Actividades de la Biblioteca del Instituto - Instituto Cervantes Hamburg
Actividades de la Biblioteca del Instituto - Instituto Cervantes Hamburg
Actividades de la Biblioteca del Instituto - Instituto Cervantes Hamburg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Z w e i s P r a C h i g e l e s u n g<br />
Für KinDer (6 - 10 Jahre)<br />
Di, 11.00 uhr<br />
instituto <strong>Cervantes</strong><br />
eintritt Frei 13.11.<br />
9. <strong>Hamburg</strong>er mÄrCHentage<br />
(09.-16.11.2012)<br />
Cuentos De euroPa: esPaña<br />
mÄrChen aus euroPa: sPanien<br />
el Festival <strong>de</strong> Cuentos <strong>de</strong> hamburgo <strong>de</strong>dica esta edición al<br />
cuento europeo. Por ello, el instituto <strong>Cervantes</strong> <strong>de</strong> hamburgo,<br />
presenta una lectura bilingüe <strong>de</strong> Dos a<strong>la</strong>s y un problema <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong> verdad y Ocho sorbetes <strong>de</strong> menta y una fórmu<strong>la</strong> mágica <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
autora cata<strong>la</strong>na gemma lienas, y El colibrí que perdió su pico<br />
que interpretará su autor, el cuentacuentos José Paniagua.<br />
el cuento se publicará este otoño en <strong>la</strong> editorial amiguitos.<br />
Dieses Jahr fin<strong>de</strong>n die hamburger märchentage unter <strong>de</strong>m motto<br />
„märchen aus europa“ statt. in diesem rahmen präsentier t das<br />
instituto <strong>Cervantes</strong> hamburg Acht Pfefferminzsorbets und ein<br />
Zauberspruch und Zwei Flügel und ein riesiges Problem <strong>de</strong>r<br />
kata<strong>la</strong>nischen Kin<strong>de</strong>rbuchautorin gemma lienas und Der Kolibri,<br />
<strong>de</strong>r seinen Schnabel verlor <strong>de</strong>s autors und märchenerzählers<br />
José Paniagua, das im herbst beim ver<strong>la</strong>g amiguitos erscheint.<br />
leCturai lesung: Carmen ve<strong>la</strong>sco, José Paniagua<br />
DeutsChe teXte: alina gregor<br />
ort: instituto <strong>Cervantes</strong> hamburg<br />
anmelDung Bis 12.11.: cult x1ham@cervantes.es<br />
o<strong>de</strong>r 040 - 530 205 290<br />
31 32