04.02.2014 Views

Abadías, mapas, pendulos, islas - Universidad de Los Andes

Abadías, mapas, pendulos, islas - Universidad de Los Andes

Abadías, mapas, pendulos, islas - Universidad de Los Andes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Abadías</strong>, <strong>mapas</strong>, péndulos, <strong>islas</strong>. La semiótica...<br />

Rocco Mangieri<br />

vierte en una verda<strong>de</strong>ra metáfora epistemológica. Esto es lo que comúnmente se ha <strong>de</strong>finido como<br />

proceso <strong>de</strong> antropomorfización <strong>de</strong> los objetos y, en nuestro caso <strong>de</strong> estudio, <strong>de</strong>l espacio percibido.<br />

Estas jerarquizaciones y segmentaciones cognoscitivas reciben el nombre <strong>de</strong> partonimias: el cuerpo<br />

previamente segmentado o zonificado a través <strong>de</strong> la lengua se proyecta, en forma <strong>de</strong> cartografía <strong>de</strong><br />

reconocimiento, sobre el mundo que nos ro<strong>de</strong>a.<br />

GRÁFICO 4<br />

Esquema general <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> localización y espacialización<br />

Centro tópico <strong>de</strong>l sujeto observador<br />

centro tópico <strong>de</strong>l objeto informador<br />

Espacio<br />

tópico<br />

Aquí<br />

Espacio <strong>de</strong> la enunciación<br />

Relaciones <strong>de</strong><br />

intersubjetividad<br />

Procesos <strong>de</strong> exploración<br />

Movimiento/<strong>de</strong>splazamiento<br />

Espacio<br />

heterotópico<br />

Allá<br />

Espacio <strong>de</strong>l enunciado<br />

Centro tópico <strong>de</strong>l sujeto observador<br />

Eje vertical: arriba/abajo<br />

Plano horizontal: <strong>de</strong>lante/<strong>de</strong>trás, izquierda/<strong>de</strong>recha.<br />

Trabajo semiótico<br />

y modos <strong>de</strong> producción sígnica:<br />

(Reconocimiento, ostensión, réplica, invención)<br />

III | El espacio como fondo y como figura<br />

Orientaremos en principio la mirada hacia una serie <strong>de</strong> espacios novelescos cuya elección<br />

sea pertinente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nuestro enfoque. <strong>Los</strong> espacios y lugares nombrados, <strong>de</strong>scritos, señalados,<br />

bien sea a nivel <strong>de</strong>l enunciado (los espacios <strong>de</strong> los cuales se habla, reales o imaginarios), bien sea a<br />

nivel <strong>de</strong> la enunciación (los espacios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los cuales se habla) son todos funcionales al relato. Se<br />

configuran como signos o funciones sígnicas abiertas a la interpretación <strong>de</strong>l lector.<br />

Si retomamos, por ejemplo, el mo<strong>de</strong>lo propuesto por Roland Barthes para el análisis<br />

estructural <strong>de</strong>l relato (Barthes, 1966, pp. 1-27), veremos que todos los espacios nombrados o representados<br />

en el texto pue<strong>de</strong>n correspon<strong>de</strong>r a los mismos elementos <strong>de</strong> una estructura funcional<br />

<strong>de</strong>l relato, es <strong>de</strong>cir, pue<strong>de</strong>n ser i<strong>de</strong>ntificados como funciones distribucionales o integrativas y a su<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!