17.02.2014 Views

Wayside Elementary School Informe de Responsabilidad Escolar ...

Wayside Elementary School Informe de Responsabilidad Escolar ...

Wayside Elementary School Informe de Responsabilidad Escolar ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Información <strong>de</strong> contacto distrital<br />

Nombre <strong>de</strong>l distrito<br />

Bakersfield City <strong>School</strong> District<br />

Teléfono (661) 631-4600<br />

Sitio web<br />

www.bcsd.com<br />

Superinten<strong>de</strong>nte<br />

Robert J. Arias, Ed.D.<br />

Dirección <strong>de</strong> correo electrónico supt@bcsd.com<br />

Misión y <strong>de</strong>scripción escolar (año escolar 2011-12)<br />

Esta sección incluye información sobre la escuela, sus programas y sus metas.<br />

El <strong>Informe</strong> <strong>de</strong> la responsabilidad <strong>de</strong> la escuela fue establecido por la Proposición 98, una iniciativa aprobada por los votantes <strong>de</strong><br />

California.. Al leer este informe, usted llegará a compren<strong>de</strong>r mejor la escuela <strong>Waysi<strong>de</strong></strong> como una escuela con un historial <strong>de</strong><br />

mejoramiento, con un profesorado que está profesionalmente capacitado, altamente cualificado y personalmente comprometido a<br />

suplir las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizaje individual <strong>de</strong> todos los estudiantes. También estamos orgullosos <strong>de</strong> nuestro cuerpo estudiantil;<br />

ellos están motivados y <strong>de</strong>terminados a <strong>de</strong>sempeñar bien.<br />

Nuestras metas son:<br />

• Mejorar la enseñanza y el aprendizaje para aumentar el logro académico <strong>de</strong> todos los estudiantes.<br />

• Aumentar la participación <strong>de</strong>l personal escolar, los padres y la comunidad en el proceso <strong>de</strong> educación.<br />

• Aumentar la confianza <strong>de</strong> la comunidad.<br />

• Mantener un ambiente escolar que es seguro, protegido y atractivo.<br />

• Llevar al máximo la eficacia <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong> la escuela.<br />

• Valorar los individuos y reconocer sus contribuciones.<br />

La misión <strong>de</strong> la Escuela Primaria <strong>Waysi<strong>de</strong></strong> es, con el apoyo <strong>de</strong> los padres y la comunidad, proveer un sólido programa académico para<br />

todos los estudiantes don<strong>de</strong> adquirirán el conocimiento y las <strong>de</strong>strezas que les permitirán tener vidas<br />

productivas.<br />

Oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> participación para los padres (año escolar 2011-12)<br />

Esta sección incluye información sobre cómo es que los padres pue<strong>de</strong>n participar en activida<strong>de</strong>s escolares, incluyendo información<br />

<strong>de</strong> contacto en relación a oportunida<strong>de</strong>s organizadas para la participación <strong>de</strong> los padres.<br />

La escuela <strong>Waysi<strong>de</strong></strong> tiene una PTA activa y <strong>de</strong> apoyo junto con un personal administrativo <strong>de</strong> apoyo y dinámico el cual trabaja unido<br />

para proveer una amplia variedad <strong>de</strong> servicios a la comunidad <strong>de</strong> aprendizaje. Algunos <strong>de</strong> estos servicios incluyen traducción,<br />

referencias para ropa/uniformes, comida <strong>de</strong> emergencia, tratamiento medico y/o <strong>de</strong> salud mental y consejería, otros enlaces para<br />

familias para recibir servicios en la comunidad y transportación para dichos servicios. Específicamente, nuestros niños y<br />

padres/tutores participan en los lectores <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong> Kiwanis, programa <strong>de</strong> lectores estelares Costco, Toys for Tots y el<br />

centro voluntario para canastas <strong>de</strong> alimentos en el Día <strong>de</strong> Acción <strong>de</strong> Gracias y Navidad. Adicionalmente, llevamos a cabo una<br />

campaña anual para recolectar ropa para proveer a los miembros necesitados <strong>de</strong> nuestra comunidad. La escuela <strong>Waysi<strong>de</strong></strong> tiene un<br />

programa activo <strong>de</strong> padres voluntarios y recluta y entrena a todos los padres y miembros <strong>de</strong> la comunidad dispuestos a asociarse<br />

con nosotros.<br />

Tenemos un programa <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las clases <strong>de</strong> tres horas que sirve a más <strong>de</strong> 100 estudiantes cada día escolar. Muchas<br />

oportunida<strong>de</strong>s ocurren cada mes para que los padres/tutores <strong>de</strong> nuestro programa <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> clases participen activamente en<br />

activida<strong>de</strong>s tales como asambleas acerca <strong>de</strong> la salud, transportación, motivación, comportamiento y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l carácter. El<br />

programa <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las clases (ASP) también tiene tres períodos al día: tarea, arte/música y <strong>de</strong>portes, y también lleva a cabo<br />

activida<strong>de</strong>s divertidas como bailes y excursiones educativas.<br />

Tenemos numerosas personas, empresas y clubes que apoyan o patrocinan nuestra escuela como Superior Grocers, alcal<strong>de</strong> Harvey<br />

Hall, Nestle, Lion's Club, Southwest Lanes, Bakersfield Blaze, Dave Coffey, Grace Assembly, Iglesia Comunitaria <strong>de</strong> la Avenida<br />

Chester, Sizzler Restaurant, Gol<strong>de</strong>n Empire Transit, State Farm Insurance, HomeTown Buffet, Bakersfield Condors y Gol<strong>de</strong>n Corral.<br />

Típicamente, estas organizaciones comunitarias proveen incentivos para los estudiantes por comportamiento excelente, asistencia y<br />

logro académico.<br />

<strong>Informe</strong> <strong>de</strong> <strong>Responsabilidad</strong> <strong>Escolar</strong> <strong>de</strong>l 2011-12 para <strong>Waysi<strong>de</strong></strong> <strong>Elementary</strong> <strong>School</strong> Página 2 <strong>de</strong> 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!