ACONDICIONADORES AUTÃNOMOS PARTIDOS > 20 kW ... - Hitecsa
ACONDICIONADORES AUTÃNOMOS PARTIDOS > 20 kW ... - Hitecsa
ACONDICIONADORES AUTÃNOMOS PARTIDOS > 20 kW ... - Hitecsa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
G<br />
02<br />
<strong>ACONDICIONADORES</strong> AUTÓNOMOS <strong>PARTIDOS</strong><br />
> <strong>20</strong> <strong>kW</strong> AIRE-AIRE<br />
Bomba de calor<br />
UXCBZ / ECVBZ<br />
Los equipos que constituyen la serie UXCBZ/ECVBZ son unidades Bombas de Calor, sistema partido, especialmente<br />
indicadas para instalar en azoteas, terrazas o cualquier otro espacio del exterior. Estas unidades están proyectadas<br />
para trabajar conjuntamente con cualquiera de las unidades interiores Bomba de Calor de las capacidades equivalentes,<br />
unidas mediante las correspondientes conexiones frigoríficas. En el proceso de fabricación se realizan estrictas<br />
pruebas de Control de Calidad así como prueba de funcionamiento para comprobar los diversos parámetros y seguridades.<br />
La base autoportante, realizada con perfiles de chapa, le da la rigidez estructural adecuada para su traslado<br />
o transporte sin riesgo para los elementos interiores.<br />
G<br />
02<br />
ECVZ 801, 4502<br />
Estándar<br />
Opcional<br />
133
G 02<br />
<strong>ACONDICIONADORES</strong> AUTÓNOMOS <strong>PARTIDOS</strong> > <strong>20</strong> <strong>kW</strong> AIRE-AIRE<br />
Bomba de calor<br />
UXCBZ / ECVBZ<br />
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS UNIDADES EXTERIORES<br />
MODELO<br />
UXCBZ 801<br />
UXCBZ 1001<br />
UXCBZ 1<strong>20</strong>1<br />
UXCBZ 1501<br />
UXCBZ 1602<br />
UXCBZ <strong>20</strong>02<br />
UXCBZ 2402<br />
UXCBZ 3002<br />
UXCBZ 3502<br />
UXCBZ 4002<br />
UXCBZ 4502<br />
Pot. frig.<br />
nominal<br />
<strong>kW</strong><br />
22,7<br />
28,2<br />
34,0<br />
42,0<br />
45,0<br />
58,0<br />
70,0<br />
86,5<br />
97,0<br />
115,0<br />
136,0<br />
Pot. calor.<br />
nominal<br />
<strong>kW</strong><br />
24,4<br />
30,0<br />
36,0<br />
44,0<br />
48,8<br />
62,0<br />
73,0<br />
89,0<br />
100,5<br />
119,0<br />
143,0<br />
Pot. total<br />
absorbida (2)<br />
<strong>kW</strong><br />
9,40<br />
13,00<br />
15,<strong>20</strong><br />
19,00<br />
21,00<br />
25,<strong>20</strong><br />
31,<strong>20</strong><br />
38,40<br />
44,00<br />
50,00<br />
60,40<br />
Corriente total<br />
absorbida (2)<br />
A<br />
27,8 - 16,0<br />
38,4 - 22,1<br />
44,9 - 25,8<br />
32,3<br />
62,1 - 35,7<br />
74,5 - 42,8<br />
92,2 - 53,0<br />
113,5 - 65,3<br />
74,8<br />
85,0<br />
102,7<br />
Voltaje<br />
(50 Hz~)<br />
V<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
400-3 (1)<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
400-3 (1)<br />
400-3 (1)<br />
400-3 (1)<br />
Nivel<br />
sonoro<br />
dB (A)<br />
58<br />
60<br />
61<br />
61<br />
63<br />
65<br />
68<br />
68<br />
71<br />
72<br />
73<br />
G<br />
02<br />
ESPECIFICACIONES INSTALACIÓN UNIDADES EXTERIORES<br />
MODELO<br />
UXCBZ 801<br />
UXCBZ 1001<br />
UXCBZ 1<strong>20</strong>1<br />
UXCBZ 1501<br />
UXCBZ 1602<br />
UXCBZ <strong>20</strong>02<br />
UXCBZ 2402<br />
UXCBZ 3002<br />
UXCBZ 3502<br />
UXCBZ 4002<br />
UXCBZ 4502<br />
Diámetro tub.<br />
líquido<br />
Ø (“)<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
3/4<br />
7/8<br />
7/8<br />
Diámetro tub.<br />
de gas<br />
Ø (“)<br />
1 1/8<br />
1 1/8<br />
1 1/8<br />
1 3/8<br />
1 1/8<br />
1 1/8<br />
1 1/8<br />
1 3/8<br />
1 3/8<br />
1 5/8<br />
1 5/8<br />
Refrigerante<br />
kg<br />
7,4<br />
9,0<br />
10,0<br />
11,0<br />
2 x 7,4<br />
2 x 9,0<br />
2 x 10,0<br />
2 x 10,6<br />
2 x 13,8<br />
2 x 14,2<br />
2 x 17,3<br />
Dimensiones<br />
(largo x ancho x alto)<br />
mm<br />
15<strong>20</strong> x 1019<br />
15<strong>20</strong> x 1019 x 1459<br />
15<strong>20</strong> x 1019 x 1459<br />
15<strong>20</strong> x 1019 x 1809<br />
1864 x 1307 x 1529<br />
1864 x 1307 x 1529<br />
2174 x 1407 x 1579<br />
2174 x 1407 x 1579<br />
2450 x <strong>20</strong>31 x 1829<br />
2450 x <strong>20</strong>31 x 1829<br />
2450 x <strong>20</strong>31 x 1829<br />
Dist. unidad int./ext.<br />
Total Vertical<br />
(1) Para 230-3 consultar<br />
(2) Con ECVBZ<br />
- HITECSA recomienda colocar resistencia anti-hielo en el desagüe de la bandeja condensadora en condiciones de temperatura ambiente inferior a 5ºC<br />
– Unidades disponibles también con válvulas de conexión rápida y carga de refrigerante R407C. Plazo de entrega habitual.<br />
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS UNIDADES INTERIORES<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
50<br />
m<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
Peso Neto<br />
kg<br />
230<br />
290<br />
350<br />
360<br />
454<br />
500<br />
5<strong>20</strong><br />
699<br />
8<strong>20</strong><br />
870<br />
910<br />
MODELO<br />
ECVBZ 801<br />
ECVBZ 1001<br />
ECVBZ 1<strong>20</strong>1<br />
ECVBZ 1501<br />
ECVBZ 1602<br />
ECVBZ <strong>20</strong>02<br />
ECVBZ 2402<br />
ECVBZ 3002<br />
ECVBZ 3502<br />
ECVBZ 4002<br />
ECVBZ 4502<br />
Voltaje<br />
(50 Hz~)<br />
V<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
Nivel sonoro<br />
dB (A)<br />
63<br />
64<br />
64<br />
67<br />
65<br />
68<br />
69<br />
70<br />
70<br />
72<br />
72<br />
Caudal<br />
aire<br />
m 3 /h<br />
5<strong>20</strong>0<br />
7000<br />
8000<br />
9000<br />
10000<br />
11000<br />
1<strong>20</strong>00<br />
14000<br />
18000<br />
<strong>20</strong>500<br />
2<strong>20</strong>00<br />
ESPECIFICACIONES INSTALACIÓN UNIDADES INTERIORES<br />
MODELO<br />
ECVBZ 801<br />
ECVBZ 1001<br />
ECVBZ 1<strong>20</strong>1<br />
ECVBZ 1501<br />
ECVBZ 1602<br />
ECVBZ <strong>20</strong>02<br />
ECVBZ 2402<br />
ECVBZ 3002<br />
ECVBZ 3502<br />
ECVBZ 4002<br />
ECVBZ 4502<br />
Diámetro tub.<br />
líquido<br />
Ø (“)<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
5/8<br />
7/8<br />
7/8<br />
7/8<br />
Diámetro tub.<br />
de gas<br />
Ø (“)<br />
1 1/8<br />
1 1/8<br />
1 1/8<br />
1 3/8<br />
1 1/8<br />
1 1/8<br />
1 1/8<br />
1 3/8<br />
1 3/8<br />
1 5/8<br />
1 5/8<br />
Dimensiones<br />
(largo x ancho x alto)<br />
mm<br />
1130 x 800 x 650<br />
1700 x 870 x 650<br />
1700 x 870 x 650<br />
<strong>20</strong>00 x 939 x 747<br />
<strong>20</strong>00 x 939 x 747<br />
2600 x 980 x 752<br />
2600 x 980 x 752<br />
2800 x 1050 x 915<br />
2800 x 1050 x 915<br />
2900 x 1<strong>20</strong>0 x 1115<br />
2900 x 1<strong>20</strong>0 x 1115<br />
Peso Neto<br />
kg<br />
133<br />
160<br />
170<br />
272<br />
272<br />
284<br />
304<br />
418<br />
524<br />
546<br />
566<br />
134<br />
Compromiso HITECSA
G 02<br />
<strong>ACONDICIONADORES</strong> AUTÓNOMOS <strong>PARTIDOS</strong> > <strong>20</strong> <strong>kW</strong> AIRE-AIRE<br />
Bomba de calor<br />
UXCBZ / ECVBZ<br />
LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO<br />
CICLO DE FRÍO<br />
T a aire exterior T a aire interior<br />
T a seca T a húmeda T a seca T a húmeda<br />
ºC ºC ºC ºC<br />
Condiciones estándar 35 – 27 19<br />
Condiciones de mínima 21 – 21 15<br />
Condiciones de máxima 46 – 32 21<br />
CICLO DE CALOR<br />
T a aire exterior T a aire interior<br />
T a seca T a húmeda T a seca T a húmeda<br />
ºC ºC ºC ºC<br />
Condiciones estándar 7 6 <strong>20</strong> –<br />
Condiciones de mínima -6 -7 <strong>20</strong> –<br />
Condiciones de máxima 24 18 26 –<br />
TERMOSTATOS Y MANDOS<br />
Termostato:<br />
Todos los modelos incluyen un termostato ambiente a 24V c.a.,<br />
para controlar las funciones del equipo. Los modelos 801 - 1501<br />
equipan un termostato de cambio automático de una etapa de<br />
frío y dos de calor (DSL 450). Los modelos 1602 - 4502 equipan<br />
un termostato de cambio automático de dos etapas de frío y tres<br />
de calor (DSL 600). Opción sonda ambiente y sonda retorno.<br />
TERMOSTATO<br />
DSL 450<br />
DSL 600<br />
Sonda ambiente<br />
Sonda retorno<br />
Para modelos<br />
801 al 1501<br />
1602 al 4502<br />
801 al 4502<br />
801 al 4502<br />
Controlador electrónico Aria:<br />
Los equipos pueden incorporar un controlador electrónico en<br />
sustitución del termostato.<br />
“Aria” es un control electrónico en microprocesador formado por<br />
dos elementos integrados:<br />
–Un TERMINAL para ubicar en el ambiente.<br />
–Una TARJETA DE POTENCIA que se sitúa en el cuadro eléctrico<br />
de la máquina.<br />
La conexión del terminal con la tarjeta de potencia se realiza con<br />
sólo dos hilos.<br />
Parámetros programados en Fábrica.<br />
TERMOSTATO<br />
Control Aria<br />
Para modelos<br />
Todos los modelos<br />
Conexión Red Lan (conexión de unidades en Red)<br />
(Unidades sin Free-Cooling)<br />
- Termostato ARIA pLAN: uno por unidad.<br />
- Terminal pCO: uno cada 25 unidades.<br />
- Terminal pGD: uno cada 32 unidades.<br />
Opciones comunicación externa a PC con Aria (Unidades<br />
sin Free-Cooling)<br />
- Tarjeta RS485: uno por unidad.<br />
Opción 1: protocolo Windows<br />
Opción 2: Webgate<br />
Opción 3: Programa de supervisión pLAN visor<br />
DSL 450 - 600<br />
CONTROL “ARIA”<br />
CONTROL “ARIA” CONTROL “ARIA” CONTROL “ARIA”<br />
pCO<br />
MANDO pGD<br />
G<br />
02<br />
135
G 02<br />
<strong>ACONDICIONADORES</strong> AUTÓNOMOS <strong>PARTIDOS</strong> > <strong>20</strong> <strong>kW</strong> AIRE-AIRE<br />
Bomba de calor<br />
UXCBZ / ECVBZ<br />
Conexión Red Lan (conexión de unidades en Red)<br />
(Unidades con Free-Cooling):<br />
Incluye placa AMO en las unidades con free-cooling.<br />
- Terminal pGD: uno cada 32 unidades.<br />
Opciones comunicación externa a PC (Unidades con<br />
Free-Cooling):<br />
-Tarjeta RS485 MODBUS: uno por unidad.<br />
Opción 1: Mediante servidor exterior.<br />
Opción 2: BACNET<br />
Opción 3: Red Internet<br />
Opción 4: Programa de supervisión pLAN visor<br />
Unidad Unidad Unidad<br />
Incluye placa AMO Incluye placa AMO Incluye placa AMO<br />
MANDO pGD<br />
G<br />
02<br />
ACCESORIOS OPCIONALES UNIDAD EXTERIOR<br />
Control de condensación:<br />
Funcionamiento en frío a temperaturas exteriores inferiores a<br />
18°C.<br />
En todos los modelos se realiza mediante la regulación de velocidad<br />
del ventilador en función directa de las variaciones de presión<br />
en refrigerante en la linia de descarga del compresor.<br />
MODELO<br />
UXCBZ 801, 1001<br />
UXCBZ 1<strong>20</strong>1, 1501<br />
UXCBZ 1602, <strong>20</strong>02<br />
UXCBZ 2402<br />
UXCBZ 3002<br />
UXCBZ 3502<br />
UXCBZ 4002<br />
UXCBZ 4502<br />
Tipo<br />
Regulación de velocidad del ventilador<br />
Regulación de velocidad del ventilador<br />
Regulación de velocidad del ventilador<br />
Regulación de velocidad del ventilador<br />
Regulación de velocidad del ventilador<br />
Regulación de velocidad del ventilador<br />
Regulación de velocidad del ventilador<br />
Regulación de velocidad del ventilador<br />
Baterías en contacto con el aire exterior:<br />
OPCIÓN<br />
Baterías pretratadas (Aleta azul)<br />
MODELO<br />
Todos los modelos (Unidad exterior)<br />
ACCESORIOS OPCIONALES UNIDAD INTERIOR<br />
Baterías de calefacción por resistencias eléctricas:<br />
Baterías de dos etapas formadas por elementos calefactores aleteados<br />
de aleta de acero con zincado electrolítico montados en<br />
un marco de chapa de acero, incorporando termostato protector,<br />
contactores de accionamiento y regletas de bornes para conexionado.<br />
Montaje en la aspiración de la unidad interior.<br />
MODELO<br />
ECVBZ 801 - 1<strong>20</strong>1<br />
ECVBZ 1001 - 1502<br />
ECVBZ 1502 - 1602<br />
ECVBZ 1602 - <strong>20</strong>02<br />
ECVBZ <strong>20</strong>02 - 2302 - 2402<br />
ECVBZ 2302 - 2402<br />
ECVBZ 3002 - 3502<br />
Potencia<br />
<strong>kW</strong><br />
18<br />
22,5<br />
27<br />
31,5<br />
36<br />
40,5<br />
40,5<br />
Voltaje<br />
(50 Hz~)<br />
V<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
230 ó 400-3<br />
Corriente<br />
absorbida<br />
A<br />
45,2 - 26,0<br />
56,5 - 32,5<br />
67,8 - 39,0<br />
79,2 - 45,5<br />
90,5 - 52,0<br />
101,8 - 58,5<br />
102 - 59<br />
136<br />
Compromiso HITECSA
G 02<br />
<strong>ACONDICIONADORES</strong> AUTÓNOMOS <strong>PARTIDOS</strong> > <strong>20</strong> <strong>kW</strong> AIRE-AIRE<br />
Bomba de calor<br />
UXCBZ / ECVBZ<br />
OTROS ACCESORIOS<br />
Economizador “FREE-COOLING” (tres combinaciones):<br />
Con control de temperatura o entalpía.<br />
MODELO<br />
Todos los modelos<br />
Vent. retorno centríf.<br />
Vent. retorno axial<br />
Mando pGD<br />
Conexión por unidad en Red Lan*<br />
* Para más de un equipo y hasta 32 unidades, sólo se utilizará una conexión Red Lan.<br />
OPCIÓN<br />
Guías en base<br />
Forro compresor<br />
Puesta en marcha<br />
Resistencia anti-hielo<br />
Tipo<br />
Entálpico o Térmico<br />
Todos los modelos<br />
Todos los modelos<br />
MODELO<br />
ECVB-ECVBZ<br />
Todos los modelos<br />
Todos los modelos<br />
Todos los modelos<br />
MANDO pGD<br />
VARIACIONES SOBRE FABRICACIÓN ESTÁNDAR<br />
–Rearme automático en presostato de alta.<br />
–Parada del ventilador evaporador en el descarche.<br />
–Impulsión frontal en evaporador.<br />
*PARA OTRAS EJECUCIONES ESPECIALES, CONSULTAR.<br />
G<br />
02<br />
137