras COLIBRI 104 que en 12 meses produjeron hasta 170,000 hojas<br />

por día en hora punta. Tienen folletos, panfletos, cartas postales, tarjetas <strong>de</strong> todo tipo,<br />

posters hasta formato DIN A0, portadas <strong>de</strong> publicaciónes profesionales y revistas, manuals<br />

<strong>de</strong> uso, calendarios <strong>de</strong> eventos, reportajes anuales y otros productos <strong>de</strong> impresión.<br />

En <strong>la</strong> joint venture con <strong>el</strong> proveedor <strong>de</strong> servicio commercial completo Schleunungdruck<br />

GmbH y <strong>el</strong> portal <strong>de</strong> web-to-print online flyera<strong>la</strong>rm, Druckhaus Mainfranken usa sus<br />

máquinas COLIBRI para finalizar los trabajos <strong>de</strong> ambas empresas. Así pues, <strong>la</strong> empresa<br />

alemana está barnizando cada vez más productos <strong>de</strong> sus colegas <strong>de</strong> negocios (impresores).<br />

"Por encima <strong>de</strong> todo, fue <strong>la</strong> flexibilidad en terminos <strong>de</strong> formato y sustrato, <strong>la</strong> alta calidad d<strong>el</strong><br />

barniz con niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> aplicación r<strong>el</strong>ativamente bajos, <strong>el</strong> también bajo tiempo <strong>de</strong><br />

configuración d<strong>el</strong> sistema para cada trabajo y <strong>la</strong> baja inversión y costes operativos que<br />

<strong>de</strong>cantaron <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>nza para insta<strong>la</strong>r <strong>la</strong> segunda máquina <strong>de</strong> barnizado UV offline," dice Ulrich<br />

Stetter, un miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> dirección ejecutiva <strong>de</strong> Druckhaus Mainfranken, nombrando los

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!