(Å). Símbolo de angstrom. A - Axon
(Å). Símbolo de angstrom. A - Axon
(Å). Símbolo de angstrom. A - Axon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Inglés - Español<br />
ACETATE-CoA LIGASE 5<br />
acceptor (aceptor). m. Un compuesto que tomará un grupo químico<br />
(p.ej., un grupo amino, metilo, carbamilo) <strong>de</strong> otro compuesto<br />
(<strong>de</strong>nominado dador).<br />
hydrogen a. (a. <strong>de</strong> hidrógeno). Portador <strong>de</strong> hidrógeno.<br />
access (acceso). 1. m. Modo o manera <strong>de</strong> abordaje o ingreso. En<br />
odontología, espacio requerido para la visualización y manipulación<br />
<strong>de</strong> instrumentos para la extracción <strong>de</strong> caries y para preparar un diente<br />
para su restauración. 2. Abertura <strong>de</strong> la corona <strong>de</strong> un diente, necesaria<br />
para tener ingreso a<strong>de</strong>cuado al espacio pulpar con el fin <strong>de</strong> limpiar,<br />
tallar y sellar el conducto radicular.<br />
accessorius (accessorius). Accesorio.<br />
a. willisii (a. willisii). Nervio accesorio.<br />
accessory (accesorio). Supernumerario, auxiliar.<br />
acci<strong>de</strong>nt (acci<strong>de</strong>nte). m. Hecho o lesión súbitos o inesperados sin<br />
presagios o anuncios previos, o <strong>de</strong>sarrollados en el transcurso <strong>de</strong> una<br />
enfermedad.<br />
cardiac a. (a. cardíaco).<br />
cerebrovascular a. (CVA) (a. cerebrovascular). Término obsoleto<br />
e inapropiado para el ictus.<br />
serum a. (a. <strong>de</strong>l suero).<br />
acclimation (aclimatación).<br />
acclimatization (aclimatación). f. Aclimatización.<br />
accommodation (acomodación). f. 1. El acto <strong>de</strong> ajustar o adaptar.<br />
2. En la teoría sensoriomotora, la alteración <strong>de</strong> los esquemas o<br />
expectativas cognoscitivas para ajustarse a la experiencia.<br />
amplitu<strong>de</strong> of a. (amplitud <strong>de</strong> la acomodación, <strong>de</strong> la convergencia).<br />
a. of eye (a. <strong>de</strong>l ojo).<br />
histologic a. (a. histológica). Seudometaplasia.<br />
negative a. (a. negativa). A. disminuida para la visión a distancia.<br />
a. of nerve (a. <strong>de</strong>l nervio).<br />
positive a. (a. positiva). Refractividad aumentada <strong>de</strong>l ojo.<br />
range of a. (rango <strong>de</strong> la a.).<br />
relative a. (a. relativa).<br />
accommodative (acomodativo). Relativo con la acomodación.<br />
accomplice (cómplice). Bacteria que acompaña al agente infeccioso<br />
en una infección mixta y que influye en la virulencia <strong>de</strong>l microorganismo<br />
principal.<br />
accrementition (acrementación). f. 1. Reproducción mediante<br />
gemación o germinación. 2. Acreción.<br />
accretio cordis (accretio cordis). Adherencia <strong>de</strong>l pericardio a las<br />
estructuras extracardíacas adyacentes.<br />
accretion (acreción). f. 1. Acrementación; incremento mediante la<br />
adición <strong>de</strong> material <strong>de</strong> la misma naturaleza <strong>de</strong>l que ya está presente;<br />
p. ej., la forma <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong> los cristales. 2. En odontología, el<br />
material extraño (usualmente una placa o cálculo) que se <strong>de</strong>posita<br />
sobre la superficie <strong>de</strong> un diente o en una cavidad. 3. Un crecimiento<br />
simultáneo.<br />
acebutolol (acebutolol). m. Un agente bloqueante β-adrenérgico.<br />
acecarbromal (acecarbromal). m. Acetilcarbromal.<br />
aceclidine (aceclidina). f. Éster acetato <strong>de</strong> 3-quinuclinidol; droga<br />
colinérgica usada para el tratamiento tópico <strong>de</strong>l glaucoma.<br />
acedapsone (acedapsona). f. Diacetildiaminodifenil-sulfona.<br />
acefylline piperazine (acefilina piperazina). 7-Acetato <strong>de</strong> teofilina<br />
piperazina; diurético y relajante <strong>de</strong>l músculo liso.<br />
ACEI (IECA). Abrev. <strong>de</strong> inhibidor <strong>de</strong> la enzima convertidora <strong>de</strong><br />
angiotensina.<br />
acellular (acelular). 1. No celular; carente <strong>de</strong> células. 2. Término<br />
que se aplica a los organismos unicelulares que no llegan a ser multinucleares<br />
y que están completos en una sola unidad celular.<br />
acelom (acelómico). Carente <strong>de</strong> un verda<strong>de</strong>ro celoma o cavidad<br />
corporal revestida <strong>de</strong> mesotelio.<br />
acelomate, acelomatous (acelomado, acelomatoso). Que no<br />
tiene celoma o cavidad corporal.<br />
acenesthesia (acenestesia). f. Ausencia <strong>de</strong> la sensación normal <strong>de</strong><br />
existencia física, o <strong>de</strong> la conciencia <strong>de</strong>l funcionamiento visceral.<br />
acenocoumarin (acenocumarina). f. Acenocumarol.<br />
acenocoumarol (acenocumarol). m. Acenocumarina.<br />
acentric (acéntrico). Sin un centro; en genética, indica un fragmento<br />
cromosómico sin un centrómero.<br />
acephalia, acephalism (acefalia).<br />
acephaline (acefalino). Denota miembros <strong>de</strong> protozoarios <strong>de</strong>l<br />
subor<strong>de</strong>n Acephalina (or<strong>de</strong>n Eugregarinida), caracterizados por un<br />
cuerpo simple no compartimentalizado, que parasitan a los invertebrados.<br />
acephalism (acefalismo). m. Acefalia.<br />
acephalobrachia (acefalobraquia). f. Abraquiocefalia.<br />
acephalocardia (acefalocardia). f. Ausencia <strong>de</strong> la cabeza y el<br />
corazón en un gemelo parasitario.<br />
acephalocheiria, acephalochiria (acefaloquiria). f. Ausencia<br />
congénita <strong>de</strong> cabeza y manos.<br />
acephalocyst (acefalocisto). m. Quiste hidatídico sin quistes<br />
hijos.<br />
acephalogaster (acefalogastro). Un gemelar parasitario consistente<br />
sólo <strong>de</strong> pelvis y piernas.<br />
acephalogasteria (acefalogasteria). f. Ausencia congénita <strong>de</strong><br />
cabeza, tórax y abdomen en un gemelar parasitario con sólo pelvis y<br />
piernas.<br />
acephalopodia (acefalopodia). f. Ausencia congénita <strong>de</strong> cabeza y<br />
pies.<br />
acephalorrhachia (acefalorraquia). f. Ausencia congénita <strong>de</strong> la<br />
cabeza y la columna vertebral.<br />
acephalostomia (acefalostomía). f. Ausencia congénita <strong>de</strong> la<br />
mayor parte <strong>de</strong> la cabeza con la presencia, sin embargo, <strong>de</strong> una abertura<br />
<strong>de</strong> tipo boca.<br />
acephalothoracia (acefalotoracia). f. Ausencia congénita <strong>de</strong> la<br />
cabeza y <strong>de</strong>l tórax.<br />
acephalous (acéfalo). Sin cabeza.<br />
acephalus (acéfalo). m. Feto malformado carente <strong>de</strong> cabeza.<br />
a. dibrachius (a. dibraquio). Feto carente <strong>de</strong> cabeza pero con dos<br />
brazos <strong>de</strong>sarrollados.<br />
a. dipus (a. dípodo). Feto sin cabeza pero con dos pies <strong>de</strong>sarrollados.<br />
a. monobrachius (a. monobraquio).<br />
a. monopus (a. monópodo).<br />
a. paracephalus (a. paracéfalo).<br />
a. sympus (a. simpódico). Feto a. con fusión <strong>de</strong> todos los segmentos<br />
<strong>de</strong> ambos miembros inferiores.<br />
acephaly (acefalia). f. Acefalismo; ausencia congénita <strong>de</strong> la cabeza.<br />
acervuline (acervulino). Que tiene forma <strong>de</strong> pequeños acúmulos o<br />
agregados.<br />
acervulus (acérvula). f. Cuerpos arenáceos.<br />
acestoma (acestoma). m. Granulaciones exuberantes que forman<br />
una cicatriz.<br />
acet-, aceto- (acet-, aceto-). Prefijos que indican el fragmento <strong>de</strong><br />
dos carbonos <strong>de</strong>l ácido acético.<br />
acetabular (acetabular). Relacionado con el acetábulo.<br />
acetabulectomy (acetabulectomía). f. Extirpación <strong>de</strong>l acetábulo.<br />
acetabuloplasty (acetabuloplastia). f. Toda operación <strong>de</strong>stinada a<br />
restaurar el acetábulo a un estado lo más cercano posible a lo normal.<br />
acetabulum, pl. acetabula (acetábulo). [acetabulum, NA]. m.<br />
Cavidad cotiloi<strong>de</strong>a; cótilo.<br />
acetal (acetal). m. Producto <strong>de</strong> la adición <strong>de</strong> dos moléculas <strong>de</strong> alcohol<br />
a una <strong>de</strong> al<strong>de</strong>hído.<br />
a. phosphatid(at)e (fosfatidato <strong>de</strong> a.).<br />
acetal<strong>de</strong>hy<strong>de</strong> (acetal<strong>de</strong>hído). m. Al<strong>de</strong>hído acético; etal<strong>de</strong>hído;<br />
intermediario en la fermentación con levaduras <strong>de</strong> los hidratos <strong>de</strong><br />
carbono y en el metabolismo <strong>de</strong>l alcohol.<br />
acetami<strong>de</strong> (acetamida). f. Una amida acética, utilizada en investigación<br />
biomédica.<br />
acetamidine (acetamidina). f. Análogo nitrogenado <strong>de</strong>l á. acético.<br />
2-acetamidofluorene (AAF) (2-acetamidofluoreno (AAF)). m.<br />
2-Acetilaminofluoreno.<br />
acetaminophen (acetaminofeno). m. Paracetamol; N-acetil-paminofenol;<br />
p-acetamidofenol; antipirético y analgésico.<br />
acetaminosalol (acetaminosalol). m. Fenetsal; éster <strong>de</strong>l ácido<br />
salicílico <strong>de</strong>l acetil-p-aminofenol; utilizado como un analgésico,<br />
antipirético y antiséptico intestinal.<br />
acetanilid (acetanilida). f. N-Fenilacetamida; analgésico y antipirético.<br />
Su uso continuado causa cianosis.<br />
acetarsol (acetarsol). m. Acetarsona.<br />
acetarsone (acetarsona). f. Acetarsol; ácido acetilaminohidroxifenilarsónico.<br />
acetate (acetato). m. Una sal o éster <strong>de</strong>l ácido acético.<br />
active a. (a. activo). Acetil-CoA.<br />
a. kinase (a. cinasa). Acetocinasa.<br />
a. thiokinase (a. tiocinasa). Acetato CoA ligasa.<br />
acetate-CoA ligase (acetato-CoA ligasa). Acetil-CoA sintetasa;<br />
acetato tiocinasa.<br />
A<br />
B